Nguyen Thi Yen steht neben fertigen Seidenprodukten und hegt den Wunsch, das traditionelle Handwerksdorf wiederzubeleben und ein Museum zu errichten, das die renommierte Seidenmarke Ma Chau präsentiert. – Foto: Thanh Thuy
Aufgewachsen inmitten von Seidenstoffen und geprägt vom Verständnis für die Liebe ihres Vaters und dessen Wunsch, das Seidenwebhandwerk zu bewahren, ist Nguyen Thi Yen aus der Gemeinde Nam Phuoc (Stadt Da Nang ) entschlossen, das Familienunternehmen fortzuführen und mit der alteingesessenen Seidenmarke Ma Chau die traditionelle Handwerkskunst wiederzubeleben.
Um ihren Traum zu verwirklichen, beschloss Yen nach ihrem Universitätsabschluss in Da Nang in ihre Heimatstadt zurückzukehren und gemeinsam mit ihrem Vater das traditionelle Seidenweberdorf wiederzubeleben. Als Yens Vater von der Entscheidung seiner Tochter erfuhr, war er überglücklich.
Eine neue Richtung für die jahrhundertealte Seide.
Der wichtigste Grund für ihre Entschlossenheit, die Seidenmarke Ma Chau wieder aufzubauen, ist, dass Yen die Hingabe und Liebe sah, die ihr Vater sein ganzes Leben lang dieser Seidenmarke gewidmet hatte, um das traditionelle Handwerk seiner Heimatstadt zu bewahren.
Als sie jedoch damit begann, stellte sie fest, dass die Seidenprodukte von Ma Chau nie eine etablierte Marke hatten. Sie eignete sich die Grundlagen der Seidenkunde erneut an, etwa die Eigenschaften von Seidenfäden, die Schwächen von Seidenstoffen und wie man diese beheben könnte. Yens größte Frage war, warum ein so renommiertes Produkt seinen Platz auf dem Markt verloren hatte.
Um die Essenz der Ma-Chau-Seide – ihre Schlichtheit und Langlebigkeit – zu bewahren und gleichzeitig den Kundenwünschen gerecht zu werden, begann Yen mit der Verbesserung der Designs. Sie experimentierte mutig mit neuen, modernen Entwürfen, achtete aber stets darauf, die Qualität der Ma-Chau-Seide zu erhalten.
Anschließend analysierten sie die Kundenbedürfnisse, investierten in Maschinen und setzten neue Technologien im Webprozess und bei der Mustererstellung für Seide ein. Dadurch konnte die Familienwerkstatt von Yen Produkte mit vielen komplexen Mustern oder nach Kundenwunsch herstellen, was dazu beitrug, die Produktion zu steigern und den immer vielfältigeren Anforderungen gerecht zu werden.
Durch ihre Recherchen entdeckte Yen, dass die weitverbreitete Ansicht herrschte, traditionelle Seide sei überholt. Dies erwies sich unbeabsichtigt als großes Hindernis auf ihrem Weg, die Ma-Chau-Seide wiederzubeleben. Beharrlich präsentierte sie ihren Kundinnen und Kunden jedes einzelne Seidenstück, als wolle sie ihnen ihre Überzeugung anvertrauen. Dabei nutzte sie soziale Medien zur Werbung und verfolgte einen langsamen, aber stetigen Ansatz. Um möglichst viele Kundinnen und Kunden zu erreichen, präsentierte Yen ihre Seide auf Messen und Ausstellungen.
Die junge Geschäftsfrau nutzte ihre Kontakte, knüpfte Kontakte und stellte Designerinnen traditioneller Seidenprodukte aus ihrer Heimatstadt vor. Nach und nach hielt Ma-Chau-Seide Einzug in die Kollektionen von Designern wie Le Thanh Hoa und Huy Vo – mit modernen und raffinierten Designs, die dem traditionellen Material ein neues Aussehen verliehen und Ma-Chau-Seide so wieder in der Modewelt etablierten.
Das Bestreben, traditionelle Handwerksdörfer wiederzubeleben.
Doch die junge Frau verfolgte auch den Wunsch, das traditionelle Handwerksdorf wiederzubeleben und ihre Dorfbewohner zur Seidenweberei zurückzuführen, und plante dies in drei Schritten. Zunächst erreichte sie das Ziel, die Maschinen zu verbessern, eine Marke aufzubauen und die Produktqualität zu sichern.
Als Nächstes möchte Yen die Werkstatt in ein Museum umwandeln und für Besucher öffnen. Dort soll die Entstehungs- und Entwicklungsgeschichte des Seidendorfes Ma Chau nachgezeichnet werden. Außerdem soll der Prozess der Verbesserung der Produktionswerkzeuge in jeder Phase sowie die Herstellung traditioneller Seidenprodukte veranschaulicht werden.
Sie hofft, dass die Ankunft der Touristen daran erinnert, dass die Seide von Ma Chau noch immer existiert und ihren Wert stillschweigend unter Beweis stellt. Es wäre auch ein Beweis dafür, dass die Einheimischen an die Bedeutung dieses Handwerks für ihren Lebensunterhalt glauben und sie ermutigen, zurückzukehren und das traditionelle Handwerksdorf ihrer Vorfahren nach und nach wiederzubeleben.
Darüber hinaus hegt Yen den offenen Wunsch, in Ma Chau ein Seidenmuseum zu errichten und ein gemeinschaftsbasiertes Tourismusdorf zu gründen, sobald die Lage günstiger ist. Touristen sollen dort die Möglichkeit haben, mehr über den Anbau von Maulbeerbäumen, die Seidenraupenzucht und die Seidenproduktion zu erfahren.
Die Einheimischen werden die Seidenweberei mit dem Tourismus verbinden. Stolz werden sie Geschichten über ihr Handwerk erzählen und den Besuchern jedes einzelne Stück Seide vorstellen, das sie herstellen.
„Mein Vater widmete sein ganzes Leben dem Erhalt des Handwerks und dem Traum, das Seidenweberdorf wiederzubeleben. Deshalb dachte ich auf meiner Reise zurück nach Ma Chau nie daran, anzuhalten. Meine Familie hat die Marke Ma Chau Seide wieder aufgebaut, aber ich hoffe noch viel mehr, den Glauben der Menschen an die Seidenweberei neu zu entfachen und gemeinsam, Schritt für Schritt, das Handwerksdorf genau dort wiederzubeleben, wo die Ma Chau Seide ihren Ursprung hat“, erzählte Yen.
Wir setzen uns beharrlich für den Erhalt des von unseren Vorfahren überlieferten Handwerks ein.
Die Ma-Chau-Seide ist eine renommierte Seide aus Duy Xuyen (ehemals Provinz Quang Nam) mit einer geschätzten Geschichte von über 500 Jahren. Dieses hochwertige Seidenprodukt wurde aufgrund seines strapazierfähigen, festen und robusten Gewebes häufig dem Kaiser angeboten. Die Blütezeit der Ma-Chau-Seide wird dem 16. Jahrhundert zugeschrieben, zeitgleich mit der Entwicklung des Handelshafens von Hoi An.
Mit dem Aufkommen industriell gefertigter Textilien und der Auflösung der Kooperative im Jahr 2017 verfiel das Seidendorf Ma Chau und verschwand allmählich. Inmitten dieser Entwicklung setzt sich Herr Nguyen Huu Phuong (Yens Vater) – der Nachfolger in der 18. Generation – weiterhin für den Erhalt des traditionellen Handwerks ein. Für Herrn Phuong ist jedes Stück Seide nicht nur das Ergebnis seiner Arbeit, sondern auch eine Erinnerung und ein Quell des Stolzes für seine Heimat.
„Aktuell sind in der Weberei Aufträge bis August ausgebucht, und zeitweise kann die Produktion die Kundennachfrage nicht decken. Das ist ein positives Zeichen dafür, dass die Seidenstoffe aus Ma Chau wieder an Bedeutung gewonnen haben“, lächelte Yen.
Quelle: https://tuoitre.vn/det-lai-giac-mo-lua-ma-chau-20260524083636945.htm
Kommentar (0)