Kulturelles Erbe – Ressourcen für die Entwicklung

Sitzung des Ständigen Ausschussesder Nationalversammlung zur Stellungnahme zum geänderten Gesetzentwurf zum Kulturerbe. Quelle: quochoi.vn

In seinem Bericht auf der Tagung erklärte Kultur-, Sport- und Tourismusminister Nguyen Van Hung, dass die Verkündung des Gesetzes über das kulturelle Erbe (in der geänderten Fassung) darauf abziele, die Bestimmungen des geltenden Gesetzes über das kulturelle Erbe zu vervollkommnen und die Einschränkungen und Mängel nach 23 Jahren Umsetzung des Gesetzes über das kulturelle Erbe von 2001 und 15 Jahren Umsetzung des Gesetzes über das kulturelle Erbe, das eine Reihe von Artikeln des Gesetzes über das kulturelle Erbe von 2009 über Institutionen ändert und ergänzt, zu überwinden. Dadurch werde eine Rechtsgrundlage für eine neue Entwicklungsstufe bei Aktivitäten zum Schutz und zur Förderung des Wertes des kulturellen Erbes geschaffen. Die Vererbung, Einheit und Synchronisation zwischen dem Gesetz über das kulturelle Erbe und anderen damit verbundenen Gesetzen werde sichergestellt.

Bei der Prüfung des Gesetzesentwurfs erklärte Nguyen Dac Vinh, Vorsitzender des Ausschusses für Kultur und Bildung der Nationalversammlung, dass der Ständige Ausschuss des Ausschusses für Kultur und Bildung der Notwendigkeit einer umfassenden Änderung des Kulturerbegesetzes zustimme. Die Gesetzesänderung ziele darauf ab, die Standpunkte und Richtlinien der Partei weiter zu institutionalisieren, Schwierigkeiten und Hindernisse zu überwinden, auftretende Probleme zu lösen und die Effektivität und Effizienz der Verwaltung, des Schutzes und der Förderung des kulturellen Erbes zu verbessern. Herr Vinh forderte die Redaktion jedoch auf, weiterhin zielgerichtete, schwerpunktmäßige und nachhaltige Richtlinien zu erforschen und zu entwickeln. Die Rechte, berechtigten Interessen und die Teilhabe der Gemeinschaft und der Bevölkerung müssten gemäß den praktischen Anforderungen und Besonderheiten beim Schutz und der Förderung der Werte jeder Art von kulturellem Erbe gewährleistet werden. Gleichzeitig müsse der Schwerpunkt auf die Überprüfung der Richtlinien gelegt werden, insbesondere der Richtlinien zu Investitionen und staatlicher Unterstützung. Sozialisierungsrichtlinien, die Anwendung von Wissenschaft und Technologie, die digitale Transformation und die Personalentwicklung sollten Spezifität, Transparenz, Effizienz, Durchführbarkeit und Konsistenz des Rechtssystems gewährleisten.

Laut Hoang Thanh Tung, dem Vorsitzenden des Rechtsausschusses der Nationalversammlung, sei es notwendig, die Übereinstimmung des Gesetzesentwurfs mit dem Rechtssystem weiter zu prüfen und gleichzeitig Überschneidungen zwischen dem Kulturerbegesetz und anderen Gesetzen zu beseitigen. Darüber hinaus müssten Verwaltungsverfahren und Investitionsbedingungen für Unternehmen weiter überprüft werden. Die Auswirkungen einiger weiterer Punkte seien noch nicht bewertet worden.

Was die Vereinbarkeit dieses Gesetzesentwurfs mit anderen Gesetzen angeht, wird der (geänderte) Entwurf des Archivgesetzes laut Herrn Tung in der kommenden 7. Sitzung kommentiert und genehmigt.

In seiner Rede auf der Tagung betonte der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, dass das kulturelle Erbe als Ressource für die Entwicklung betrachtet und bewahrt und gefördert werden müsse. Das Verhältnis zwischen Bewahrung und Förderung müsse im gesamten Rechtsdokument im Sinne der Entwicklungsförderung überprüft werden.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung schlug dem Redaktionsausschuss vor, ergänzende Richtlinien und Strategien für die Kulturindustrie, den Kulturmarkt, die digitale Transformation der Kultur, die Digitalisierung des kulturellen Erbes, öffentlich-private Partnerschaften und die Kulturwirtschaft zu prüfen und zu erwägen, um die Politik der Ressourcensteigerung und der Förderung der Sozialisierung für Erhaltungs- und Schutzmaßnahmen umzusetzen. „In Hue beispielsweise stellen die staatlichen Ressourcen nur einen Teil dar. Durch die Beteiligung privater Ressourcen wird dies gefördert und der Tourismus wird angekurbelt“, erklärte der Vorsitzende der Nationalversammlung.

Darüber hinaus schlug der Vorsitzende der Nationalversammlung vor, die Überprüfung fortzusetzen, um die Kompatibilität und Synchronisierung dieses Gesetzesentwurfs mit Gesetzen des Rechtssystems sicherzustellen, wie etwa: Investitionsgesetz, Gesetz über öffentliche Investitionen, Bodengesetz, Glaubens- und Religionsgesetz, Umweltschutzgesetz, Gesetz über Investitionen im Rahmen des Modells der öffentlich-privaten Partnerschaft.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung schlug außerdem vor, dass eine Reihe spezifischer Richtlinien und Strategien untersucht und ergänzt werden müssten, um das kulturelle Erbe ethnischer Minderheiten, Bergregionen, Inseln und seltener kultureller Hinterlassenschaften, die vom Verlust bedroht seien, zu bewahren und zu fördern.

Minister Nguyen Van Hung erklärte, dass derzeit über 20 Gesetze zum Thema Kulturerbe existieren. Diese seien überprüft worden, um Überschneidungen zu vermeiden. Der Gesetzesentwurf habe die noch gültigen und entwicklungsfähigen Regelungen des geltenden Gesetzes übernommen. Auf Grundlage der auf der Sitzung abgegebenen Meinungen werde die Redaktion den Gesetzesentwurf nun fertigstellen.

Zum Abschluss der Sitzung erklärte Tran Thanh Man, Mitglied des Politbüros und ständiger stellvertretender Vorsitzender der Nationalversammlung, dass der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung der umfassenden Änderung des Kulturerbegesetzes zustimme. Es handele sich um einen Gesetzesentwurf, der viele Bereiche und Gesetze betreffe. Daher würden die Redaktions- und die Prüfbehörde die in der Sitzung geäußerten Meinungen prüfen und berücksichtigen.

Am selben Tag gab der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung seine Stellungnahme zum Gesetzentwurf zur Jugendgerichtsbarkeit ab. Bei der Vorstellung des Gesetzesentwurfs erklärte der stellvertretende Vorsitzende Richter des Obersten Volksgerichts Nguyen Van Tien, dass der Gesetzentwurf 16 humane, fortschrittliche und spezifische Grundsätze zum Schutz von Jugendlichen im Strafrecht festlege, darunter: Wahrung des Jugendwohls, Gewährleistung eines freundlichen Verfahrens, das Recht auf umfassende und zeitnahe Information, Priorisierung divergierender Maßnahmen, spezialisierte Behandlung und Gewährleistung der persönlichen Vertraulichkeit.

Bei der Prüfung des Gesetzesentwurfs erklärte Frau Le Thi Nga, Vorsitzende des Justizausschusses der Nationalversammlung, dass der Gesetzesentwurf als Fachgesetz viele innovative Maßnahmen zur Jugendgerichtsbarkeit vorsehe, was die Änderung und Ergänzung zahlreicher Gesetze erforderlich mache, beispielsweise des Strafgesetzbuchs, der Strafprozessordnung und des Gesetzes zur Vollstreckung von Strafurteilen.

Frau Nga schlug dem Obersten Volksgericht vor, die einschlägigen Vorschriften weiterhin umfassend zu prüfen und entsprechende Änderungsvorschläge zu unterbreiten, um die Einheitlichkeit des Rechtssystems sicherzustellen. Zudem solle eine umfassendere Folgenabschätzung für eine Reihe neuer Richtlinien durchgeführt werden, um die Voraussetzungen für deren Umsetzung zu schaffen.

Quelle: https://daidoanket.vn/di-san-van-hoa-nguon-luc-cho-phat-trien-10277866.html