Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Die Sicherheit des Dien-Bien-Staudamms gewährleistet Wasser für die landwirtschaftliche Produktion

Dien Bien stärkt die Inspektion und den Betrieb von Stauseen, erhält die Bewässerungsinfrastruktur aufrecht und strafft das Wassermanagement, um eine nachhaltige landwirtschaftliche Produktion zu gewährleisten.

Báo Nông nghiệp Việt NamBáo Nông nghiệp Việt Nam27/11/2025

Angesichts immer extremerer Überschwemmungen und der steigenden Gefährdung der Staudämme setzt die Provinz Dien Bien parallel zahlreiche Maßnahmen um, um die Bewirtschaftung und den Betrieb des Bewässerungssystems zu optimieren. Diese Maßnahmen tragen nicht nur zum Schutz der Produktion bei, sondern gewährleisten auch die Sicherheit der Bevölkerung, insbesondere in den dicht besiedelten Gebieten flussabwärts.

Laut dem Landwirtschafts- und Umweltministerium der Provinz Dien Bien werden die Daten zu Speicherkapazität, Wasserstand, Niederschlag und Regulierungsprozessen an allen Stauseen täglich überwacht und aktualisiert. Herr Lo Hong Phong, stellvertretender Direktor des Ministeriums, erklärte: „Die regelmäßige Datenaktualisierung hilft der Branche, Risiken für die Staudammsicherheit frühzeitig zu erkennen und unterstützt gleichzeitig die Wasserregulierung für die Produktion. Dies ist auch eine wichtige Grundlage für die Provinz Dien Bien, um den Bericht zur Staudammsicherheit für die Nationale Konferenz zur Katastrophenprävention im Jahr 2025 fertigzustellen.“

Lực lượng địa phương nạo vét, khơi thông kênh mương trước mùa mưa lũ, đảm bảo dòng chảy và an toàn công trình thủy lợi. Ảnh: H.C. 

Lokale Einsatzkräfte baggern und reinigen Kanäle vor der Hochwassersaison, um die Wasserversorgung und die Sicherheit der Bewässerungsanlagen zu gewährleisten. Foto: HC

Nicht nur die staatlichen Verwaltungsbehörden, sondern auch die Einsatzkräfte vor Ort ergreifen drastische Maßnahmen. Herr Dinh Van Thuy, Vorsitzender der Dien Bien Irrigation Management Company Limited, erklärte: „An Tagen mit starkem Regen muss unser Personal rund um die Uhr an den wichtigsten Stauseen im Einsatz sein. Sobald wir ein ungewöhnlich lautes Fließen des Wassers oder seltsame Leckgeräusche am Fuß des Damms hören, überprüfen wir die Lage sofort. Während der Regenzeit stellen wir unsere Handys auf lauten Klingelton und lauschen nachts dem Regen, um den Wasserstand des Stausees für den nächsten Tag vorherzusagen. Jeder muss vorausschauend handeln, unvorhergesehene Zwischenfälle dürfen nicht passieren.“

Die Provinz Dien Bien wird 2025 einen Plan zur Überprüfung der Sicherheit von Stauanlagen nach der Hochwassersaison umsetzen. Der Fokus liegt dabei auf potenziellen Risikostellen und beschädigten Stauseen. Das Inspektionsteam wird insbesondere den Zustand des Dammkörpers, des Hochwasserentwässerungssystems, der Wasserentnahmekanäle sowie von Stellen mit Anzeichen von Sickerwasser und Rissen beurteilen. Der Agrarsektor wird daraufhin Empfehlungen für rechtzeitige Reparatur- und Verstärkungsmaßnahmen abgeben, um einen sicheren Betrieb der Anlagen vor Beginn der Pflanzsaison zu gewährleisten.

Lãnh đạo và người dân xã Thanh An kiểm tra hiện trạng hệ thống kênh tưới tiêu phục vụ sản xuất nông nghiệp. Ảnh: H.C. 

Führungskräfte und Einwohner der Gemeinde Thanh An besichtigen den aktuellen Zustand des Bewässerungskanalsystems für die landwirtschaftliche Produktion. Foto: HC

Neben der Gewährleistung der Staudammsicherheit legt die Provinz Dien Bien besonderen Wert auf die Verwaltung der Bewässerungsinfrastruktur. Spezielle Einheiten sind damit beauftragt, die Umsetzung des Instandhaltungsplans 2025 voranzutreiben und einen umfassenden Plan für 2026 zu entwickeln, um Verschwendung und den Verlust öffentlicher Güter zu vermeiden.

Die Provinz Dien Bien übergibt derzeit die Verwaltung und den Betrieb des Bewässerungskanals vom Dorf Van Tan (Gemeinde Thanh An) an das Dorf Na Vai (Gemeinde Sam Mun), nachdem dieser gesichert wurde. Das Projekt trägt zur Verbesserung der Bewässerungskapazität, zur Reduzierung von Wasserverlusten und zur Stabilisierung der Produktion auf wichtigen Feldern bei. Parallel dazu werden auch das interne Straßennetz und der Entwässerungskanal des Umsiedlungsprojekts Flughafen Dien Bien an die lokale Bevölkerung zur Verwaltung übergeben, um die Produktion zu fördern und lokale Überschwemmungen zu reduzieren.

Tuyến kênh tưới tiêu và đường nội đồng mới được kiên cố hóa, giúp nâng cao điều tiết nước và phục vụ sản xuất nông nghiệp tại Điện Biên. Ảnh: H.C. 

Die neu befestigten Bewässerungskanäle und Feldwege tragen zur Verbesserung der Wasserregulierung bei und fördern die landwirtschaftliche Produktion in Dien Bien. Foto: HC

Darüber hinaus verstärken die Ministerien und Abteilungen weiterhin die Leitlinien für die Kommunen zur Einhaltung der staatlichen Vorschriften für die Nutzung und den Schutz von Bewässerungsanlagen. Verstöße gegen die Trassenführung und die Einleitung von Abfällen, die die Sicherheit von Staudämmen gefährden, werden konsequent geahndet. Die Verwaltung der Bewässerungsinfrastruktur und der zentralen ländlichen Trinkwasserversorgungssysteme wird intensiviert, um einen nachhaltigen Betrieb der Anlagen und damit langfristig die Versorgung der Bevölkerung zu gewährleisten.

Durch die enge Zusammenarbeit zwischen dem Agrar- und Umweltsektor und den Behörden auf allen Ebenen werden die Maßnahmen zur Gewährleistung der Staudammsicherheit in Dien Bien zunehmend effektiver umgesetzt. Dies ist eine wichtige Grundlage dafür, dass die Provinz Dien Bien in Zukunft Naturkatastrophen proaktiv vorbeugen, die landwirtschaftliche Produktion schützen und eine nachhaltige Bewirtschaftung der Wasserressourcen anstreben kann.

Quelle: https://nongnghiepmoitruong.vn/dien-bien-an-toan-ho-dap-dam-bao-nuoc-trong-san-xuat-nong-nghiep-d786483.html


Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Pho-Schüssel für 100.000 VND sorgt für Kontroversen, dennoch ist das Restaurant gut besucht.
Wunderschöner Sonnenaufgang über dem Meer von Vietnam
Reise ins „Miniatur-Sapa“: Tauchen Sie ein in die majestätische und poetische Schönheit der Berge und Wälder von Binh Lieu.
Ein Café in Hanoi verwandelt sich in ein europäisches Paradies, versprüht Kunstschnee und lockt Kunden an.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Thailändische Schrift – der „Schlüssel“ zur Erschließung des jahrtausendealten Wissensschatzes

Aktuelle Ereignisse

Politisches System

Lokal

Produkt