Genosse Ho Van Muoi empfing den außerordentlichen und bevollmächtigten Botschafter der Republik Kuba in Vietnam.

Der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Nguyen Minh, sowie die Leiter der Abteilungen und Zweigstellen nahmen an dem Treffen teil.

Saal — Das Volkskomitee der Provinz Lam Dong und der außerordentliche und bevollmächtigte Botschafter der Republik Kuba in Vietnam trafen sich, tauschten sich über zahlreiche Kooperationsinhalte aus und schlugen diese vor.

Auf Seiten der Arbeitsdelegation standen Herr Rogelio Polanco Fuentes, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter der Republik Kuba in Vietnam; Tran Hong Thai, stellvertretender Sekretär des Parteikomitees und Vizepräsident der Vietnamesischen Akademie der Wissenschaften und Technologie.

Die Verantwortlichen des Volkskomitees der Provinz Lam Dong sowie der Abteilungen und Zweigstellen empfingen die Arbeitsdelegation.

Ziel des Treffens war die Stärkung der diplomatischen Beziehungen, der Solidarität und der Freundschaft zwischen beiden Seiten. Es bot zudem Gelegenheit, Partner für die Zusammenarbeit im Bereich Agrarexporte zu finden und voneinander in den Bereichen Tourismus, Kultur und Gesundheit zu lernen.

Delegierter 3 — Die Delegation des außerordentlichen und bevollmächtigten Botschafters der Republik Kuba in Vietnam arbeitete mit dem Volkskomitee der Provinz Lam Dong zusammen.

Bei dem Treffen brachten die Abteilungen und Zweigstellen von Lam Dong zahlreiche wichtige Themen ein, darunter: die Förderung der Zusammenarbeit im Bereich der Heilkräuter, die Unterstützung wissenschaftlicher Forschungsaktivitäten sowie die Ermutigung kubanischer Investoren und Unternehmen, Investitionsmöglichkeiten in Lam Dong in Bereichen zu erkunden, in denen Kuba Stärken hat, wie beispielsweise Biomedizintechnik, Tourismus, Gesundheitswesen und Bildung.

Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung — Vertreter des Landwirtschafts- und Umweltministeriums von Lam Dong schlugen zahlreiche Inhalte für eine Zusammenarbeit vor.

Die Parteien erleichterten und unterstützten die Anbindung der Provinz Lam Dong an kubanische Partner mit dem Ziel, Handelsförderungsmaßnahmen für einige typische Agrarprodukte der Provinz durchzuführen, wie zum Beispiel: Artischockentee, Oolong-Tee und Heilkräuter.

Herr Minh — Nguyen Minh, Mitglied des Provinzparteikomitees und stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Lam Dong, hofft, dass die beiden Seiten in Zukunft effektiver zusammenarbeiten werden.

Bei dem Treffen dankte Herr Rogelio Polanco Fuentes, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter der Republik Kuba in Vietnam, den Verantwortlichen der Provinz Lam Dong. Die ausgetauschten Informationen zur sozioökonomischen Entwicklung sowie zu Schwierigkeiten und Hindernissen vor Ort halfen der Delegation, sich zeitnah ein Bild zu machen.

„
Die bisherigen Gespräche und der Austausch zwischen beiden Seiten haben noch nicht die erwarteten Ergebnisse gebracht. Wir sind entschlossen, mit Lam Dong zusammenzuarbeiten und in der kommenden Zeit konkrete Ziele und Projekte umzusetzen.
Herr Rogelio Polanco Fuentes, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter der Republik Kuba in Vietnam

Das Volkskomitee der Provinz Lam Dong hat sich kürzlich mit dem Institut für Grüne Wirtschaft abgestimmt, um Kontakte zu knüpfen, Informationen auszutauschen und mit verschiedenen kubanischen Behörden, Organisationen und Unternehmen zusammenzuarbeiten. Beide Seiten haben eine Reihe von Maßnahmen zur Förderung des Transfers, der Forschung, der Entwicklung und der Vermarktung von Biotechnologie und Biomedizin in der Provinz Lam Dong vorgeschlagen.

Der stellvertretende Sekretär des Parteikomitees und Vizepräsident der Vietnamesischen Akademie der Wissenschaften und Technologie, Tran Hong Thai, hofft, die Zusammenarbeit in den Bereichen Biologie, Medizin usw. zu fördern.

Viele Bereiche wurden von beiden Seiten erforscht und gemeinsam untersucht, darunter: Hightech-Landwirtschaft und angewandte Biotechnologie; Biomasseenergie und Kreislaufwirtschaft; Tourismus und Kultur; Wasserressourcenmanagement und Anpassung an den Klimawandel; Bildung und öffentliche Gesundheit usw. Die Umsetzung stieß jedoch auf zahlreiche Schwierigkeiten, sodass die Ergebnisse der Zusammenarbeit nicht den Erwartungen entsprachen.

Ho Van Muoi, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Lam Dong, hofft, dass beide Seiten mehr professionelle Arbeitssitzungen zwischen Abteilungen, Zweigstellen und Einheiten organisieren werden, um die gemeinsamen Inhalte zu konkretisieren.

Zum Abschluss der Arbeitssitzung betonte der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Lam Dong, Ho Van Muoi, dass die heutige Verbindung, obwohl die Sitzungszeit kurz war, eine Grundlage für die künftige Zusammenarbeit beider Seiten bilden werde.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz dankte der Delegation des außerordentlichen und bevollmächtigten Botschafters der Republik Kuba in Vietnam für ihren Besuch in Lam Dong. Die Delegation unterbreitete der Provinz wertvolle Vorschläge, die den Gegebenheiten und dem Potenzial der Provinz entsprechen und in Zukunft gefördert werden sollen.

Der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Lam Dong, Ho Van Muoi, überreichte dem außerordentlichen und bevollmächtigten Botschafter der Republik Kuba in Vietnam ein Souvenir. — Der außerordentliche und bevollmächtigte Botschafter der Republik Kuba in Vietnam überreicht dem Volkskomitee der Provinz Lam Dong Souvenirs.

„
Lam Dong verpflichtet sich zur Umsetzung der bisher von beiden Seiten ausgetauschten, besprochenen und vereinbarten Inhalte. Im Anschluss an diese Arbeitssitzung plant die Gemeinde weitere fachliche und spezialisierte Arbeitssitzungen zwischen den Abteilungen, Zweigstellen und Einheiten beider Seiten, um die gemeinsamen Inhalte zu konkretisieren. Wir sind jederzeit bereit, Ihre Einheiten in Lam Dong zu empfangen – sowohl zeitlich als auch örtlich.
Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Lam Dong Ho Van Muoi