Neue Triebkraft für nachhaltige Armutsbekämpfung – Cao Bang Electronic Newspaper

Die Entscheidung des Premierministers, die Kreditzinsen für viele Förderprogramme ab dem 1. Dezember 2025 zu senken, hat einen wichtigen Beitrag zur Sicherung des Lebensunterhalts armer und armutsgefährdeter Haushalte sowie von Menschen in schwierigen Gebieten geleistet. Für Cao Bang, eine gebirgige Grenzprovinz mit zahlreichen sozioökonomischen Herausforderungen, trägt diese Maßnahme nicht nur zur Entlastung der Kreditnehmer bei, sondern eröffnet auch Möglichkeiten zur Wiederbelebung der Produktion, zur Stärkung der sozialen Sicherheit und zur Beschleunigung des Ziels einer nachhaltigen Armutsbekämpfung.

Die Zinsanpassung gilt als eine der vorteilhaftesten Entscheidungen der letzten Jahre für die Begünstigten staatlicher Förderprogramme. Die neuen Zinssätze sind deutlich niedriger: Kredite für einkommensschwache Haushalte, Studierende in finanziellen Schwierigkeiten und im Ausland arbeitende Arbeitnehmer wurden von 6,6 % auf 6,24 % pro Jahr gesenkt; Kredite für Haushalte mit geringem Einkommen und Programme zur Schaffung von Arbeitsplätzen von 7,92 % auf 7,48 % pro Jahr; Kredite für Produktions- und Gewerbebetriebe in benachteiligten Gebieten sanken deutlich von 9 % auf 7,8 % pro Jahr; Programme für sauberes Trinkwasser und ländliche Umwelthygiene wurden von 9 % auf 8,4 % pro Jahr reduziert. Diese Programme haben eine große Anzahl von Kreditnehmern in der Provinz und machen fast die Hälfte der Haushalte in der Region mit ausstehenden Förderkrediten aus. Besonders wichtig ist, dass die neuen Zinssätze auch für bereits bestehende Kredite gelten, sodass die Betroffenen sofort profitieren, ohne neue Verfahren durchlaufen zu müssen.

Die Mitarbeiter der Social Policy Bank führen Transaktionen durch, um Kapital an Privatpersonen auszuzahlen.

In Cao Bang dient die staatliche Kreditvergabe seit Langem als wichtige Finanzierungsquelle, um die Produktion zu fördern, den Lebensstandard zu stabilisieren, die Armut zu bekämpfen und den Menschen im Hochland Existenzen zu ermöglichen. Laut der Provinzfiliale der Vietnamesischen Bank für Sozialpolitik (VBSP) wächst das Kreditvolumen in der Region weiterhin stark und erreichte zum 25. November 5.035 Milliarden VND, ein Anstieg um 383 Milliarden VND gegenüber dem gleichen Zeitraum im Jahr 2024. Insgesamt haben 61.112 Kunden Kredite aufgenommen, davon 21.332. Diese Zahlen belegen, dass die staatliche Kreditvergabe die Haushalte und Dörfer der Region erreicht und einen wichtigen Beitrag zur sozioökonomischen Entwicklung vor Ort leistet.

Die Kreditvergabepolitik in der Provinz hat sich nicht nur ausgeweitet, sondern beweist auch ihre Wirksamkeit durch die Aufrechterhaltung einer hohen Kreditqualität. 55 von 56 Gemeinden weisen eine gute Kreditqualität auf, die Zinseinzugsquote liegt bei 99,93 % und die durchschnittliche Transaktionsrate bei 97,88 %. Dies unterstreicht die Transparenz und das Vertrauen der Bevölkerung in das VBSP (Visa-Based Credit Post Programme). In der gesamten Provinz gibt es 161 Transaktionsstellen in allen 161 Gemeinden, wodurch optimale Bedingungen für den bequemen Zugang zu Krediten auch für Menschen in abgelegenen und isolierten Gebieten geschaffen werden. Dies ist die wichtige Grundlage dafür, dass sich die Zinssenkungspolitik schnell auf alle begünstigten Haushalte auswirkt.

Aufgrund der gebirgigen Landschaft, des zerklüfteten Terrains und des rauen Klimas ist die Provinz Cao Bang häufig von Naturkatastrophen betroffen, insbesondere von den Stürmen Nr. 10 und 11 im Jahr 2025, die erhebliche Schäden für Produktion und Leben verursachten. Die Sozialpolitische Bank hat umgehend die Überprüfung des Kreditbedarfs veranlasst, die Erstellung von Risikokredit-Restrukturierungsplänen angeleitet und die Voraussetzungen für die Wiederherstellung der Lebensgrundlagen der Bevölkerung geschaffen. In diesem Zusammenhang ist die Zinssenkung von besonderer Bedeutung: Jeder arme Haushalt kann durch die Zinssenkung mehrere hunderttausend VND pro Jahr sparen – eine kleine, aber äußerst wichtige Ausgabe für benachteiligte Familien, insbesondere im Hochland. Die neue Politik wird zudem wichtige Programme wie die Trinkwasserversorgung, die ländliche Umweltsanierung, den sozialen Wohnungsbau gemäß Dekret 28/2022 und das Programm zur Förderung der Schaffung von Arbeitsplätzen stärken, das in der Provinz ein bemerkenswertes Wachstum verzeichnet und dessen ausstehende Kredite mehr als 560 Milliarden VND erreichen.

Die Vertreter des Provinzialen Sozialpolitikbankrats überprüfen die Effektivität der Kreditquellen bei den Haushalten.

Die Zinssenkungspolitik bringt nicht nur wirtschaftliche Vorteile, sondern leistet auch einen wichtigen Beitrag zur sozialen Sicherheit. Für Studierende aus ethnischen Minderheiten wird die Senkung der Kreditkosten die Fortsetzung ihres Studiums erleichtern, insbesondere im Hinblick auf das von der Provinz gemäß Beschluss 29/2025/QD-TTg eingeführte Darlehensprogramm für MINT-Studiengänge, von dem im ersten Jahr zwei Studierende profitieren konnten. Auch Haushalte, die der Armut gerade erst entkommen sind, profitieren von den neuen Zinssätzen, da sie so das Risiko eines Rückfalls in die Armut verringern – ein Problem, das in vielen Bergregionen nach wie vor weit verbreitet ist.

Um die Wirksamkeit der Maßnahme zu maximieren, hat die Provinz die Kommunikation als Schlüsselfaktor identifiziert. Seit Jahresbeginn wurden 425 Nachrichten und Artikel zum Thema Kreditförderung in der Presse veröffentlicht, wodurch die Bürgerinnen und Bürger über die Maßnahmen, Zinssätze und Kreditverfahren informiert wurden. Parallel dazu arbeitet das Netzwerk der Spar- und Kreditgruppen weiterhin effektiv: 2.035 Gruppen, was 96,13 % entspricht, gelten als gut und spielen eine wichtige Rolle als Bindeglied zwischen Banken und Kreditnehmern.

Es zeigt sich, dass diese Zinssenkungspolitik nicht nur eine Anpassung zur unmittelbaren Stützung darstellt, sondern auch eine langfristige strategische Lösung ist, die der Ausrichtung der Richtlinie 39-CT/TW auf die Verbesserung der Effektivität der politischen Kreditvergabe in der neuen Periode entspricht. Dank eines hohen Kapitalvolumens, eines synchronisierten Umsetzungssystems, einer hohen Kreditqualität und der Beteiligung von Parteikomitees und Behörden auf allen Ebenen verfügt Cao Bang über günstige Voraussetzungen, um die Politik schnell, effektiv und nachhaltig umzusetzen.

Die Senkung der Zinssätze für staatlich geförderte Kredite ist nicht nur finanzielle Unterstützung, sondern auch ein starkes Bekenntnis des Staates, die Armen zu begleiten und niemanden zurückzulassen. Durch die gemeinsamen Anstrengungen des gesamten Systems wird die Senkung der Zinssätze für staatlich geförderte Kredite die Menschen in der gesamten Provinz weiterhin dazu anregen, ihre Lebensgrundlagen zu verbessern, ihre Lebenssituation zu stabilisieren und der Armut nachhaltig zu entkommen. Dies trägt dazu bei, ein Cao Bang zu schaffen, das sich in der neuen Ära umfassend und nachhaltig entwickelt.

GEIST

Quelle: https://baocaobang.vn/dong-luc-moi-cho-cong-cuoc-giam-ngheo-ben-vung-3182867.html