Wir bringen die besten Đồng Kỵ Holzprodukte auf E-Commerce-Plattformen.

Das Holzschnitzerdorf Dong Ky (Stadtteil Dong Nguyen, Provinz Bac Ninh) ist seit langem berühmt für seine exquisit geschnitzten Produkte, die die unverwechselbare kulturelle Prägung von Kinh Bac tragen.

Seit Generationen sichert die Holzverarbeitung den Menschen hier nicht nur den Lebensunterhalt, sondern ist auch ein Quell des Stolzes. Angesichts der zunehmenden internationalen wirtschaftlichen Integration passen sich die Holzhandwerker von Dong Ky mutig den Anforderungen der Innovation an, um einen nachhaltigen Entwicklungspfad zu finden, der mit den Markttrends im Einklang steht.

Das Wesen des Dong-Ky-Holzes

Die Holzschnitzereien aus den Dörfern von Dong Ky unterscheiden sich von denen anderer Handwerksdörfer dadurch, dass sie nach der maschinellen Bearbeitung noch einmal von Hand nachbearbeitet werden, wodurch die filigranen Details entstehen. Foto: Thanh Thuong/TTXVN

Im zwölften Mondmonat herrscht im traditionellen Holzschnitzerdorf Dong Ky in der Provinz Bac Ninh reges Treiben. Die Handwerker arbeiten fieberhaft daran, ihre charakteristischen Produkte rechtzeitig zum Tet-Fest (Mondneujahr) auf den Markt zu bringen. Für dieses Dorf ist dies die umsatzstärkste Zeit des Jahres. Die Lieferungen laufen ununterbrochen auf Hochtouren und zeugen vom Fleiß der Kunsthandwerker, die mit ihren Produkten die Tet-Feierlichkeiten in den Häusern der Familien verschönern möchten.

In den Holzwerkstätten von Dong Ky arbeiten die Handwerker gewissenhaft an jedem einzelnen Produktionsschritt. Das Geräusch von Sägen, Meißeln und Schleifmaschinen hallt wider, als ob sie gegen die Zeit ankämpfen würden, um die Liefertermine der Kunden einzuhalten. Aus rohen Holzblöcken verwandeln die geschickten Hände der Kunsthandwerker exquisite Möbelstücke mit filigranen Details, die tief in der traditionellen Kultur verwurzelt sind. Jedes Detail der Schnitzereien wird sorgfältig ausgearbeitet, um sicherzustellen, dass die Produkte, wenn sie die Werkstatt verlassen, nicht nur technisch robust, sondern auch von hohem ästhetischem Wert sind.

Mit geschickten Händen schnitzt und formt die 1974 geborene Holzhandwerkerin Nguyen Thi Huong Mahagonistühle. Sie blickt auf über 20 Jahre Erfahrung in der Holzverarbeitungsbranche von Dong Ky zurück. Sie hat die Höhen und Tiefen dieses Handwerks miterlebt, doch die Holzhandwerker von Dong Ky sind ihren Prinzipien stets treu geblieben und fertigen mit ihren kräftigen und geschickten Händen weiche, formschöne Holzprodukte. Obwohl heute in der Holzverarbeitung von Dong Ky Wissenschaft und Technologie zum Einsatz kommen, beispielsweise Maschinen zum Sägen, Schnitzen und Schleifen, wird jeder Arbeitsschritt nach wie vor von Hand verfeinert und gestaltet. Daher behalten die Produkte und Schnitzereien hier ihre natürliche, weiche und lebendige Ausstrahlung.

Die Holzschnitzereien aus den Dörfern von Dong Ky unterscheiden sich von denen anderer Handwerksdörfer dadurch, dass sie nach der maschinellen Bearbeitung noch einmal von Hand nachbearbeitet werden, wodurch die filigranen Details entstehen. Foto: Thanh Thuong/TTXVN

Laut Frau Huong liegt die Seele und das Wesen von Dong Ky in den äußerst langlebigen Produkten, die in einem unverwechselbar antiken und eleganten Stil gestaltet sind und sich oft durch sorgfältig geschnitzte Muster, eine klare Holzmaserung und eine präzise Politur auszeichnen. Die Handwerker streben stets danach, den Kunden Produkte von höchster Perfektion zu liefern.

Ein besonderes Merkmal des Handwerkerdorfes ist der ausgeprägte Stilsinn seiner Bewohner, der Tradition und Moderne harmonisch vereint. Die Geheimnisse der Holzauswahl, der Materialverarbeitung und der Schnitzmuster werden von Generation zu Generation weitergegeben und schaffen so eine unverwechselbare Identität. Frau Nguyen Quynh Mai von der Duc Thang Export Fine Wood Furniture Company erklärte, dass ihr Unternehmen zu den ersten Holzverarbeitungsbetrieben in der Provinz Bac Ninh gehört. Um ein hochwertiges Produkt herzustellen, legen die Kunsthandwerker größten Wert auf die Materialauswahl. Für die Möbel aus Dong Ky werden oft edle Hölzer wie Palisander, Sandelholz, Mahagoni und Eisenholz verwendet.

Mit über 30 Jahren Erfahrung in der Herstellung und dem Vertrieb hochwertiger, handgefertigter Holzmöbel bewahrt und entwickelt das Unternehmen nicht nur traditionelle kulturelle und künstlerische Werte, sondern setzt auch auf ständige Innovation, um den sich wandelnden Kundentrends und -geschmäckern gerecht zu werden. Das Ergebnis ist ein vielfältiges Produktsortiment mit zahlreichen Designs, von klassisch bis modern, darunter Wohnzimmermöbel, Esstische, Vitrinen, Betten und vieles mehr. Insbesondere die Verbrauchernachfrage hat sich gewandelt: Weg von der Verwendung vorgefertigter Holzmöbel für Ausstellungszwecke hin zur individuellen Gestaltung von Innenräumen nach Raum und Geschmack. Um den Fortbestand der Holzwerkstatt zu sichern, hat das Familienunternehmen den gesamten Prozess – von der Planung und Oberflächenbehandlung bis hin zur Montage – perfektioniert.

Ein Umdenken anregen und neue Wege für traditionelle Handwerksdörfer finden.

Der Endbearbeitungsprozess des Produkts erfordert akribische Detailgenauigkeit und höchste Präzision.

Das Dorf Dong Ky, das sich seit Jahrhunderten der Holzverarbeitung widmet, erlebte von Anfang der 2000er Jahre bis 2015 eine Blütezeit. In dieser Zeit beteiligten sich Tausende von Haushalten an der Herstellung und dem Handel mit hochwertigen Holzprodukten; zahlreiche private Betriebe wurden gegründet und erweiterten ihre Werkstätten. Die Produkte wurden nicht nur im Inland konsumiert, sondern auch in anspruchsvolle Märkte wie Asien und Europa exportiert. Die Holzverarbeitung trug maßgeblich zur lokalen Wirtschaft bei und ermöglichte den Menschen höhere Einkommen und einen verbesserten Lebensstandard.

Das Handwerksdorf Dongky sah sich in den letzten Jahren jedoch mit zahlreichen Schwierigkeiten konfrontiert. Der traditionelle Exportmarkt stagnierte; die Kaufkraft der Inlandsnachfrage sank aufgrund wirtschaftlicher Schwankungen und veränderter Konsumgewohnheiten. Viele Kunden bevorzugen moderne, minimalistische Möbeldesigns zu günstigeren Preisen. Gleichzeitig konzentrieren sich viele Produktionsstätten in Dongky weiterhin hauptsächlich auf klassische, großformatige und hochwertige Produkte, die nur eine Nische bedienen.

Herr Pham Hoang Hanh, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Dong Nguyen, erklärte, dass die Lokalregierung gemeinsam mit Unternehmen und produzierenden Familien angesichts der aktuellen Lage proaktiv zahlreiche Maßnahmen ergriffen habe, um das Potenzial traditioneller Handwerkskunst zu entfalten und deren Wesen zu bewahren. Ein wichtiger Ansatzpunkt sei die Produktdiversifizierung. Viele Betriebe hätten Möbelserien entwickelt, die für moderne Wohnräume geeignet seien, darunter Wohnzimmermöbel, Esstische, dekorative Regale und Holzmöbel in Kombination mit neuen Materialien. Die Anpassung der Designs hin zu einem geradlinigeren und praktischeren Ansatz trage dazu bei, jüngere Kunden und das mittlere Preissegment anzusprechen.

Neben Designinnovationen setzen Produktionsbetriebe zunehmend auf Maschinen und Technologien in ihren Fertigungsprozessen. Schneidemaschinen und zugehörige Designsoftware werden verwendet, um die Genauigkeit zu verbessern, die Produktionszeit zu verkürzen und die Kosten zu senken. Die Kombination aus moderner Technologie und handwerklichem Können gilt als harmonische Lösung, die traditionelle Handwerkskunst bewahrt und gleichzeitig den Anforderungen des Marktes gerecht wird.

Das Dorf Dong Ky ist für seine Holzverarbeitung bekannt und zählt derzeit 3.500 Haushalte (über 79 % aller Haushalte), die diesem Handwerk nachgehen. Mehr als 10.500 Menschen sind direkt in der Produktion und im Handel von Holzmöbeln beschäftigt. Das Dorf erwirtschaftet jährlich beträchtliche Einnahmen und trägt so zur lokalen Wirtschaftsentwicklung bei. Gleichzeitig schafft es Arbeitsplätze und sichert den Einwohnern ein stabiles Einkommen.

Ein zentraler Aspekt der Transformation Dongkys ist die beschleunigte Digitalisierung und der Einsatz von E-Commerce. Anstatt sich ausschließlich auf Direktbestellungen oder Bestellungen über Zwischenhändler zu verlassen, haben viele Unternehmen und Haushalte Websites und Fanseiten erstellt und ihre Produkte auf E-Commerce-Plattformen angeboten. Online-Werbung und Marketingaktivitäten tragen dazu bei, die Reichweite landesweit auszubauen und internationale Märkte zu erobern.

Vertreter der Firma Nam Thang Fine Woodworking Company aus dem Bezirk Dong Nguyen in der Provinz Bac Ninh (links) stellen die Holzprodukte des Familienunternehmens vor. Foto: Thanh Thuong/TTXVN.

Um die Wettbewerbsfähigkeit zu steigern, fördert die Region die Vernetzung der Produktionsstätten durch Genossenschaften und Berufsverbände. Der Austausch von Marktinformationen, die Unterstützung der Personalentwicklung sowie die Teilnahme an nationalen und internationalen Messen und Ausstellungen dienen der Partnersuche und der Erweiterung der Absatzmärkte. Gleichzeitig konzentriert sich die Region auf die Planung konzentrierter Produktionsgebiete, den Ausbau der Verkehrsinfrastruktur und die Bewältigung von Umweltproblemen in den Handwerksdörfern.

Gleichzeitig ermutigt der Bezirk Dong Nguyen ältere Kunsthandwerker, ihre Schnitztechniken aktiv an die jüngere Generation weiterzugeben und so den Erhalt und die Förderung des Kunsthandwerksdorfes in die kulturellen Aktivitäten zu integrieren. Die Region fördert zudem die Verbindung von Produktion und Tourismusentwicklung im Kunsthandwerksdorf und trägt damit dazu bei, das Image der feinsten Holzschnitzereien aus Dong Ky bei in- und ausländischen Touristen zu stärken, erklärte Pham Hoang Hanh, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Dong Nguyen.

Quelle: https://baotintuc.vn/kinh-te/dua-tinh-hoa-go-dong-ky-len-san-thuong-mai-dien-tu-20260214112124406.htm