Kien-Trung-Palast – Veranstaltungsort der Eröffnungs- und Abschlusszeremonie des Hue- Festivals 2024. Foto: Bao Phuoc

Der am meisten gelobte und bewunderte Aspekt des diesjährigen Hue-Festivals war die Entscheidung der Organisatoren, den Kien Trung Palast als Bühne für die Eröffnungs- und Abschlussnacht, den Trinh Cong Son Musikabend und viele andere Rahmenveranstaltungen zu wählen.

Dies ist auch das erste Mal in der Geschichte des Hue-Festivals, dass die Bühnen für die Eröffnungs- und Abschlussnacht „innerhalb der Kaiserlichen Zitadelle“ verlegt wurden und die traditionelle Bühne am Flaggenturm – Ngo Mon Tor – ersetzen.

Der Kien Trung Palast wurde hoch gelobt, denn in nur zwei Nächten seit seiner Eröffnung und mit der Musik von Trinh Cong Son hat er der Öffentlichkeit das Gefühl vermittelt, dass dieser historische Ort nach 72 Jahren buchstäblicher Vernachlässigung wahrhaftig „wieder zum Leben erwacht“ und Anzeichen von „Erwachen“ zeigt.

Tatsächlich wählten die Organisatoren des Hue-Festivals im Laufe der Jahre, sowohl in geraden als auch in ungeraden Jahren, den Kien Trung Palast, Ky Dai, den Dien Tho Palast, das Quoc Hoc Denkmal oder das Ufer des Parfümflusses nicht zufällig oder ohne besonderen Grund als Veranstaltungsorte für die Festivalprogramme.

Es war eine bewusste Entscheidung. Wie Herr Nguyen Duy Hien, ehemaliger Direktor des Hue Festival Center, einmal sagte: „Wir wollen dem Erbe von Hue, das zugleich die bleibenden Werte der Hue-Kultur darstellt, zu neuer und einzigartiger Vitalität verhelfen, es schöner, strahlender und moderner gestalten und es der Öffentlichkeit im In- und Ausland näherbringen.“

Ein Kulturerbe wie den Kien Trung Palast vollständig zu erhalten, zu restaurieren oder wiederaufzubauen, nur um dann nichts damit anzufangen, führt letztendlich zu einem „toten Erbe“. Dies erklärt auch das Thema des Hue-Festivals: „Kulturerbe mit Integration und Entwicklung“, das von der ersten Saison bis heute unverändert geblieben ist.

Ein weiteres Problem besteht darin, dass viele lange Zeit wirtschaftliche Kennzahlen wie Ticketverkäufe und Sponsoringeinnahmen herangezogen haben, um den Erfolg oder Misserfolg des Hue-Festivals zu messen. Dabei wird jedoch ein wichtiger Aspekt übersehen: Der wirtschaftliche Erfolg eines Festivals muss auch die Tourismuszahlen und die Gewinne der Dienstleister berücksichtigen, die sich nicht quantifizieren lassen.

Noch wichtiger ist jedoch, dass das Hue-Festival, egal ob es in geraden oder ungeraden Jahren, in einer oder vier Jahreszeiten stattfindet, stets eine „Wiederbelebung“ und Weitergabe von Werten des Kulturerbes im Besonderen und der Hue-Kultur im Allgemeinen bewirkt hat und weiterhin bewirkt, die sich nicht in Zahlen messen lassen.

Ich erinnere mich daran, dass Frau Audrey Azoulay, die damalige Generaldirektorin der UNESCO, im September 2023 während eines Besuchs der Kaiserlichen Zitadelle von Huế, am Vorabend des 30-jährigen Jubiläums dieser Anlage – der ersten vietnamesischen Stätte, die von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde –, einige sehr aufschlussreiche Bemerkungen machte. Sie erklärte, die Kaiserliche Zitadelle von Huế habe die Phase der Notfallmaßnahmen überwunden und werde schrittweise wieder in ihren ursprünglichen Zustand als historische Hauptstadt zurückversetzt. Die Erhaltung der Kulturerbestätten von Huế trete nun in eine Phase der Stabilität und nachhaltigen Entwicklung ein.

Die Restaurierungsarbeiten an historischen Stätten werden fachgerecht und unter strikter Einhaltung des Internationalen Übereinkommens zur Erhaltung von Denkmälern, des Gesetzes über das kulturelle Erbe und der Vorschriften zur Erhaltung, Restaurierung und Instandsetzung historischer und kultureller Relikte und Sehenswürdigkeiten sowie der Bauvorschriften durchgeführt, um die Einhaltung der Erhaltungsstandards und die Authentizität der Bauwerke zu gewährleisten.

Audrey Azoulay war nicht diplomatisch, als sie sagte, dass die Leistungen, die Hue auf diesem Gebiet erzielt hat, insbesondere das Wissen der Handwerker, die an der Restaurierung, Erhaltung und Rekonstruktion von Kulturerbestätten beteiligt waren und sind, „äußerst wertvoll sind und an zukünftige Generationen weitergegeben werden müssen“.

Als Audrey Azoulay diese Worte in der Kaiserlichen Zitadelle von Huế sprach, befand sich der Kien-Trung-Palast noch im Bau. Doch wenn es um die „Weitergabe“, die lebendige Wiederbelebung und die „Bewegung“ eines spezifischen kulturellen Erbes geht, kann kein anderes Bauwerk das Geschehen beim Huế-Festival besser veranschaulichen als dieser Palast!

Hoang Van Minh

Quelle: https://huengaynay.vn/festival/festival-hue-va-nhung-di-san-dong-day-142052.html