Stärkung des „Schutzschildes“ gegen Naturkatastrophen.

Angesichts der zunehmend komplexen Natur von Naturkatastrophen setzt die Provinz Ninh Binh ein umfassendes Maßnahmenpaket um, um ihre Reaktionsfähigkeit zu verbessern, Risiken zu minimieren und die Sicherheit ihrer Bevölkerung und ihrer Produktionsaktivitäten zu gewährleisten.

Die Provinz legt Wert auf Investitionen in und die Modernisierung wichtiger Infrastrukturprojekte und schafft damit eine solide Grundlage für die Katastrophenprävention und -bekämpfung.

Das Schleusentor- und Schleusensystem von Tắc Giang wurde modernisiert und trägt zur Verbesserung des Hochwasserschutzes und der Wasserstraßenkapazität in der Provinz Ninh Bình bei.

Vervollständigen Sie die Infrastruktur.

Die Schleusenanlage Tắc Giang im Stadtbezirk Duy Tiên, Gemeinde Nam Xang und Gemeinde Lý Nhân, ist ein Schlüsselprojekt im Katastrophenschutz der Provinz Ninh Bình. Sie spielt eine besonders wichtige Rolle beim Hochwasser- und Sturmschutz, der Wasserregulierung und der Entwicklung des Wasserstraßenverkehrs in der Region. Aufgrund ihres Alters (Inbetriebnahme 2010) kam es in der Anlage zu mehreren Zwischenfällen, darunter: Wassereintritt, der zum Kippen und vollständigen Einsturz des Steuergebäudes der Schleuse in eine Erosionsgrube führte; und Leckagen an den Schleusentoren aufgrund fehlerhafter Öffnungs- und Schließsysteme, verursacht durch Stürme.

Um den stabilen Betrieb des Projekts zu gewährleisten, wurden im Zeitraum 2021-2023 zahlreiche Projekte durchgeführt, wie beispielsweise: dringende Reparaturen am Schleusentor und der Schleuse von Tac Giang; Instandhaltung und Reparatur der Deiche; Reparatur und Austausch des Öffnungs- und Schließsystems des oberen Schleusentors; und Reparatur des Öffnungs- und Schließsystems des oberen ersten Schleusentors.

Insbesondere wurde im Jahr 2024 das Teilprojekt Nr. 16 – Bau zusätzlicher Anlagen zur Hochwasserkontrolle und in Verbindung mit dem Verkehr am rechten Ufer des Roten Flusses im Oberlauf des Schleusentors Tac Giang – mit vielen wichtigen Elementen realisiert, wie zum Beispiel: ein Schleusentor durch den Deich in Verbindung mit einer Verkehrsbrücke im Oberlauf des Schleusentors Tac Giang; der Bau einer neuen Deichlinie außerhalb des Flussufers mit Deichwächterpfosten; und ein elektrisches System.

Herr Dang Hoai An, Leiter des Projektmanagementausschusses für Bewässerung 1, Investitions- und Baumanagementausschuss 1, Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt, sagte, dass der Investitions- und Baumanagementausschuss 1 als Investor während der Projektdurchführung den Bauunternehmer angewiesen habe, Schwierigkeiten bei der Lieferung von Baumaterialien und ungünstige Wetterbedingungen zu überwinden, den Baufortschritt sicherzustellen und die technischen Anforderungen zu erfüllen; er habe sich verpflichtet, das Projekt im Juli 2026 in Betrieb zu nehmen, um die Effektivität des Projekts zu maximieren.

Die Wasserentnahmeschleuse des Pumpwerks Nham Trang in der Gemeinde Thanh Lam ist ein Schlüsselprojekt für die Deichsicherheit und Katastrophenprävention im nördlichen Teil der Provinz Ninh Binh.

Der Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Duy Tien, Nguyen Quang Minh, teilte mit, dass die Fertigstellung des Projekts zum Bau zusätzlicher Hochwasserschutzanlagen in Verbindung mit der Verkehrsführung am rechten Ufer des Roten Flusses im Oberlauf des Schleusentors Tac Giang von großer Bedeutung für die Verbesserung der Hochwasserschutzkapazität für das Ufergebiet des Roten Flusses, einschließlich des Bezirks Duy Tien, sei und gleichzeitig zur Verbesserung der Verkehrsinfrastruktur und zur Förderung der sozioökonomischen Entwicklung des Ortes und der Region beitrage.

Die Wasserentnahmestellen der Pumpstationen Nham Trang und Nhu Trac sind Schlüsselprojekte für die Deichsicherheit und den Katastrophenschutz und tragen zur Entwässerung und Wasserregulierung für Produktion und Alltag im nördlichen Teil der Provinz Ninh Binh bei. Der Bau begann im April 2025 mit einem Budget von über 77,5 Milliarden VND. Bis heute sind mehr als 80 % der Arbeiten abgeschlossen.

Herr Tran Duc Hieu, Bauleiter des Wasserentnahmeprojekts am Pumpwerk Nham Trang, erklärte, dass die Bauarbeiten aufgrund der beengten Platzverhältnisse mit zahlreichen Schwierigkeiten verbunden waren, da der gleichzeitige Einsatz vieler Mitarbeiter und Maschinen nicht möglich war. Zudem führte Sickerwasser aus dem Kanal zu Überschwemmungen in der Baugrube. Trotz dieser Schwierigkeiten habe das Team die verbleibenden Arbeiten zügig abgeschlossen, um die Anforderungen für den Hochwasser- und Sturmschutzbetrieb im Jahr 2026 zu erfüllen.

Zur Verbesserung ihrer Katastrophenschutz- und -bekämpfungskapazitäten führt die Provinz Ninh Binh parallel mehrere weitere wichtige Projekte durch, darunter: Teilprojekt Nr. 2 – Deiche Con Tron und Hai Thinh; Teilprojekt Nr. 7 – Instandsetzung und Verstärkung des Deichsystems in der Provinz Nam Dinh; Bau und Modernisierung mehrerer Deich- und Dammabschnitte zur Minderung der Folgen von Naturkatastrophen und Erdrutschen am rechten Ufer des Roten Flusses und an anderen Deichen in der Provinz Nam Dinh; Teilprojekt Nr. 12 – Modernisierung des Deichs am linken Ufer des Day-Flusses in der Provinz Ha Nam; Investitionsprojekt zur Instandsetzung und Sanierung von Deichsystemen der Stufe III und höher, die durch Taifun Nr. 3 und die anschließenden Überschwemmungen im Jahr 2024 in der Provinz Ha Nam beschädigt wurden; das Bewässerungsprojekt am Südlichen Van-Fluss; Modernisierung des Bewässerungssystems in acht Berggemeinden im Nordosten des Bezirks Nho Quan sowie Errichtung von Deichen zur Verhinderung von Erdrutschen entlang des Chanh-Flusses…

Proaktive Reaktion von der Basis aus.

Die Wasserentnahmeschleuse des Pumpwerks Nhu Trac steht kurz vor der Fertigstellung und wird ab 2026 zur Katastrophenprävention und -bekämpfung eingesetzt.

Im Jahr 2025 war die Provinz Ninh Binh direkt von den Taifunen Nr. 3, 5 und 10 sowie von den Ausläufern der Taifune Nr. 6 und 9 betroffen. Im Laufe des Jahres erlebte die Provinz drei Sturmfluten, drei Perioden mit flächendeckenden Starkregenfällen und zahlreiche Überschwemmungen der Alarmstufen II und III an den Flüssen Hoang Long, Day, Hong und Ninh Co. Diese Naturkatastrophen verursachten erhebliche Schäden an Menschen und Eigentum. Zehn Menschen starben, 85 wurden verletzt; 68 Häuser stürzten ein, über 1.300 Häuser wurden schwer beschädigt; über 59.000 Hektar Reis und andere Feldfrüchte wurden zerstört; fast 16.000 Nutztiere wurden getötet oder weggespült; über 3.500 Hektar Aquakulturflächen wurden beschädigt; und zahlreiche Infrastrukturprojekte wurden beeinträchtigt. Der Gesamtschaden wurde auf etwa 1,178 Billionen VND geschätzt.

Laut Tran Anh Dung, dem stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz Ninh Binh, wurde unmittelbar nach dem Zusammenschluss der drei Provinzen Ha Nam, Nam Dinh und Ninh Binh vom neuen Volkskomitee der Provinz Ninh Binh das Provinzkommando für Zivilschutz eingerichtet und gestärkt; gleichzeitig wurden Pläne zum Schutz wichtiger Gebiete und Deiche entlang der gesamten Route erlassen und die Volkskomitees der Gemeinden und Stadtteile angewiesen, Zivilschutzkommandos auf Gemeindeebene einzurichten.

Die Mitglieder des Provinzialen Zivilschutzkommandos überwachen gemäß ihren Aufgaben regelmäßig ihre zugewiesenen Gebiete, führen Inspektionen durch, beurteilen die Lage und weisen die lokalen Behörden umgehend an, Maßnahmen zur Vorbereitung auf und Reaktion auf Naturkatastrophen zu ergreifen. Dabei halten sie Einsatzkräfte, Ausrüstung und Vorräte nach dem Prinzip der „vier vor Ort“ bereit. Die Bewältigung der Folgen von Naturkatastrophen wird von den lokalen Behörden und Einsatzkräften mit höchster Dringlichkeit umgesetzt. Sie mobilisieren Kräfte, um die Bevölkerung bei der Bewältigung der Folgen von Stürmen, Tornados und Überschwemmungen zu unterstützen und so zur raschen Stabilisierung des Lebens und der Produktion beizutragen.

Für 2026 werden komplexe und unvorhersehbare Wetter-, Klima- und hydrologische Bedingungen prognostiziert, die stark vom Klimawandel beeinflusst sein werden. Die Provinz Ninh Binh hat daher beschlossen, sich proaktiv auf starke Stürme, großflächige Starkregenfälle, Überschwemmungen an Flussufern und Sturmfluten in Küstengebieten sowie auf Dürren, Salzwasserintrusionen, Hagelstürme, Gewitter, Hitzewellen, Monsunregen usw. vorzubereiten.

Neben der Steigerung der Investitionen in die Verbesserung der Infrastruktur zur Katastrophenprävention und -bekämpfung sowie der Gewährleistung der Sicherheit von Deichen, Dämmen und Stauseen vor der Regenzeit wies das Volkskomitee der Provinz Ninh Binh die Ortschaften an, die Organisation und den Apparat des Zivilschutzes auf Gemeindeebene zu stärken, eine schnelle Eingreiftruppe für Katastrophenprävention und -bekämpfung aufzubauen, Deichpatrouillen- und Wachteams einzurichten und Pläne zum Schutz kritischer gefährdeter Punkte in der Region zu erstellen sowie einen Katastrophenpräventions- und -bekämpfungsplan für den Zeitraum 2026-2030 zu entwickeln.

Darüber hinaus verstärkt die Provinz Ninh Binh die digitale Transformation im Bereich der Katastrophenprävention und -bekämpfung; sie investiert in Ausrüstung und Einrichtungen, baut Datenbanken und Unterstützungsinstrumente auf und verbessert die Kapazität des Ständigen Büros des Lenkungsausschusses auf allen Ebenen; außerdem fördert sie Informations- und Kommunikationsaktivitäten und schult die Bevölkerung in Fähigkeiten zur Vorbeugung und Reaktion auf verschiedene Arten von Naturkatastrophen.

Quelle: https://baotintuc.vn/kinh-te/gia-co-la-chantruoc-thien-tai-20260422113207411.htm