Reduzieren Sie die Hierarchie der Rechtsdokumente und minimieren Sie die Anzahl der Leitfäden.

Der Aufbau eines vietnamesischen Rechtssystems muss von wahrhaft hoher Qualität, modern und synchron sein, sich an fortgeschrittenen internationalen Standards und Praktiken orientieren und der Realität des Landes gerecht werden. Es muss strikt und konsequent umgesetzt werden und eine solide Grundlage für die rasche und nachhaltige Entwicklung des Landes in der neuen Ära bilden.

Phan Dinh Trac, Mitglied des Politbüros , Sekretär des Zentralkomitees der Partei und Leiter der Zentralen Kommission für Innere Angelegenheiten, hielt auf dem Workshop eine Rede.

Auf der nationalen wissenschaftlichen Konferenz „Verbesserung der Struktur des vietnamesischen Rechtssystems zur Erfüllung der Anforderungen der nationalen Entwicklung in der neuen Ära“, die am Morgen des 1. November stattfand, fasste Genosse Phan Dinh Trac, Mitglied des Politbüros, Sekretär des Zentralkomitees der Partei und Leiter der Zentralen Kommission für Innere Angelegenheiten, die wichtigsten Standpunkte und Leitlinien der Konferenz zusammen.

Viele Meinungen stimmen daher darin überein, dass vier wichtige Inhalte zur Vervollkommnung der Struktur des Rechtssystems identifiziert werden müssen: Erstens muss ein Wandel vom managementorientierten zum konstruktiven Rechtsdenken vollzogen werden; zweitens muss der Fokus auf der Überprüfung, Systematisierung, Reduzierung von Zwischenebenen, Beseitigung sich überschneidender und widersprüchlicher Vorschriften liegen, um ein schlankes, einheitliches, transparentes und leicht umsetzbares Rechtssystem zu schaffen; drittens muss der Gesetzgebungsprozess umfassend in wissenschaftlicher und transparenter Richtung erneuert werden, um den Einfluss von Gruppen- und Lokalinteressen auf die Politikgestaltung zu verhindern; viertens muss die Rechtsdurchsetzung grundlegend reformiert werden, indem Gesetzgebung und Rechtsdurchsetzung eng miteinander verknüpft werden, um einen vollständigen Rechtslebenszyklus von Gesetzgebung, Exekutive und Judikative bis hin zu Aufsicht, Feedback und Änderungen zu etablieren.

Genosse Phan Dinh Trac sprach auf der Konferenz.

Um die Struktur des Rechtssystems den Anforderungen der neuen Ära des Landes anzupassen, betonte der Vorsitzende des Zentralen Komitees für Innere Angelegenheiten eine Reihe von Leitlinien für die kommende Zeit, allen voran den Aufbau einer Rechtssystemstruktur, die eine vollständige Abdeckung, Ausgewogenheit und angemessene Harmonie zwischen den einzelnen Bereichen gewährleisten muss.

Der Umfang der Regulierung des Rechtssystems muss im Einklang mit den wegweisenden und strategischen Entscheidungen der Partei festgelegt werden. Gleichzeitig ist es notwendig, die Verbreitung von Rechtsdokumenten, insbesondere von solchen, die die Rolle der Partei bei der Entwicklung der Sozialistischen Republik Vietnam in der neuen Ära deutlicher machen, zu intensivieren.

Der Workshop hob außerdem hervor, dass es notwendig ist, neben bestehenden Rechtssektoren und -feldern auch die Bildung neuer Rechtssektoren und -felder zu fördern, um den Anforderungen an die Gestaltung und Führung des Rechts angesichts neuer Entwicklungen in Wissenschaft, Technologie und anderen neuen Bereichen des sozioökonomischen Lebens gerecht zu werden. Dies betrifft insbesondere jene Rechtssektoren und -felder, die mit der digitalen Transformation, der grünen Transformation, der Datenökonomie, der Kreislaufwirtschaft, der künstlichen Intelligenz und anderen Technologien der vierten industriellen Revolution verbunden sind. Bei der Gestaltung von Rechtsnormen in spezifischen Rechtsfeldern sollte das Denken über die Klassifizierung und Regulierung des Verhaltens öffentlicher Behörden (d. h. öffentliches Recht) und das Recht, das die Beziehungen zwischen Einzelpersonen und gleichberechtigten privaten Organisationen regelt (d. h. Privatrecht), rational angewendet werden, um dem Recht zu ermöglichen, alle Potenziale teilweise zu erschließen und alle Ressourcen für die nationale Entwicklung im neuen Zeitalter zu mobilisieren.

Es ist notwendig, die Struktur des Rechtssystems zu untersuchen und zu optimieren, wobei die Verfassung und eine Reihe von Kerngesetzen wie das Bürgerliche Gesetzbuch, das Strafgesetzbuch, das Gesetz über die Behandlung von Ordnungswidrigkeiten, die Zivilprozessordnung und das Verwaltungsverfahrensgesetz im Mittelpunkt stehen sollten. Andere Rechtsdokumente müssen mit diesen Rechtsdokumenten konsistent, synchronisiert und eng verknüpft sein.

Die Reduzierung der Hierarchie im Rechtsdokumentensystem soll weiter untersucht werden. Die Arten von Rechtsdokumenten, die eine zuständige Behörde ausstellen kann, sollen eingeschränkt werden, sodass jede Behörde nur noch eine einzige Form von Rechtsdokument vorschreibt. Die Anzahl der Richtlinien für Dokumente mit höherer Rechtswirkung soll minimiert werden. Besonderes Augenmerk soll auf die Optimierung der Gesetzgebungsverfahren und die Modernisierung der Infrastruktur gelegt werden, wobei fortschrittliche Technologien in der Gesetzgebungsarbeit eingesetzt werden. Eine allgemeine Überprüfung der Rechtsdokumente soll durchgeführt werden, um Überschneidungen, Widersprüche und Unzulänglichkeiten des bestehenden Rechtssystems zu beseitigen.

Genosse Phan Dinh Trac bat das Justizministerium, den Rechts- und Justizausschuss der Nationalversammlung sowie die zuständigen Behörden, die Inhalte der Berichte aus den Diskussionen und Kommentaren des Workshops weiter zu erforschen, zu verfeinern und zu berücksichtigen, um die Forschung, den Aufbau und die bessere Fertigstellung des Projekts zu fördern.

Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Nguyen Khac Dinh, spricht auf dem Workshop.

In seiner Rede auf dem Workshop würdigte der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Nguyen Khac Dinh, die Beiträge der Delegierten, insbesondere die wegweisende Rede des Vorsitzenden des Zentralen Komitees für Innere Angelegenheiten, Phan Dinh Trac, und betonte, dass die Ergebnisse des Projekts zur Vervollkommnung der Struktur des Rechtssystems den Entwurf, die leitende theoretische Ideologie darstellen, die den Weg für die Praxis ebnet, um einen Masterplan für den Aufbau und die Vollendung des Rechtssystems mit einer langfristigen Vision zu erstellen, der die Entwicklung des Landes in der neuen Ära sowohl steuert, leitet, fördert als auch gestaltet.

Auf der Grundlage dieses Masterplans und unter Berücksichtigung der Erfordernisse der nationalen Entwicklung soll ein Beitrag zur Fertigstellung des Gesetzesausrichtungsprojekts für die 15. und 16. Legislaturperiode der Nationalversammlung für den Zeitraum 2026-2031 geleistet werden. Dabei soll die Liste der Gesetze festgelegt werden, die die Nationalversammlung während der gesamten Legislaturperiode prüfen, verabschieden und anschließend ändern und ergänzen muss.

H.NGUYEN

Quelle: https://nhandan.vn/giam-bot-tang-nac-he-thong-van-ban-phap-luat-thu-hep-toi-da-van-ban-huong-dan-post919813.html