Bewahrung des kulturellen Erbes aus den Schulrhythmen

Tru 2 — *Lehrerin Trinh Hoai Nam unterrichtet mit Leidenschaft und Ausdauer die Kunst des Ca Tru an den Schülern der Hoa Binh Grundschule.*

Die Leidenschaft der Schüler entfachen

Im Dorf Dong Mon, der ehemaligen Gemeinde Hoa Binh (heute Stadtteil Hoa Binh), wo sich der Phu Tu – Ca Cong Tempel zur Verehrung des Begründers von Ca Tru befindet, sind der Klang von Klappern, Steinzither und der volle Gesang zu einem festen Bestandteil der ländlichen Seele geworden. Die Lehrerin Trinh Hoai Nam (Jahrgang 1986), die in diesem kulturellen Umfeld geboren und aufgewachsen ist, entwickelte schon früh eine Liebe zur Kunst des Ca Tru. 2018, als sie an einem Tanz im Rahmen einer lokalen Ca-Tru-Aufführung teilnahm, war sie fasziniert von der Eleganz und dem prachtvollen Ausdruck der Sänger und dem tiefen, summenden Klang der Zither. Von diesem Moment an war ihre Liebe zum Ca Tru tief in ihr verwurzelt.

Sie bewarb sich proaktiv beim Ca Tru Club der Gemeinde Hoa Binh (heute Stadtteil Hoa Binh) und übte fleißig ein bis zwei Mal pro Woche. Dank ihres musikalischen Talents und ihrer gefühlvollen Stimme machte sie schnell Fortschritte und trat regelmäßig bei Kulturfestivals auf. Doch die größte Freude findet sie nicht auf der Bühne, sondern in den klaren, begeisterten Augen ihrer Schüler, wenn diese mit dem Erbe ihrer Heimat in Berührung kommen.

Seit 2023 schlägt Frau Hoai Nam dem Vorstand der Hoa Binh Grundschule, an der sie arbeitet, die Gründung eines Ca-Tru-Clubs für Schüler vor. Dies ist das erste Projekt dieser Art in der Region, das Ca Tru an Grundschulen einführt. Bei jedem Clubtreffen lernen die Schüler die Geschichte von Ca Tru, die Musikinstrumente und die Rolle der Sängerinnen kennen und üben das Singen alter Melodien.

Anfangs zählte der Club nur zehn Mitglieder, mittlerweile sind es zwanzig. Viele Schülerinnen und Schüler führen gekonnt Stücke wie „Hong Hong Tuyet Tuyet“, „Ty Ba Hanh“ und „Hat Noi“ auf und bereichern so das kulturelle Leben der Schule. Der Klang der Trommeln und Klappern, der über den Schulhof hallt, lässt das so weit entfernte Ca Tru für die Schülerinnen und Schüler ganz nah und lebendig erscheinen.

Hoang Thi Phuong Anh aus der Klasse 5A2 sagte: „Frau Nam ändert oft die Liedtexte, um sie uns vertrauter zu machen, was uns das Lernen erleichtert. Jetzt ist Ca Tru nichts mehr, sondern bereitet mir jede Woche Freude.“

Pham Ngoc Anh aus der Klasse 5A3 sagte: „Anfangs fiel es mir wegen der alten Melodie schwer, aber die Lehrerin hat mich immer ermutigt. Jetzt kann ich zwei Lieder auswendig, und die Lehrerin hat mir auch beigebracht, dazu zu tanzen. Ich mag Ca Tru sehr, weil jeder Text eine Bedeutung hat.“

Neben ihrem Unterricht in der Schule fährt sie jedes Wochenende mit ihren Schülern nach Phu Tu Dong Mon, um dort mit den Künstlern zu proben. Unter dem alten Dach vermischen sich die Klänge der Zither und der Klappern mit den jungen Stimmen der Schüler und schaffen so einen gleichermaßen tiefgründigen wie inspirierenden künstlerischen Raum. Als Frau Hoai Nam die jungen Sänger der Generation Z mit so viel Leidenschaft singen sah, war sie tief bewegt und sagte: „Wenn die Schüler Ca Tru lernen, gestalten und lieben lernen, weiß ich, dass sie dieses immaterielle Kulturerbe für immer bewahren werden.“

Tru 3 — *Lehrerin Trinh Hoai Nam bringt den Schülern jeden Trommel- und Klapperschlag bei und vermittelt ihnen so nach und nach die Liebe zum Ca Tru an die Schüler der Hoa Binh Grundschule.*

Unterstützung der Feuerhüter

Ca Tru, ein von der UNESCO anerkanntes immaterielles Kulturerbe der Menschheit, war einst aufgrund fehlender Nachfolger vom Aussterben bedroht. Die Integration von Ca Tru in die Schulen ist ein neuer Ansatz, der dazu beiträgt, die Liebe zur traditionellen Kultur bei der Generation Z zu stärken und zu fördern.

Ca Tru zu lehren ist recht schwierig, da es wählerisch in Bezug auf Zuhörer und Sänger ist. Bleibt es jedoch auf Gemeinschaftshäuser und Tempel beschränkt, wird Ca Tru für immer eine Erinnerung bleiben. Erst wenn es in Schulen und im Alltag gesungen wird, kann dieses kulturelle Erbe wirklich wiederbelebt werden. Dank Frau Hoai Nams Liebe und Kreativität nähern sich die Schüler diesem Erbe auf natürliche und persönliche Weise.

Die Schulleiterin der Hoa Binh Grundschule, Vu Thi Xung, erklärte, dass viele Schulen in der Stadt aufgrund des Modells des Ca Tru Clubs für die Schüler der Schule gekommen seien, um von dessen Erfahrungen zu lernen. Künftig werde die Schule das Modell der Kulturerbevermittlung weiter ausbauen und gleichzeitig Lehrer Hoai Nam und die Schüler beim Austausch im Rahmen der schulischen außerunterrichtlichen und künstlerischen Programme sowie mit Künstlern innerhalb und außerhalb der Stadt unterstützen und fördern. Dadurch werde bei den Schülern Nationalstolz geweckt.

*Die Liebe der Lehrerin Trinh Hoai Nam zu Ca Tru überträgt sich zunehmend auf ihre Schüler, um den Weg der Bewahrung und Förderung des Wertes des nationalen Kulturerbes fortzusetzen.*

Insbesondere hat die Gemeinde gezielte Maßnahmen ergriffen, um diejenigen zu unterstützen, die das kulturelle Erbe bewahren. Im August 2025 erließ das Parteikomitee des Bezirks Hoa Binh die Resolution Nr. 05-NQ/DU zur Verwaltung, Erhaltung und Förderung des materiellen und immateriellen Kulturerbes. Darauf aufbauend schuf die Gemeinde die Voraussetzungen für den Fortbestand der regelmäßigen Aktivitäten des Ca-Tru-Clubs im Dorf Dong Mon und setzte gleichzeitig das Projekt zur Wiederbelebung des Gesangs im Gemeindehaus auf dem Gelände des Tempels Phu Tu-Ca Cong um. Dadurch werden Denkmalpflege, spiritueller Tourismus und kulturelle Bildung an Schulen miteinander verknüpft.

Um diese Resolution umzusetzen, organisierte der Bezirk Hoa Binh im November 2025 eine „Ca Tru Space Night“, bei der der Raum für Gesang und Musik der alten Zünfte wiederbelebt wurde. Das Programm lockte zahlreiche Besucher an, darunter Touristen, Studenten und die jungen Sänger der Grundschule Hoa Binh.

Die Sekretärin des Parteikomitees des Wahlkreises Hoa Binh, Bui Thi Ngoc, bekräftigte: „Die Wiederherstellung des Ca-Tru-Spielplatzes ist ein wichtiges Anliegen der Gemeinde für den Erhalt ihres kulturellen Erbes. Die Gemeinde möchte Ca Tru mit der Jugend und der Begeisterung der heutigen Bevölkerung wiederbeleben. Sie unterstützt und fördert zudem diejenigen, die die Kunst des Ca Tru weitergeben, wie beispielsweise die Lehrerin Trinh Hoai Nam, die junge Sänger und Schauspieler fördert, um den Wert des nationalen Kulturerbes zu bewahren und weiterzugeben.“

Von einem kleinen Club in einer Schule bis hin zu einem Ca-Tru-Raum in einem alten Palast – die beharrliche Reise der Lehrerin Trinh Hoai Nam und die „süßen Früchte“ ihrer Liebe zum kulturellen Erbe werden sich heute auf die junge Generation von Dong Mon ausbreiten.

BUI HUONG

Quelle: https://baohaiphong.vn/giu-gin-di-san-van-hoa-tu-nhung-nhip-phach-hoc-duong-526614.html