Die vietnamesische Volkskunst durch O-dong-Puppenspielkurse am Leben erhalten

(NLDO) - Um einen kulturellen Spielplatz zu schaffen und die Liebe der Kinder zur Volkskunst zu fördern, eröffnete die Künstlerin Tran Duoc einen kostenlosen Puppenspielkurs für Kinder.

Aus seiner Liebe zum Beruf und seinem Anliegen, einen kulturellen Spielplatz für Kinder zu schaffen, eröffnete der Künstler Tran Duoc einen kostenlosen Puppenspielkurs und schuf damit einen kulturellen Spielplatz, der die Liebe zur Volkskunst bei Kindern fördert – einen Ort, an dem junge Menschen die Liebe zur vietnamesischen Volkskunst entdecken können.

Liebe zur nationalen Kultur säen

Kein Schild, keine Gebühren: Der Puppenspieler Tran Duoc bietet seit über einem Jahr regelmäßig Unterricht in seinem Fadenpuppentheaterkurs im Wohnhaus Thai Son (Stadtteil Tan Tao, Ho-Chi-Minh-Stadt) an. Die Entscheidung, den Kurs zu eröffnen, entstand aus seiner Sorge, nachdem er viele Jahre lang für Kinder in der ganzen Stadt aufgetreten war. „Ich sehe, dass Kinder Puppenspiel lieben, aber es gibt keinen Spielplatz oder Puppenspielkurs, wo sie es lernen können“, erklärte Herr Duoc.

Die Puppen sind auf vielfältige Weise gestaltet, besonders beeindruckend sind die vietnamesischen Kostüme.

Aus diesem Gefühl heraus beschloss er, in Requisiten zu investieren, Unterricht vorzubereiten und einen kostenlosen Puppenspielkurs direkt bei sich zu Hause anzubieten. Die Puppen hängen ordentlich auf, jede mit einem anderen Kostüm, Gesicht und Charakter, und bilden so eine „Miniaturbühne“, die jedes Kind begeistert.

Herr Duoc folgt in seinem Unterricht keinem starren Lehrplan, sondern lässt die Schüler frei experimentieren . In der ersten Stunde lernen sie in der Regel, sich mit der Puppe vertraut zu machen. Er lässt sie die Fäden selbst halten, versuchen, Arme, Beine und Kopf der Figur zu bewegen, und ermutigt sie, den Umgang mit der Puppe zu erlernen.

Während Erwachsene viel Zeit benötigen, um sich an den Rhythmus zu gewöhnen und die Saiten zu beherrschen, nehmen Kinder ihn sehr instinktiv auf, haben eine ausgeprägte Fantasie und können sich leicht in die Figur hineinversetzen.

Obwohl Puppenspiel eine Kunstform ist, die für viele Altersgruppen geeignet ist, überraschte ihn die Konzentrationsfähigkeit und Kreativität der Kinder: „Ich muss sie nur etwa 1-2 Stunden anleiten, und sie können die Puppen sehr anschaulich verstehen und steuern, sodass sie sich zur Musik bewegen.“

Die Atmosphäre in jeder Unterrichtsstunde ist stets von Lachen, aufmerksamen Blicken und der Begeisterung der übenden Schüler erfüllt. Sobald die Musik erklingt, erwachen die Puppen in ihren farbenfrohen Kostümen mit lustigen Bewegungen zum Leben.

Doan Nguyen Phuong Uyen, 16 Jahre alt (Stadtteil Tan Tao, Ho-Chi-Minh-Stadt), teilte ihre Begeisterung für den Kurs: „Durch ein Puppenspielvideo , das Herr Duoc auf Facebook gepostet hatte, meldete mich mein Vater für den Kurs an. Und als ich die Puppe in der Hand hielt und sie führte, war ich fasziniert und habe nun seit über drei Monaten mit Begeisterung gelernt und geübt.“

Dank der angenehmen Lernatmosphäre, der offenen Lehrmethoden und des durch jede Puppe vermittelten vietnamesischen Kulturguts hat sich dieser kostenlose Puppenspielkurs zu einem Ort entwickelt, an dem die Leidenschaft für vietnamesische Volkskunst geweckt wird. „Ich träume davon, später einmal Puppenspiellehrerin wie Lehrer Duoc zu werden und die Schönheit der vietnamesischen Kultur und Kunst zu verbreiten“, erzählte die elfjährige Le Vu An Nhien (Stadtteil Tan Tao, Ho-Chi-Minh-Stadt) begeistert.

Die vietnamesische Volkskunst durch O-dong-Puppenspielkurse am Leben erhalten

Eine aufkeimende Leidenschaft für das vietnamesische Puppenspiel

Mit mehr als 15 Jahren Erfahrung, darunter mehr als 7 Jahre besondere Leidenschaft für das Puppenspiel, versteht er ganz klar den Wert, den das Puppenspiel mit sich bringt, nicht nur die Technik der Figurenführung, sondern auch die Art und Weise, vietnamesische Geschichten mit vietnamesischen Materialien zu erzählen.

Für ihn trägt jede Puppe – ob Faden- oder Wasserpuppe – eine kulturelle „Seele“ in sich. Insbesondere das Wasserpuppenspiel gilt als kulturelles Merkmal des nördlichen Deltas und ist oft mit Gemeinschaftshäusern, Dorfteichen und Volkssagen verbunden. Das Fadenpuppenspiel – die Art, die Herr Duoc unterrichtet – zeichnet sich durch weiche Bewegungen, vertraute Formen und die Möglichkeit aus, Geschichten mit bodenständigen Figuren zu erzählen.

Der Künstler Tran Duoc leitet jeden Schüler mit Begeisterung an, wie man sich mit Puppen vertraut macht und sie steuert.

Seitdem hat der Künstler das gesamte Puppendesign überarbeitet und an die vietnamesische Kultur angepasst: Ao Dai, Ao Ba Ba, Ao The Khan Dong, Khan Mo Qua… Sogar die Volksmusik in jedem Stück soll Kindern helfen, die vietnamesische Kultur auf intuitive Weise zu erleben. „Ich möchte, dass Kinder ein Verständnis für die vietnamesische Kultur und die Schönheit der vietnamesischen Volkskunst entwickeln, damit sie später, wo auch immer sie hinkommen, stolz darauf sind, Vietnamesen zu sein“, betonte Herr Duoc.

Obwohl die Kurse derzeit nur in kleinem Rahmen stattfinden, ist Herr Duoc überzeugt, dass sich die Kunst über räumliche Grenzen hinaus verbreiten wird, wenn Kinder regelmäßig damit in Berührung kommen. Er hofft, dass volkstümliche Kunstformen wie das Puppenspiel mit Faden oder Wasser in Zukunft häufiger in außerschulischen Aktivitäten, kulturellen Veranstaltungen und im Schulalltag präsent sein werden.

„Künstler wie wir möchten unser Können an jüngere Generationen weitergeben, damit das vietnamesische Puppenspiel erhalten und weiterentwickelt werden kann“, sagt Puppenspieler Tran Duoc. Er ist überzeugt, dass der Wert dieser Kunstform in der Geschichte hinter jeder Figur liegt. Traditionelle Puppenspiele drehen sich oft um vertraute Alltagssituationen wie Dorffeste, Erntezeiten, Volksmärchen oder Darstellungen von Arbeitern. Dadurch können Kinder die vietnamesische Kultur nicht nur aus Büchern, sondern durch eine farbenfrohe, künstlerische Linse erleben.

Quelle: https://nld.com.vn/giu-lua-nghe-thuat-dan-gian-viet-nam-qua-lop-hoc-mua-roi-0-dong-196251202091832597.htm