Mitten in Ho-Chi-Minh-Stadt kündigt ein Dorf, in dem Räucherstäbchen in der Sonne getrocknet werden, die Ankunft von Tet (vietnamesisches Neujahr) an.

(VTC News) - Tet (Mondneujahr) wird im Weihrauchdorf am Rande von Ho-Chi-Minh-Stadt früh gefeiert. Dort trocknen Bündel leuchtend roter Weihrauchstäbchen in der Sonne, und die Kunsthandwerker bewahren still ihr Handwerk und verströmen den Duft im Wind, um den Frühling anzukündigen.

Ende Dezember, als die Stadt von Menschen überfüllt war, die Aprikosenblüten und Kumquats nach Hause trugen, verließen wir die belebten Hauptstraßen und begaben uns auf eine kleine Straße in der Gemeinde Le Minh Xuan, ehemals Bezirk Binh Chanh (heute Gemeinde Binh Loi, Ho-Chi-Minh-Stadt). Dort gab es weder Aprikosenblüten noch rote Laternen, aber schon von Weitem spürten wir die besondere Atmosphäre von Tet.

Entlang beider Straßenseiten, vor den Häusern und auf freien Plätzen breiteten sich Tausende von Bündeln roter, rosa und gelber Räucherstäbchen kreisförmig in der Sonne aus wie blühende Blumenmeere. Die gesamte Straße schien in ein leuchtendes Farbenspiel getaucht zu sein, eine Farbe, die zum Jahresende besonders intensiv zu sehen ist.

Le Minh Xuan Weihrauchdorf in den Tagen vor Tet (Mondneujahr).

Dies ist das Weihrauchdorf Le Minh Xuan – der Ort, der den wohl bekanntesten Duft für den Altar jeder Familie hervorbringt, aber auch der Ort, an dem die Zahl der Menschen, die dieses Handwerk noch ausüben, still und leise abnimmt.

Traditionelle Handwerksdörfer inmitten der Urbanisierung

Eingebettet in ein Wohngebiet, besitzt das Weihrauchdorf weder ein einladendes Tor noch ein Hinweisschild für Touristen . Doch beim Betreten fühlt man sich wie in eine andere Zeit versetzt. In den Höfen, auf den Veranden und entlang der Wege liegen Bündel roter und gelber Räucherstäbchen zum Trocknen in der Sonne ausgebreitet. Die leuchtenden Farben heben sich von der schlichten Umgebung ab und bilden eine natürliche, unprätentiöse Kulisse für das Tet-Fest.

Wir verweilten eine ganze Weile vor dem Räucherstäbchen-Trocknungsbereich. Die Dezembersonne schien herab und ließ die Farben des Räucherstäbchens noch intensiver erscheinen.

Frau Tran Thi No, 74 Jahre alt, sitzt da und rollt Räucherstäbchen. Ihre Hände bewegen sich flink und rhythmisch, als beherrsche sie die Kunst auswendig. Bündel roter Räucherstäbchen sind wie riesige Blumensträuße um sie herum angeordnet. Das schräg einfallende Dezemberlicht lässt das Räucherpulver in ihren Händen rotbraun schimmern.

Frau Tran Thi No ist seit über 35 Jahren in der Weihrauchherstellungskunst von Le Minh Xuan tätig.

„Am Ende des Jahres sind wir so beschäftigt, dass wir kaum atmen können“, sagte die alte Frau lachend und hielt ihre Hände hin. Sie waren vom Lebensmittelfarbstoff knallrot. „Der geht nie wieder ab. Jeder hier in der Gegend hat während Tet (dem vietnamesischen Neujahr) so rote Hände.“

Vor ihr stand eine Schüssel mit duftendem Mehl. Sie tauchte jeden Bambuszahnstocher in den Teig und wälzte ihn dann rasch im Mehl. Ihre Bewegungen waren entschlossen und gleichmäßig, als hätte ihr Körper die Technik längst verinnerlicht.

Wir beschlossen, es zu versuchen. Schon nach wenigen Minuten rieselte das Pulver überall herum, und die Räucherstäbchen waren ungleichmäßig dick und dünn. Oma Nở sah es sich an, schüttelte den Kopf und lächelte: „Zum Spaß kann man das ja machen, aber wenn man täglich Dutzende Kilo davon produziert, wird der Rücken ganz schön schmerzen.“

Seit Beginn des zwölften Mondmonats sind die Bestellungen sprunghaft angestiegen. Frau Nở und die Arbeiter in der Werkstatt müssen morgens um 4 oder 5 Uhr aufstehen und die kühlen Temperaturen zum Arbeiten nutzen. „Das ist die geschäftigste Zeit des Jahres. Die Leute kaufen Räucherstäbchen, um sie dem Küchengott zu opfern, dann zum Vollmond des zwölften Mondmonats, für die Jahresendzeremonie, Silvester… Jeder Haushalt braucht Räucherstäbchen auf seinem Altar“, sagte Frau Nở.

Nicht weit entfernt wendete die 62-jährige Tran Thi Dieu Linh eifrig Bündel von Räucherstäbchen in ihrem Hof. „Man muss auf die intensive Sonneneinstrahlung achten. Bei Sonnenschein trocknet der Weihrauch schnell und man kann pünktlich liefern. Aber wenn es unerwartet regnet, ist es, als würde man den Schlaf und den Appetit verlieren“, sagte sie laut im Wind.

Frau Linh und Frau Nở sind damit beschäftigt, Waren für die Tet-Feiertage vorzubereiten.

Schweiß rann ihr über den Rücken, und feiner Weihrauchstaub haftete an ihr, sodass ihr ganzer Körper aussah, als sei er mit braunem Puder bedeckt. Diesen Dezember arbeitete sie jeden Tag bis spät in die Nacht.

„Die Dorfbewohner haben in den letzten drei Wochen kaum geschlafen. Sie arbeiten den ganzen Tag und beeilen sich dann nachts, die Arbeit zu beenden“, sagte sie und führte uns zum Mischplatz – einer provisorischen Ecke des Hofes, die mit Wellblech bedeckt war. Säcke mit Mehl stapelten sich hoch, ihr starker Geruch stach uns in den Augen.

„Zimtpulver, Sandelholzpulver, Sägemehl, natürliches Bindemittel… wir mischen alles zusammen, damit der Weihrauch duftet und gleichmäßig abbrennt. Wenn der Weihrauch am Ende des Jahres feucht wird und mittendrin ausgeht, verlieren wir sofort unsere Kunden“, sagte sie.

Auf die Frage, ob sie ihren Kindern das Handwerk weiterführen lassen wolle, schüttelte sie den Kopf: „Die Kinder arbeiten jetzt alle in Fabriken. Sie haben ein regelmäßiges Gehalt, Klimaanlage, und diesen Staub hält niemand mehr aus. Ich glaube, wenn wir älter sind, wird die Generation, die sich dem Beruf das ganze Jahr über gewidmet hat, nicht mehr da sein. Bald wird es wohl nur noch Saisonarbeit sein, und wir werden das Feuer nur noch zu Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest) entzünden können.“ Sie lächelte, doch in ihren Augen lag ein Hauch von Traurigkeit.

Le Minh Xuan ist das älteste traditionelle Handwerksdorf und eines der größten Zentren der Weihrauchproduktion in der südlichen Region Vietnams.

Im sonnendurchfluteten Hof der Räucherstäbchenherstellung trafen wir die 27-jährige Nguyen Thi Ngoc Han – eine der wenigen jungen Frauen, die heutzutage noch regelmäßig Räucherstäbchen rollen. Han trug eine Maske, die ihr Gesicht vollständig verhüllte, ihr Haar war ordentlich zurückgebunden, und ihre Hände bewegten sich flink, während sie die Räucherstäbchen rollte.

„Ich arbeite in einer Textilfabrik. Kurz vor Tet habe ich mir freigenommen, um meinen Eltern zu helfen. In diesem Monat herrscht in der ganzen Nachbarschaft akuter Arbeitskräftemangel“, sagte Han. Auf die Frage, ob sie müde sei, lächelte sie: „Natürlich bin ich müde, aber es macht Spaß. Die Tet-Stimmung beginnt hier.“

Hân erzählte, dass sie seit ihrer Kindheit den Anblick der ganzen Familie kenne, die sich um das Jahresende versammelt, um bis spät in die Nacht Räucherstäbchen herzustellen. Die Straßen seien vom Duft des Weihrauchs erfüllt, und im Haus erklingt Frühlingsmusik aus dem Radio. Für die Räucherstäbchenhersteller sei der zwölfte Mondmonat nicht nur ein Monat des Wartens auf Tet (das Mondneujahr), sondern die Zeit, in der Tet bereits begonnen habe.

Hân gehört zu den wenigen jungen Leuten im Dorf, die dieses Handwerk noch ausüben. Viele junge Menschen arbeiten mittlerweile im Dorf – die meisten von ihnen kommen jedoch von außerhalb. So sind beispielsweise Y Xíu und ihr Mann, ursprünglich aus Dak Lak , von ihrem Heimatort in dieses neue Dorf gezogen und widmen sich dem Handwerk seit über fünf Jahren.

Y Xíu hatte gerade entbunden, und um ein würdiges chinesisches Neujahrsfest zu feiern, beschlossen sie und ihr Mann, Tag und Nacht zu arbeiten. Während wir uns unterhielten, trug Y Xíu ihren 20 Monate alten Sohn, der tief und fest schlief, auf dem Rücken.

„Es ist sehr harte Arbeit, aber ich gebe mein Bestes, damit ich in ein paar Tagen in meine Heimatstadt zurückkehren und ein schönes Tet-Fest feiern kann “, sagte Y Xíu.

Mit ihrem Baby auf dem Rücken rollte Y Xíu flink Räucherstäbchen.

Anders als in den bereits dekorierten Check-in-Bereichen beginnt das Erlebnis im Weihrauchdorf mit allen Sinnen. Es ist der Duft, der durch die Luft weht. Es sind die lebhaften Gespräche der Dorfbewohner. Es ist das brennende Gefühl der Sonne, die auf die Trockenplätze scheint.

Den Duft von Tet bewahren

In den letzten Jahren hat sich das Weihrauchdorf nicht nur zu einem Produktionsort entwickelt, sondern ist auch zu einem beliebten Ziel für Touristen geworden, die das frühe Tet-Fest (das vietnamesische Neujahrsfest) erleben möchten. Während wir uns Notizen machten, kamen einige junge Leute vorbei und fragten die Hausbesitzer vorsichtig um Erlaubnis, bevor sie Fotos machten.

„Wir gehen oft schon früh los, um Fotos vom Tet-Fest zu machen. Hier herrscht eine echte Tet-Atmosphäre, keine gestellte Szene“, erzählte ein junger Mensch aus dem Stadtteil Saigon.

Viele ausländische Touristen kommen auch aus Neugier. Sie fragen nach der Bedeutung des Räucherwerks während Tet, nach dem Brauch der Ahnenverehrung und warum Räucherwerk im vietnamesischen Leben so wichtig ist. Die Räucherwerkhersteller erklären dies geduldig und stolz in einfachem Englisch, während sie arbeiten.

Im Jahr 2025 erklärte das Tourismusamt von Ho-Chi-Minh-Stadt das Räucherwerkdorf Le Minh Xuan zu einem der zehn interessantesten Orte zum Einchecken in Ho-Chi-Minh-Stadt.

„Das vietnamesische Tet-Fest ist mit der Ahnenverehrung verbunden. Dabei werden Weihrauch dargebracht, um eine spirituelle Verbindung herzustellen und die Aufrichtigkeit, das Gedenken und die Dankbarkeit der Nachkommen zum Ausdruck zu bringen“, erklärte uns Frau Linh.

Für den Besuch des Weihrauchdorfes werden keine offiziellen Führungen angeboten und es fallen keine Eintrittsgebühren an. Doch gerade dieser rustikale Charme zieht viele Besucher an. Sie kommen nicht nur, um Fotos zu machen, sondern um Tet (das vietnamesische Neujahrsfest) mit allen Sinnen zu erleben.

Laut Anwohnern hat die Zahl der Bestellungen seit Beginn des zwölften Mondmonats sprunghaft zugenommen. Räucherstäbchen werden aus allen Teilen des Landes bestellt: aus der Stadt selbst, aus den Provinzen des Mekong-Deltas und aus der südöstlichen Region. Manche Familien müssen ihre gesamte Familie mobilisieren, um von morgens bis abends zu arbeiten.

Das Mittagessen der Weihrauchmacher findet direkt neben dem Trockenplatz statt. Es ist einfach, aber die Gespräche drehen sich stets um Tet (das vietnamesische Neujahr): Bestellungen, das Wetter, ob ihre Kinder nach Hause kommen oder bleiben. Für sie ist Tet nicht nur ein Feiertag, sondern der Höhepunkt einer ganzen Saison harter Arbeit.

Bei genauerer Betrachtung des Dorfes wurde uns bewusst, dass die Räucherstäbchen-Gemeinschaft vor zahlreichen Herausforderungen steht. Die Häuser stehen dicht beieinander, und der Platz zum Trocknen des Räucherstäbchens wird immer knapper. Nur wenige junge Menschen ergreifen diesen Beruf, da die Arbeit beschwerlich und das Einkommen unsicher ist.

Die Räucherstäbchen sind in verschiedenen Rot- und Rosatönen gefärbt.

Was die großen Fabriken betrifft, so scheinen sie während der Tet-Feiertage enorme Gewinne zu erzielen, doch hinter den Kulissen gibt es Schwierigkeiten, von denen nur wenige Menschen wissen.

„Früher produzierte unsere Werkstatt nur Rohmaterialien. Wir kauften sie im Großhandel für verschiedene Kunden ein, die dann ihre eigenen Markenetiketten anbrachten. Dieser Verkauf brachte jedoch nur einen geringen Gewinn ein, der nicht ausreichte, um die Lohnkosten zu decken. Deshalb stellt unsere Werkstatt in dieser Tet-Saison fertige Produkte her, um einen kleinen Aufschwung zu erzielen“, erklärte Frau Nguyen Cat Bui Thuy, 55 Jahre alt, Inhaberin der Räucherstäbchenwerkstatt Minh Phuoc.

Frau Thuys Räucherwerkstatt beschäftigt derzeit täglich etwa 30 Arbeiter. Abgesehen von den älteren Mitarbeitern stammen die meisten übrigen Arbeiter aus anderen Gegenden, die hier Arbeit suchen und sich etwas dazuverdienen möchten. Frau Thuy erlaubt den einheimischen Arbeitern, ihre Rohstoffe mit nach Hause zu nehmen und dort zu verarbeiten, sodass sie sich nicht in der Werkstatt versammeln müssen.

Trotz aller Schwierigkeiten beweist das Weihrauchdorf jedes Jahr zur Tet-Zeit, dass traditionelle Werte nach wie vor lebendig sind. Dies zeigt sich nicht nur in den auf dem Markt verkauften Produkten, sondern auch im wachsenden Interesse der Touristen, die hierherkommen, um mehr über das vietnamesische Tet-Fest zu erfahren.

Sobald die Grobbearbeitung und die vollständige Verpackung abgeschlossen sind, können die Produkte an die Kunden versandt werden.

Als wir das Dorf verließen, brach die Dämmerung herein. Die letzten Strahlen der untergehenden Sonne fielen schräg auf die Bündel Räucherstäbchen, die wir gerade gesammelt hatten; ihr leuchtendes Rot verblasste zu einem warmen, gedämpften Farbton, wie das Feuer im Kamin am letzten Tag des Jahres.

Die Straße, die mittags so lebendig gewesen war wie ein Blumengarten, lag nun still da. Nur der Duft vermischte sich mit der Abendbrise, die nicht mehr rau, sondern sanft durch die Dächer wehte und uns bis zur Hauptstraße begleitete.

Von diesem Ort aus werden Bündel von Räucherstäbchen mit Lastwagen und Motorrädern transportiert und finden ihren Weg in jede Gasse, auf jeden Markt und in jedes Haus, das für den Frühling gereinigt wird. Sie ruhen ordentlich auf dem Altar und warten auf den Moment um Mitternacht, um angezündet zu werden, Rauch zu verströmen, die Erde mit dem Himmel und die Lebenden mit ihren Vorfahren zu verbinden.

Kaum jemand würde ahnen, dass sich hinter diesem dünnen Rauchschleier ein ganzes Handwerkerdorf verbirgt, das den ganzen Dezember über in Flammen steht. Es symbolisiert das Erwachen im Morgengrauen, die Nachmittage im stechenden Duft von Weihrauch, die Abende im Wettlauf mit der Sonne und die Nächte voller Anspannung, während man dem Prasseln des Regens auf den Blechdächern lauscht.

Ihr Tet-Fest (das vietnamesische Neujahrsfest) bemisst sich nicht an der Anzahl der freien Tage, sondern an der Anzahl der Räucherstäbchenbündel, die den Hof bedecken. Es bemisst sich nicht an Festessen und Familientreffen, sondern an den Bestellungen, die sie vor dem 29. Tet-Tag ausliefern können.

Unser Auto reihte sich wieder in den geschäftigen Stadtverkehr ein. Irgendwo am Straßenrand trugen Menschen Aprikosenblüten, Süßigkeiten und sogar Töpfe voller Kumquats nach Hause. Niemand bemerkte die Bündel Räucherstäbchen, die hinter den winddichten Planen verborgen waren. Doch in wenigen Tagen würden genau diese Räucherstäbchen still und leise im heiligsten Moment des Jahres zum Einsatz kommen.

Deine Farbe

Quelle: https://vtcnews.vn/giua-tp-hcm-mot-lang-nhang-hong-nang-goi-tet-ve-ar997991.html