Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Hanoi hat einen neuen Vorsitzenden des Volkskomitees und einen neuen Vorsitzenden des Stadtvolksrats für die Amtszeit 2021-2026.

Auf der Sitzung am 13. November wählte der 16. Volksrat von Hanoi wichtige Führungspositionen der Regierung und des Stadtvolksrats. Herr Nguyen Duc Trung, stellvertretender Sekretär des Stadtparteikomitees, wurde zum Vorsitzenden des Volkskomitees von Hanoi gewählt; Frau Phung Thi Hong Ha, ebenfalls stellvertretende Sekretärin des Stadtparteikomitees und ständige stellvertretende Vorsitzende des Stadtvolksrats, wurde zur Vorsitzenden des Volksrats von Hanoi gewählt.

Thời ĐạiThời Đại13/11/2025

Am Nachmittag des 13. November wurden im Rahmen der thematischen Sitzung des Volksrats von Hanoi (HĐND) für die 16. Legislaturperiode (2021–2026) mehrere Schlüsselpositionen der Stadtverwaltung besetzt. Zu den wichtigsten Tagesordnungspunkten zählten die Wahl des Vorsitzenden des Stadtvolkskomitees (UBND) und des Vorsitzenden des Stadtvolksrats für die Legislaturperiode 2021–2026.

Auf der Sitzung leitete der Volksrat von Hanoi das Verfahren zur Abberufung von Herrn Tran Sy Thanh als Vorsitzenden des Volkskomitees von Hanoi ein. Zuvor hatte das Politbüro beschlossen, Herrn Tran Sy Thanh zu versetzen und ihn zur Wahl als Vorsitzenden des 13. Zentralen Kontrollkomitees vorzuschlagen. Nach Abschluss des Abberufungsverfahrens wählte der Volksrat von Hanoi gemäß den Statuten einen Nachfolger. Mit großer Mehrheit wählten die Delegierten des Volksrats Herrn Nguyen Duc Trung, stellvertretenden Sekretär des Parteikomitees von Hanoi, zum Vorsitzenden des Volkskomitees von Hanoi für die Amtszeit 2021–2026.

Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Thành ủy Hà Nội Nguyễn Duy Ngọc và các đồng chí lãnh đạo TP. Hà Nội chúc mừng các đồng chí vừa được bầu vào các chức danh mới - Ảnh: VGP/GH
Der Sekretär des Parteikomitees von Hanoi, Nguyen Duy Ngoc, und führende Persönlichkeiten aus Hanoi gratulierten den neu gewählten Vorsitzenden des Volkskomitees und des Volksrats. (Foto: TL)

Herr Nguyen Duc Trung wurde 1974 in der Provinz Thanh Hoa geboren. Er besitzt einen Master-Abschluss in Politischer Ökonomie, einen Bachelor-Abschluss in Volkswirtschaftslehre und einen Bachelor-Abschluss in Anglistik sowie fundierte Kenntnisse in politischer Theorie. Er trat der Partei am 25. Juni 2002 bei und wurde am 25. Juni 2003 offizielles Parteimitglied. Im Laufe seiner Karriere bekleidete Herr Nguyen Duc Trung zahlreiche wichtige Positionen im Ministerium für Planung und Investitionen , darunter auch die des stellvertretenden Ministers für Planung und Investitionen.

Im März 2020 wurde er in die Provinz Nghe An versetzt und übernahm dort die Positionen des stellvertretenden Sekretärs des Provinzparteikomitees und des Vorsitzenden des Provinzvolkskomitees. Im November 2024 wurde er zum Sekretär des Provinzparteikomitees von Nghe An gewählt. Am 10. November 2025 beschloss das Politbüro seine Versetzung und Ernennung zum Mitglied des Parteivorstands und des Ständigen Ausschusses des Stadtparteikomitees. Gleichzeitig wurde er für die Amtszeit 2025–2030 zum stellvertretenden Sekretär des Parteikomitees von Hanoi ernannt und dem Volksrat von Hanoi zur Wahl zum Vorsitzenden des Stadtvolkskomitees vorgeschlagen.

Tân Chủ tịch UBND TP. Hà Nội Nguyễn Đức Trung. (Ảnh: T.L)
Der neue Vorsitzende des Volkskomitees von Hanoi, Nguyen Duc Trung. (Foto: TL)

Mit dem Wahlergebnis bei der Sitzung am 13. November wurde Herr Nguyen Duc Trung offiziell zum Vorsitzenden des Volkskomitees von Hanoi ernannt und übernahm damit die Verantwortung für die Leitung und Entwicklung der sozioökonomischen Entwicklung der Hauptstadt für den verbleibenden Zeitraum der Amtszeit 2021-2026.

Am Nachmittag desselben Tages wählte der 16. Volksrat von Hanoi in seiner 27. Sitzung einen neuen Vorsitzenden. Der Volksrat beschloss die Abberufung von Herrn Nguyen Ngoc Tuan, da dieser altersbedingt und gemäß den Statuten nicht für die Amtszeit 2025–2030 dem Exekutivkomitee der Partei Hanoi angehörte. Mit Abschluss des Abberufungsverfahrens war die Besetzung des Vorsitzes für die Amtszeit 2021–2026 abgeschlossen.

Gemäß der Vorlage des Ständigen Ausschusses des Stadtvolksrats wurde Frau Phung Thi Hong Ha, stellvertretende Sekretärin des Parteikomitees von Hanoi für die Amtszeit 2025–2030 und ständige Vizepräsidentin des Stadtvolksrats, zur Kandidatin für die Wahl zur Vorsitzenden des Stadtvolksrats nominiert. Mit dem großen Vertrauen der Delegierten stimmte der Stadtvolksrat von Hanoi für Frau Phung Thi Hong Ha und verabschiedete eine Resolution, die ihre Wahl zur Vorsitzenden des Stadtvolksrats von Hanoi für die 16. Amtszeit (2021–2026) bestätigte.

Tân Chủ tịch HĐND TP. Hà Nội Phùng Thị Hồng Hà. (Ảnh: T.L)
Neue Vorsitzende des Volksrats von Hanoi, Phung Thi Hong Ha. (Foto: TL)

Frau Phung Thi Hong Ha wurde 1971 in Ung Hoa, einem Stadtteil von Hanoi, geboren. Sie besitzt einen Bachelor-Abschluss in Wirtschaftswissenschaften, einen Master-Abschluss in Finanzwesen (Schwerpunkt Bankwesen) und fundierte Kenntnisse in politischer Theorie. Im Laufe ihrer Karriere bekleidete sie verschiedene Positionen im Finanzsektor und war unter anderem Beamtin und später Führungskraft im Finanzministerium der Provinz Ha Tay, bevor diese mit Hanoi fusionierte. Seit 2008 ist sie stellvertretende Direktorin des Finanzministeriums von Hanoi, Vorsitzende der Gewerkschaft des Ministeriums und wurde anschließend zur ständigen Vizepräsidentin des Volksrats von Hanoi gewählt.

Die Zusammenlegung zweier Schlüsselpositionen in der Stadtregierung und im Volksrat von Hanoi gilt als wichtiger Schritt zur Sicherstellung einer kontinuierlichen und einheitlichen Führung und zur Festigung des Regierungsapparats der Hauptstadt in der Vorbereitungsphase für die neue Amtszeit. Von den beiden neuen Vorsitzenden wird erwartet, dass sie sich in die Stadtführung einbringen, die bisherigen Erfolge fortführen und weiterentwickeln und Hanoi zu einer starken und umfassenden Entwicklung führen, die dem Anspruch gerecht wird, das politische, wirtschaftliche und kulturelle Zentrum des Landes zu sein.

Quelle: https://thoidai.com.vn/ha-noi-co-tan-chu-tich-ubnd-va-chu-tich-hdnd-thanh-pho-nhiem-ky-2021-2026-217648.html


Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Die blühenden Schilffelder in Da Nang ziehen Einheimische und Touristen gleichermaßen an.
'Sa Pa xứ Thanh' mờ ảo trong sương mù
Die Schönheit des Dorfes Lo Lo Chai während der Buchweizenblütezeit
Windgetrocknete Kakis – die Süße des Herbstes

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Ein „Café für Reiche“ in einer Gasse in Hanoi verkauft 750.000 VND pro Tasse.

Aktuelle Ereignisse

Politisches System

Lokal

Produkt