Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Hanoi geht bei der Katastrophenprävention und -bekämpfung innovative Wege.

Am Morgen des 22. Mai feierte das Landwirtschafts- und Umweltamt von Hanoi den 80. Jahrestag des traditionellen vietnamesischen Tages zur Katastrophenprävention und -bekämpfung und unterstrich die Notwendigkeit innovativen Denkens in diesem Bereich im neuen Kontext.

Hà Nội MớiHà Nội Mới22/05/2026

pctt0.jpg
Der stellvertretende Direktor des Landwirtschafts- und Umweltamtes von Hanoi, Nguyen Dinh Hoa, gratuliert den Leitern der städtischen Katastrophenschutzbehörden anlässlich ihres traditionellen Feiertags. Foto: Kim Nhue.

Vor achtzig Jahren, am 22. Mai 1946, unterzeichnete Präsident Ho Chi Minh das Dekret Nr. 70 zur Gründung des Zentralkomitees für Deichschutz – der ersten spezialisierten Behörde für Katastrophenprävention und -bekämpfung des Landes. Dieser Meilenstein spiegelt die konsequente Ideologie von Partei und Staat hinsichtlich des Schutzes von Leben und Eigentum der Bevölkerung vor Naturkatastrophen wider.

Für Hanoi ist Katastrophenprävention und -bekämpfung von besonderer Bedeutung. Nach der Erweiterung des Stadtgebiets verfügt die Stadt über ein umfangreiches Deich- und Bewässerungssystem mit über 700 km Deichen, fast 90 Bewässerungsreservoirs, fast 2.000 elektrischen Pumpstationen und über 3.600 km Kanälen, die sich über 126 Stadtbezirke und Stadtteile erstrecken.

pctt1.jpg
Nguyen Duy Du, Leiter der Abteilung für Bewässerung und Katastrophenschutz in Hanoi, würdigt die Generation, die im Katastrophenschutz tätig ist. Foto: Kim Nhue.

Hanoi war im Laufe der Jahre immer wieder mit verschiedenen Naturkatastrophen und -ereignissen wie Starkregen, Stürmen, Überschwemmungen, Erdrutschen, Bodensenkungen und Waldbränden konfrontiert. Vor diesem Hintergrund hat das Landwirtschafts- und Umweltamt die Stadt proaktiv bei der Umsetzung zahlreicher Programme, Pläne und Maßnahmen zur Katastrophenprävention und -bekämpfung beraten, Deich- und Bewässerungsanlagen inspiziert und überprüft sowie Personal, Material und Ausrüstung gemäß dem Prinzip der „vier Maßnahmen vor Ort“ bereitgestellt.

Darüber hinaus wurde besonderes Augenmerk auf Propaganda, Ausbildung und Übungen gelegt. Im Zeitraum von 2021 bis 2025 organisierte die Stadt 180 Schulungskonferenzen für lokale Soforthilfekräfte mit 5.363 Teilnehmern, 150 Propagandakonferenzen in Verbindung mit Wettbewerben zur Katastrophenprävention und -bekämpfung mit 22.624 Teilnehmern sowie 40 Übungen auf Gemeindeebene.

pctt-3.jpg
Herr Luu Thanh Quang, stellvertretender Generaldirektor der Hanoi Irrigation Development Investment Company Limited, berichtete über seine Erfahrungen im Bereich Hochwasserschutz und -bekämpfung sowie im Schutz der landwirtschaftlichen Produktion. Foto: Kim Nhue

Insbesondere während schwerer Naturkatastrophen wie Taifun Yagi im Jahr 2024, den Taifunen Nr. 10 und Nr. 11 sowie den historischen Überschwemmungen im Jahr 2025 überwachten die städtischen Einsatzkräfte die Lage genau, betrieben die Infrastruktur, bewältigten Zwischenfälle, organisierten Hilfsmaßnahmen und milderten die Folgen. Konkret mobilisierten die Gemeinden und Stadtteile während der Katastrophe von 2025 über 40.000 Menschen und mehr als 1.000 Fahrzeuge; Militär, Polizei, Landwirtschafts- und Bewässerungskräfte beteiligten sich am Schutz von Leben und Eigentum der Bevölkerung.

In seiner Rede bei der Zeremonie betonte der stellvertretende Direktor des Landwirtschafts- und Umweltamtes von Hanoi, Nguyen Dinh Hoa, dass diese Erfolge dem beständigen und oft unbemerkten Einsatz vieler Generationen von Beamten in den Bereichen Bewässerung, Deichbau sowie Katastrophenschutz zu verdanken seien. Seit jeher hätten sich frühere Generationen eng mit den Projekten und den betroffenen Gebieten verbunden gefühlt, Tag und Nacht die Deiche bewacht und Überschwemmungen verhindert und so maßgeblich zum heutigen soliden Fundament für Katastrophenschutz und -bekämpfung in der Hauptstadt beigetragen.

pctt-4.jpg
Nguyen Dinh Hoa, stellvertretender Direktor des Landwirtschafts- und Umweltamtes von Hanoi, rief die Behörden und Einrichtungen dazu auf, ihre Maßnahmen zur Katastrophenprävention und -bekämpfung in der neuen Situation weiterzuentwickeln und zu verbessern. (Foto: Kim Nhue)

Neben den erzielten Erfolgen räumt die Stadt offen ein, dass die Katastrophenprävention und -bekämpfung weiterhin vor zahlreichen Schwierigkeiten und Herausforderungen steht. Dazu gehören die Notwendigkeit, die Qualität der Echtzeitvorhersage und -warnung zu verbessern, Verstöße gegen Gesetze zu Deichen und Bewässerung zu ahnden, die Wasserversorgungssicherheit zu gewährleisten und die Mängel bei der Planung, der Umsetzung des „Vier-Punkte-Prinzips“ sowie der Information und Berichterstattung in einigen Gemeinden und Stadtteilen zu beheben.

Um den Anforderungen der neuen Situation gerecht zu werden, forderte der stellvertretende Direktor des Landwirtschafts- und Umweltamtes von Hanoi die Einheiten auf, Disziplin und Verantwortungsbewusstsein, insbesondere die Verantwortung des Einheitsleiters, weiter zu stärken; innovatives Denken zu fördern, die fachliche Kompetenz zu verbessern; und den Einsatz von Informationstechnologie und digitaler Transformation in den Bereichen Prognose, Warnung, Kommunikation, Ausbildung und Übungen zu intensivieren.

Die Stadt mobilisiert und nutzt weiterhin effektiv Ressourcen, um die Infrastruktur und Ausrüstung für die Katastrophenprävention und -bekämpfung zu reparieren und zu modernisieren; den Fortschritt wichtiger Projekte in den Bereichen Deiche, Bewässerung, Entwässerung und Umweltschutz zu beschleunigen; und regelmäßig Pläne zur Reaktion auf Naturkatastrophen, zum Schutz von Deichen, zur Verhinderung von Überschwemmungen, zur Gewährleistung der Dammsicherheit sowie zur Verhinderung und Bekämpfung von Waldbränden zu überprüfen und zu aktualisieren.

ha-noi-de.jpg
Hanoi verstärkt Propaganda und Übungen zur Prävention, Reaktion und Milderung der Folgen von Naturkatastrophen und Zwischenfällen. Foto: Kim Nhue.

Der 80. Jahrestag des Nationalen Tages für Katastrophenprävention und -bekämpfung in Vietnam ist nicht nur eine Gelegenheit, auf den bisherigen Weg zurückzublicken, sondern ruft auch zu entschlossenerem und proaktiverem Handeln bei Prävention und Reaktion auf, um so zum Schutz der Sicherheit der Bevölkerung und zur nachhaltigen Entwicklung der Hauptstadt beizutragen.

Quelle: https://hanoimoi.vn/ha-noi-doi-moi-tu-duy-phong-chong-thien-tai-784466.html


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Mùa thu hoạch chè

Mùa thu hoạch chè

Frieden

Frieden

Landschaft zur Erntezeit

Landschaft zur Erntezeit