Hanoi unterstützt einkommensschwache Haushalte anlässlich des 80. Jahrestages des Nationalfeiertags.

Der 80. Jahrestag des Nationalfeiertags am 2. September 2025 zählt zu den bedeutendsten Ereignissen. Aus diesem Anlass hat die Stadt Hanoi eine Richtlinie zur finanziellen Unterstützung bedürftiger Haushalte gemäß den Vorgaben der Zentralregierung eingeführt. Diese zutiefst humanitäre Initiative unterstreicht den Geist der sozialen Fürsorge und stellt die Bevölkerung in den Mittelpunkt der Stadtentwicklung.

Obwohl die Spenden materiell nicht umfangreich waren, boten sie benachteiligten Familien eine willkommene Ermutigung und Motivation, nach einem stabilen Leben zu streben.

Inmitten der rasanten Entwicklung der Hauptstadt Hanoi gehört die Sicherstellung des Sozialwesens und die Unterstützung schutzbedürftiger Gruppen seit jeher zu den zentralen und kontinuierlichen Aufgaben. Neben Investitionen in die Infrastruktur und der sozioökonomischen Entwicklung vergisst die Stadt nicht, denjenigen besondere Aufmerksamkeit zu widmen, die weiterhin mit Schwierigkeiten zu kämpfen haben, insbesondere armutsgefährdeten Haushalten und Gruppen, die Gefahr laufen, ohne rechtzeitige Unterstützung wieder in Armut zu geraten.

Die Stadt Hanoi hat eine Richtlinie zur finanziellen Unterstützung von Haushalten in der Gemeinde Tay Phuong eingeführt, die von Armut bedroht sind. Foto: Nguyen Hang

Rechtzeitige Unterstützung und Ermutigung für benachteiligte Haushalte.

Anlässlich des 80. Jahrestages des Nationalfeiertags am 2. September erließ das Volkskomitee von Hanoi den Plan Nr. 158/KH-UBND. Darin wurde das Landwirtschafts- und Umweltamt beauftragt, in Zusammenarbeit mit dem Komitee der Vaterländischen Front von Hanoi finanzielle Unterstützung für bedürftige Haushalte gemäß den Richtlinien der Zentralregierung zu leisten. Diese Maßnahme ist nicht nur ein Zeichen der Dankbarkeit und Solidarität, sondern unterstreicht auch die Verantwortung der Stadtverwaltung für die Sicherung des Lebensunterhalts ihrer Bürger, insbesondere derer in benachteiligten Lebenslagen. Im Einklang mit der humanitären Politik der Stadt erstellte das Landwirtschafts- und Umweltamt von Hanoi umgehend eine Liste bedürftiger Haushalte gemäß den Richtlinien der Zentralregierung und legte dem Volkskomitee von Hanoi einen Unterstützungsplan vor. Jeder dieser Haushalte erhält 5 Millionen VND aus dem Fonds für die Armen des Komitees der Vaterländischen Front von Hanoi.

Laut Nguyen Dinh Hoa, stellvertretender Direktor des Landwirtschafts- und Umweltamtes von Hanoi, hat das Amt unmittelbar nach der Genehmigung der Richtlinie durch das Stadtparteikomitee und das Stadtvolkskomitee eng mit den lokalen Behörden zusammengearbeitet, um vier Arbeitsgruppen zu organisieren, die direkt die Gemeinden und Stadtteile besuchen und jedem Haushalt finanzielle Unterstützung zukommen lassen.

„Die Stadt vertritt den Standpunkt, dass die Unterstützung zeitnah, öffentlich, transparent und zielgerichtet sein muss, damit die Menschen in dieser schwierigen Zeit schnell Ermutigung und Unterstützung erhalten können“, betonte Herr Nguyen Dinh Hoa.

Dank der koordinierten Anstrengungen und der Verantwortung aller Ebenen, Sektoren und lokalen Behörden erhielten innerhalb kurzer Zeit 687 einkommensschwache Haushalte in 49 Gemeinden und Stadtteilen Hanois Unterstützung. Die Verteilung der Gelder erfolgte flexibel und bedarfsgerecht, sodass die Menschen weder warten mussten noch Unannehmlichkeiten bei der Inanspruchnahme der Hilfen erlitten.

Im Wohngebiet Giap Ngo, im Stadtteil Chuong My, gehört die Familie von Frau Hoang Thi Ngoan zu den bedürftigen Haushalten, die dieses Mal Unterstützung erhalten. Aufgrund ihres hohen Alters und ihres schlechten Gesundheitszustands leidet Frau Ngoan häufig unter Krankheiten, hat ein unregelmäßiges Einkommen und steht vor vielen Schwierigkeiten im Leben. Als sie die Unterstützung der Stadt in Höhe von 5 Millionen VND entgegennahm, konnte sie ihre Rührung nicht verbergen. „Für viele Menschen mag dieser Betrag nicht viel sein, aber für meine Familie ist er eine sehr wertvolle Ermutigung. Ich möchte der Partei, dem Staat und der Stadtverwaltung danken, dass sie sich immer um Menschen in schwierigen Lebenslagen wie uns kümmern“, sagte Frau Ngoan.

Herr Nguyen Van Tuan, ein Angehöriger einer Familie aus der Gemeinde Chuyen My, die in Armut lebt, freute sich mit ihm und berichtete, dass er aufgrund seines schlechten Gesundheitszustands im Berufs- und Alltag stark eingeschränkt sei. Am Tag, als er die Unterstützung erhielt, musste er Verwandte bitten, ihn zum Gemeindeamt zu begleiten, da er sich nur schwer fortbewegen konnte. Die 5 Millionen VND helfen Herrn Tuan nicht nur, einen Teil seiner unmittelbaren Lebenshaltungskosten zu decken, sondern sind auch eine große Ermutigung und geben seiner Familie Zuversicht, die Schwierigkeiten nach und nach zu überwinden und ihr Leben zu stabilisieren.

Nicht nur die Familien von Frau Ngoan und Herrn Tuan, sondern alle 687 Haushalte, die in dieser Förderrunde Unterstützung erhalten und von Armut bedroht sind, befinden sich in unterschiedlichen Lebenslagen. Gemeinsam ist ihnen jedoch ihr Bestreben, ihre Lebensumstände zu verbessern. Die städtischen Förderprogramme haben rechtzeitig Hilfe geleistet und den Familien geholfen, schwierige Zeiten zu überstehen und das Risiko eines Rückfalls in die Armut zu verringern.

Die Stadt Hanoi hat eine Richtlinie zur finanziellen Unterstützung von Haushalten in der Gemeinde Tay Phuong eingeführt, die von Armut bedroht sind. Foto: Nguyen Hang

Eine humane Politik, die den Geist des Teilens fördert.

Gemäß Regierungsverordnung Nr. 30/ND-CP vom 24. Februar 2025 gelten Haushalte, die von der Zentralregierung als armutsgefährdet definiert werden, als eine Gruppe, die besondere Aufmerksamkeit und Unterstützung benötigt, um ihren Lebensstandard schrittweise zu verbessern und ihre soziale Sicherheit zu gewährleisten. Hanois proaktive Bereitstellung von Mitteln aus dem Fonds für die Armen zur Unterstützung armutsgefährdeter Haushalte anlässlich des Nationalfeiertags (2. September) unterstreicht die Entschlossenheit der Stadt, die Richtlinien und Strategien von Partei und Staat in die Praxis umzusetzen.

Es lässt sich bestätigen, dass dieses Unterstützungsprogramm nicht nur materielle Bedeutung hat, sondern auch ein starkes Signal der Solidarität und gegenseitigen Hilfe sendet – ein wertvoller traditioneller Wert des vietnamesischen Volkes, der von Hanoi im Zuge seiner Entwicklung bewahrt und weitergetragen wurde. Durch diese Maßnahme spüren die Menschen die Fürsorge und Unterstützung der Stadtverwaltung deutlicher, was ihr Vertrauen in die Sozialpolitik stärkt und sie dazu anregt, sich aktiv an Arbeits- und Produktionswettbewerben zu beteiligen und so ein kulturelles Leben in ihren Wohngebieten zu gestalten.

Die Verantwortlichen des Landwirtschafts- und Umweltamtes von Hanoi gaben bekannt, dass sie nicht bei vorübergehender Unterstützung bleiben, sondern das Volkskomitee der Stadt weiterhin beraten werden, die Unterstützungsmaßnahmen für einkommensschwache Haushalte gemäß den Standards der Zentralregierung aufrechtzuerhalten und auszuweiten. Diese Maßnahmen sollen mit nachhaltigen Programmen zur Armutsbekämpfung, Existenzsicherung, Berufsausbildung und Schaffung von Arbeitsplätzen verknüpft werden. Darüber hinaus wird das Komitee der Vaterländischen Front Vietnams in Hanoi die Mobilisierung von Ressourcen für den Fonds für die Armen weiter vorantreiben und so mehr soziale Ressourcen schaffen, um einkommensschwache Haushalte und andere gefährdete Gruppen in der Hauptstadt besser zu unterstützen.

„Die Sorge um die Armen und die von Armut Bedrohten ist nicht allein Aufgabe des Staates, sondern erfordert die gemeinsamen Anstrengungen der gesamten Gemeinschaft. Oberstes Ziel ist es, sicherzustellen, dass alle Bürgerinnen und Bürger im Sinne des Grundsatzes ‚Niemanden zurücklassen‘ von den Früchten der Entwicklung profitieren“, bekräftigte Nguyen Dinh Hoa, stellvertretender Direktor des Landwirtschafts- und Umweltamtes von Hanoi.

Im Kontext der allmählichen Entwicklung Hanois zu einer zivilisierten, modernen und unverwechselbaren Hauptstadt sind praktische und zeitgemäße Sozialpolitiken wie das Programm zur Unterstützung von Haushalten in Armut anlässlich des 80. Jahrestages des Nationalfeiertags ein deutlicher Beweis für ein Hanoi, das sich harmonisch, human und mitfühlend entwickelt.

In dieser neuen Entwicklungsphase, in der Hanoi eine „kultivierte, zivilisierte und moderne“ Hauptstadt aufbauen will, bilden humane Sozialpolitiken weiterhin ein nachhaltiges Fundament und fördern Konsens und Vertrauen in der Bevölkerung.

Die rechtzeitige Unterstützung bedürftiger Haushalte anlässlich des 80. Nationalfeiertags hilft nicht nur, akute Notlagen zu lindern, sondern unterstreicht auch das langfristige Engagement der Stadt für das Wohl ihrer Bürger. Durch diese herzlichen Gesten wird der Geist des Teilens und der gemeinschaftlichen Verantwortung weiter gestärkt, was zur Festigung des nationalen Zusammenhalts beiträgt und jede Familie und jeden Bürger dazu motiviert, sich gemeinsam für ein fortschrittlicheres, wohlhabenderes und menschlicheres Hanoi einzusetzen.

Quelle: https://hanoimoi.vn/ha-noi-ho-tro-ho-can-ngheo-nhan-ky-niem-80-nam-quoc-khanh-726996.html