Hanoi ist am ersten Morgen des Jahres des Pferdes (Bính Ngọ) friedlich und ruhig.

Am Morgen des ersten Tages des chinesischen Neujahrs, dem Jahr des Pferdes 2026, herrschte in Hanoi plötzlich eine ungewohnt ruhige Atmosphäre. Die Straßen waren weniger überfüllt, das Lebenstempo verlangsamte sich und offenbarte eine friedliche, klare und poetische Hauptstadt zum Beginn des neuen Jahres.

Nachdem das unaufhörliche Hupen der Autos und das geschäftige Treiben verschwunden sind, scheint die Hauptstadt in diesem Moment des Übergangs zwischen den Jahreszeiten zur Ruhe zu kommen. Straßen, die an ein hektisches Leben gewöhnt sind, sind wie ausgestorben und bieten einen seltenen Raum der Stille und Gelassenheit.

Beobachtungen auf der Pham Hung Straße zeigen ein geringes Fahrzeugaufkommen.

Vom Altstadtviertel bis zum Hoan-Kiem-See, von den Straßen Hang Ngang und Hang Dao bis zum Dong-Xuan-Markt – am Morgen des ersten Tages von Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest) bietet sich ein ganz anderes Bild. Die Straßen sind nur spärlich von Autos und Motorrädern bevölkert. Die langen Fahrzeugkolonnen sind verschwunden; stattdessen sieht man Menschen, die Rad fahren, joggen und die frische Luft des neuen Jahres genießen. Die Reihen alter Häuser und das üppige Grün der Bäume treten in dieser seltenen Ruhe noch stärker hervor.

Die Nguyen Trai Straße ist nicht mehr so ​​überfüllt wie sonst.

Am ersten Tag des neuen Jahres waren die Straßen von Hanoi nur spärlich mit Fahrzeugen bevölkert.

Rund um die Autobahnbrücke an der Kreuzung Thai Ha machte sich ein Gefühl der „Entspannung“ breit.

Die Hang Chieu Straße, das O Quan Chuong Tor und die Dao Duy Tu Straße erstrahlen wieder in altem Glanz. Die geschäftigen Marktplätze und Straßenhändler sind verschwunden; die leuchtend roten und gelben Fahnen entlang der Straßen schaffen eine lebendige und zugleich friedliche Atmosphäre. Rund um den Hoan Kiem See waren viele Menschen früh aufgestanden, um zu flanieren, die frische Luft zu genießen und sich gegenseitig gute Wünsche für das neue Jahr zu übermitteln.

Heutzutage präsentiert sich die Hauptstadt mit ihren leuchtenden Farben von Flaggen und Blumen wie ein Gemälde.

Ohne die Menschenmassen wirkt Hanoi friedlich und ruhig.

Die üppig grünen Bäume, die den Frühling ankündigen, sowie Banner, Fahnen und Blumen verleihen Hanoi eine noch lebendigere Atmosphäre.

Frau Nguyen Thu Ha, eine Einwohnerin des Bezirks Hoan Kiem, erzählte, dass sie jedes Jahr den Morgen des ersten Tet-Tages mit einem Spaziergang um den See verbringt. „Ich liebe diesen Moment am meisten. Hanoi ist am Morgen des ersten Tet-Tages ganz anders, friedlich und ruhig. Kein Verkehrslärm, keine Hektik, nur ein Gefühl der Stille. Ich hoffe, dass sich die Stadt im Jahr des Pferdes 2026 zwar noch stärker entwickelt, aber diese kostbaren Momente der Ruhe bewahrt“, sagte sie.

In einer anderen Ecke der Altstadt nutzte auch Herr Tran Minh Tuan, ein Anwohner in der Nähe des Dong-Xuan-Marktes, die Gelegenheit, einige Fotos vom frühen Frühling zu machen. Er ist der Ansicht, dass der Morgen des ersten Tet-Tages ein seltener Moment ist, um die Schönheit Hanois in ihrer ganzen Pracht zu erfassen. „Normalerweise ist es hier sehr voll, aber heute ist es ungewöhnlich ruhig. Ich bin stolz auf meine Stadt und hoffe, dass das neue Jahr ein Durchbruchjahr für Wirtschaft , Tourismus und das Leben der Menschen wird“, sagte er.

Die Straßen erstrahlen in den leuchtenden Farben des Frühlings.

Nicht nur die Einwohner Hanois, sondern auch viele Touristen nutzten die frühen Morgenstunden. Im Ngoc-Son-Tempel strömten zahlreiche Gläubige zum Gebet in andächtiger Atmosphäre. Zwei junge Leute hielten an, um inmitten der friedlichen Umgebung ein Erinnerungsfoto zu machen. Michael Anderson, ein Tourist aus Australien, zeigte sich überrascht von der Ruhe Hanois am ersten Tag des Jahres. „Ich kannte Hanoi bisher als pulsierende Stadt, aber heute Morgen war es ganz anders. Ich spürte eine tiefe Ruhe und Freundlichkeit. Ich glaube, 2026 wird ein erfolgreiches Jahr für Hanoi, denn diese Stadt besitzt große Vitalität und viel Potenzial“, sagte er.

Der Morgen des ersten Tages des chinesischen Neujahrs (Jahr des Pferdes) klang in sanftem Frühlingssonnenschein aus. Hanoi blieb bestehen, schien aber zu einem langsameren, tieferen Rhythmus zurückzukehren. Inmitten der unaufhaltsamen Entwicklung der modernen Stadt werden solche friedlichen Momente zu einem spirituellen Anker für ihre Bewohner. Und in der Stille des ersten Tages des Jahres glauben viele, dass sich ein neues Kapitel auftut, das ein Hanoi verheißt, das sich stark entwickeln und gleichzeitig seinen einzigartigen Charme bewahren wird.

Quelle: https://hanoimoi.vn/ha-noi-sau-lang-trong-buoi-sang-dau-nam-binh-ngo-733960.html