An der Eröffnungszeremonie nahmen Herr Le Thanh Dong, Direktor des Ministeriums für Wissenschaft und Technologie der Provinz Ha Tinh, Herr Tran Quoc Dat, stellvertretender Leiter des Büros des Provinzvolkskomitees, Herr Ha Trong Nhan, Direktor des Instituts für Technologieanwendung und Personalentwicklung (ITAT), Vertreter des Büros des Provinzparteikomitees, Abteilungen des Ministeriums für Wissenschaft und Technologie sowie mehr als 140 Auszubildende teil, die als Beauftragte für digitale Transformation in Gemeinden und Stadtteilen der Region tätig sind.
Auf Gemeinde- und Stadtteilebene wirken sich alle Aktivitäten zur digitalen Transformation unmittelbar auf die Bevölkerung aus. Hier werden Dokumente entgegengenommen, Verfahren bearbeitet und alltägliche Dienstleistungen erbracht. Daher spüren die Menschen die Wirksamkeit der digitalen Verwaltung vor allem hier. Die Mitarbeiter, die die digitale Transformation auf Gemeinde- und Stadtteilebene vorantreiben, leisten daher nicht nur technische Arbeit, sondern spielen eine entscheidende Rolle dabei, die digitale Transformation im Alltag erlebbar zu machen, den Bürgern mehr Komfort zu bieten und die Wirtschaft besser zu unterstützen.

Herr Le Thanh Dong, Direktor der Abteilung für Wissenschaft und Technologie der Provinz Ha Tinh , hielt im Rahmen des Programms einen Vortrag.
In seiner Rede zur Eröffnungszeremonie betonte Herr Le Thanh Dong, Direktor des Wissenschafts- und Technologieamtes von Ha Tinh, dass die digitale Transformation auf Gemeinde- und Stadtteilebene beginnen müsse – dort, wo die Menschen am nächsten sind und sich die Effektivität der digitalen Verwaltung am deutlichsten widerspiegelt. Die digitalen Transformationsbeauftragten an der Basis seien die treibende Kraft und das entscheidende Bindeglied, um die Technologie in praktischer Weise zum Wohle der Bevölkerung einzusetzen.
„Das Ministerium für Wissenschaft und Technologie wird weiterhin technische Unterstützung und Fachwissen bereitstellen, um den Kommunal- und Bezirksbeamten den reibungslosen Betrieb digitaler Plattformen zu ermöglichen und so zum Aufbau einer digitalen Regierung und einer digitalen Gesellschaft in Ha Tinh beizutragen“, sagte Herr Dong.
Der Kurs 2025 stattet die Studierenden mit wesentlichen Fähigkeiten zur Umsetzung der digitalen Transformation auf lokaler Ebene aus, darunter: Betrieb digitaler Plattformen und Informationssysteme von Gemeinden und Stadtteilen; Digitalisierung von Aufzeichnungen und Datenmanagement; Anwendung von KI zur Verbesserung der Arbeitseffizienz; Anleitung der Bevölkerung bei der Nutzung öffentlicher Online-Dienste; Kenntnisse im Bereich Informationssicherheit und Betrugsprävention im digitalen Umfeld.
Mit der Methode „Lernen bis zum Punkt, sofortiges Üben“ können die Studierenden das Gelernte direkt in ihre tägliche Arbeit einbringen und so dazu beitragen, die Bearbeitungszeiten zu verkürzen, Fehler zu reduzieren und die Transparenz zu erhöhen.

Herr Ha Trong Nhan - Direktor des Instituts für Technologieanwendung und Personalentwicklung (ITAT).
Wenn die Kommunal- und Bezirksbeamten vollständig mit digitalen Möglichkeiten ausgestattet sind, werden die Menschen die Vorteile deutlich spüren: kürzere Reisezeiten, bequemere Online-Antragstellung, schneller Empfang und schnelle Suche nach Ergebnissen, weniger Papierkram und geringeres Risiko von Belästigungen; gleichzeitig Zugang zu offiziellen und sichereren Informationen.

An der Konferenz nahm ein Team von Beamten und Angestellten teil, die für die digitale Transformation zuständig sind.
Das Programm wird vom Ministerium für Wissenschaft und Technologie in Zusammenarbeit mit dem ITAT-Institut durchgeführt – einer Einrichtung mit umfassender Erfahrung in der Schulung zur digitalen Transformation und der Anwendung von KI für Beamte und Angestellte im öffentlichen Dienst. Der Lehrplan orientiert sich an den konkreten Bedürfnissen der Gemeinde- und Stadtteilebene und kombiniert praktische Übungen mit direktem Unterricht, um den Teilnehmenden eine sichere Umsetzung des Gelernten direkt nach dem Kurs zu ermöglichen.
Das Ministerium für Wissenschaft und Technologie erklärte, es werde in der kommenden Zeit die spezialisierten Ausbildungsprogramme weiter ausbauen, mit dem Ziel, ein Team von Basiskadern mit soliden technologischen Fähigkeiten aufzubauen, die zur Förderung einer synchronen digitalen Transformation von der Basis bis zur gesamten Provinz beitragen sollen.
Quelle: https://doanhnghiepvn.vn/chuyen-doi-so/chinh-phu-so/ha-tinh-khai-giang-khoa-dao-tao-nang-cao-nang-luc-so-cho-can-bo-phuong-xa/20251127021241087






Kommentar (0)