Trainer Kim Sang-sik und die berührende Geschichte, die er am chinesischen Neujahrstag erzählte, als er an seine Frau, seine Kinder und seine Heimat Südkorea erinnerte…

Das Mondneujahr 2026 (Jahr des Pferdes) wird das zweite Jahr in Folge sein, in dem Trainer Kim Sang-sik das Neujahr in Vietnam feiert, mit besonderen Bestrebungen und der Motivation, eine zweite erfolgreiche Phase mit dem vietnamesischen Fußball zu gestalten.

Trainer Kim Sang-sik wurde nach dem Gewinn der Goldmedaille bei den 33. Südostasienspielen von seinen vietnamesischen U22-Spielern auf den Schultern getragen.

Foto: Dong Nguyen Khang

Er beschloss, seine Frau mit nach Vietnam zu nehmen.

Mehr als anderthalb Jahre sind vergangen, seit er seine Tätigkeit in Vietnam aufnahm, und das Mondneujahr 2026 wird für Trainer Kim Sang-sik das zweite Mal sein, dass er dieses traditionelle vietnamesische Fest feiert. Seine anfängliche Besorgnis ist verflogen. Zuvor hatte ihn der immense Druck seiner Arbeit mit der vietnamesischen U23-Nationalmannschaft und der A-Nationalmannschaft fast vollständig in Anspruch genommen. Doch als es im kühlen Wetter zum Jahresende ruhiger wurde und er sah, wie sich die Menschen um ihn herum eifrig auf Tet vorbereiteten, kehrte die tiefe Sehnsucht nach seiner Heimat zurück.

Trainer Kim Sang-sik erzählte: „Ich feiere das chinesische Neujahr zum zweiten Mal in Vietnam. Beim ersten Mal hatte ich großes Heimweh, vor allem, weil ich meine Frau und meine Kinder so sehr vermisst habe. Vietnam hat kulturelle Gemeinsamkeiten mit Korea; die Menschen beschenken sich und genießen gemeinsam köstliches Essen. Wenn ich das sehe, möchte ich am liebsten sofort zu meiner Familie zurückfliegen. Sobald ich frei habe, fliege ich als Erstes nach Korea, um mit meiner Familie zu essen.“

Ich habe nicht viele Freunde in Vietnam, nur wenige. Gelegentlich, wenn ich Zeit habe, treffe ich sie oft zum Plaudern oder Essen. An diesem Tet-Fest würde ich mich sehr freuen, Trainer Park Hang-seo zu treffen und mit ihm zu sprechen, falls ich etwas Zeit finde. Wir führen oft sehr interessante Gespräche über Spieler und Fußballligen in Korea und Vietnam.

Trainer Kim Sang-sik hat maßgeblich dazu beigetragen, dass sich die vietnamesische U23-Mannschaft deutlich weiterentwickelt hat.

Foto: Nhat Thinh

Obwohl er sowohl mit der vietnamesischen Nationalmannschaft als auch mit der U23-Nationalmannschaft die Südostasienmeisterschaft gewonnen hat, fühlt sich Herr Kim noch nicht ganz zufrieden, denn „ein sehr wichtiger Plan ist noch nicht abgeschlossen“. Familie spielt im Spitzenfußball immer eine große Rolle, insbesondere in der anspruchsvollen Position des Nationaltrainers. Herr Kim versteht das sehr gut, und jetzt, da seine Kinder erwachsen sind, ist der Zeitpunkt ideal. Der ehemalige Mittelfeldspieler, der 59 Länderspiele für Südkorea bestritten hat, sagte scherzhaft, er müsse sich „den Kopf zerbrechen“, um seine Frau davon zu überzeugen, dauerhaft nach Vietnam zu ziehen.

„Meine beiden Kinder studieren jetzt. Meine Tochter hat gerade einen Studienplatz bekommen und wird Lehrerin, und mein ältester Sohn studiert Wirtschaft und leistet momentan seinen Wehrdienst . Sie sind gut versorgt, deshalb muss ich mit meiner Frau über unsere Pläne sprechen, aber zuerst muss ich zurück nach Korea. Ich werde versuchen, meine Frau zu überzeugen, nach Vietnam zu kommen und bei mir zu leben, denn es geht ihr in Korea sehr gut. Ohne mich zu Hause kann sie glücklich mit ihren Freundinnen ausgehen, muss nicht für mich kochen und auch nicht mehr so ​​viel abwaschen… (lacht laut).“

Nachdem ich die Einladung aus Vietnam erhalten hatte, erzählte ich meiner Frau davon, und sie respektierte meine Entscheidung. Sie fand es eine gute Gelegenheit für mich, mich in einem neuen Umfeld zu beweisen. Ich war schon zweimal mit meiner Frau und meiner Familie hier. Mir hat es in Vietnam sehr gut gefallen. Ich liebe vietnamesische Pho, also muss sich meine Frau deswegen keine großen Sorgen machen. Vielleicht muss ich mir ein ganz besonderes Geschenk einfallen lassen, um sie davon zu überzeugen, nach Vietnam zu kommen und länger zu bleiben“, sagte der Cheftrainer der vietnamesischen Nationalmannschaft mit einem verschmitzten Lächeln.

Der vietnamesische Fußball ist im Aufwind.

Trainer Kim Sang-sik und der Autor (rechte Titelseite) während eines Sonderinterviews zum Jahr des Pferdes.

Foto: Nam Linh

Während Trainer Park Hang-seo im vietnamesischen Fußball als enge, väterliche Figur gilt und von seinen schelmischen Spielern oft geneckt wird, gehört der 48-jährige Kim einer anderen Generation von Fußballern an, die einen besonneneren Ansatz verfolgen. Dies ist notwendig, um den Wettbewerb aufrechtzuerhalten und den Grundsatz zu wahren, Spieler nach Leistung und nicht nach dem Ruhm auszuwählen, der mit Kim Sang-sik verbunden ist.

Es war keine leichte Aufgabe, aber notwendig, um die vietnamesische Nationalmannschaft unter Trainer Philippe Troussier aus ihrer Krise zu führen. Schritt für Schritt entfachte der südkoreanische Coach die Leidenschaft der Schlüsselspieler und legte gleichzeitig den Grundstein für die vietnamesische U23-Mannschaft, die sich stetig weiterentwickelt und bei den 33. Südostasienspielen die Goldmedaille sowie – bemerkenswerterweise – die Bronzemedaille bei der U23-Asienmeisterschaft 2026 gewann.

Herr Kim erklärte: „Im Alltag bemühe ich mich, so nah wie möglich an den Spielern dran zu sein, um sie besser zu verstehen. Aber wenn ich als Trainer auf dem Platz stehe, muss ich immer eine gewisse Distanz wahren, um ihnen klare Anweisungen geben zu können. Anfang letzten Jahres gewann ich mit der vietnamesischen Nationalmannschaft den AFF Cup 2024. Das war ein glücklicher Start für mich im vietnamesischen Fußball.“

Ich hoffe sehr, dass wir auch dieses Jahr gute Ergebnisse erzielen und so einen neuen Aufschwung für unseren Nationalfußball einläuten werden. Ehrlich gesagt hat Trainer Park Hang-seo Großartiges für den vietnamesischen Fußball geleistet. Ich hoffe, in seine Fußstapfen treten zu können. Momentan konzentriere ich mich darauf, Schritt für Schritt meine Ziele zu erreichen.

Trainer Kim Sang-sik hofft, dass Dinh Bac die Möglichkeit bekommen wird, im Ausland Fußball zu spielen.

Foto: Nhat Thinh

In den anderthalb Jahren meiner Tätigkeit hier habe ich festgestellt, dass viele Spieler nicht nur in Südostasien, sondern auch in größeren asiatischen Ligen gute Leistungen bringen können. Erfolge wie der Gewinn der Südostasienmeisterschaft geben diesen Spielern mehr Selbstvertrauen für größere Bühnen wie den Asien-Cup 2027 oder den Traum von der Weltmeisterschaft 2030. Ich glaube, vietnamesische Spieler können Großartiges leisten, wenn sie wissen, wie sie ihre Schwächen verbessern können und dies konsequent tun.

Mong Dinh Bac möchte ins Ausland gehen.

Trainer Kim Sang-sik erklärte, dass ihm die kulturellen Ähnlichkeiten zwischen den beiden Ländern geholfen hätten, sich schnell in Vietnam einzuleben, was die besondere Beziehung zwischen dem Fußball in beiden Ländern weiter vertieft habe. „Insbesondere die Assistenztrainer und das Trainerteam haben mir sehr geholfen und zu meinen Erfolgen in diesem S-förmigen Land beigetragen.“

Durch die besonderen Fußballverbindungen zwischen Vietnam und Südkorea, wie beispielsweise Kim Dong-su, der für HAGL und jetzt für Da Nang spielt, oder Xuan Truong und Van Toan, die einst in der K-League aktiv waren, hoffe ich, dass weitere vietnamesische Spieler nach Südkorea wechseln werden. Ich schätze Dinh Bacs Potenzial sehr und bin überzeugt, dass er das Zeug dazu hat, im Ausland Fußball zu spielen – natürlich mit der Unterstützung des CAHN Clubs.

„Ich sehe Dinh Bac als talentierten Spieler. Wenn er sich weiterhin so gut entwickelt, könnte er für Vereine in Südkorea, Japan oder Europa spielen. Außerdem gibt es Thanh Nhan und die Innenverteidiger Ly Duc und Hieu Minh, die über eine hervorragende Physis verfügen. Sie könnten in der K-League 2 oder der J-League beginnen, sich dort anpassen und sich schrittweise in höhere Ligen hocharbeiten“, sagte Herr Kim.

Trainer Kim Sang-sik hat sich aus dem Schatten seines Vorgängers Park Hang-seo befreit.

Foto: Nhat Thinh

Der Fortschritt der vietnamesischen U23-Mannschaft, die den dritten Platz in Asien erreichte, ist für Trainer Kim Sang-sik und die vietnamesische Nationalmannschaft entscheidend, um ihren Traum von der Teilnahme an der Weltmeisterschaft 2030 zu verwirklichen. 2026 wird die vietnamesische Nationalmannschaft Spieler wie Xuan Son und Van Hau wieder im Kader begrüßen und talentierte Neuzugänge wie Hoang Hen, Phi Long und Le Giang Patrick integrieren.

Herr Kim erwartet vom gesamten Team, dass es den Geist der Einheit und Entschlossenheit aufrechterhält, damit die vietnamesische Nationalmannschaft den Durchbruch schafft: „Die Spieler der vietnamesischen Nationalmannschaft und der U23-Mannschaft machen große Fortschritte, und ihr Leistungsniveau verbessert sich stetig. Der Trend zur Einbürgerung in Südostasien ist stark und wird von den Regierungen durch politische Maßnahmen unterstützt.“

Wenn einheimische und eingebürgerte Spieler gut harmonieren, werden wir uns besser entwickeln. Der Druck als Nationaltrainer ist enorm. Die Spieler zeigen jedoch hervorragende Leistungen und spielen sehr gut, daher überwiegen meine Erwartungen und meine Vorfreude die Sorgen.

„Die Spieler und ich werden versuchen, unsere Schwächen zu beheben, um die Mannschaft in Zukunft zu stärken. Je mehr talentierte Spieler wir haben, wie Xuan Son, Van Hau, Hoang Hen, Phi Long, Le Giang usw., desto besser wird sich die vietnamesische Nationalmannschaft entwickeln. Zusammenhalt ist entscheidend. Ein gesunder Wettbewerb unter den Spielern wird die Nationalmannschaft zusätzlich motivieren, höhere und ehrgeizigere Ziele zu verfolgen, wie beispielsweise die Weltmeisterschaft 2030.“

Neujahrsgrüße von Trainer Kim Sang-sik

Als ich von der Interviewanfrage der Zeitung Thanh Nien hörte , sagte ich sofort zu. Ich wünsche mir von Herzen, dass die vietnamesische Jugend stets danach strebt, das Land zu mehr Wohlstand zu führen. Ich werde Sie auf Ihrem weiteren Weg unterstützen und hoffe, dass wir gemeinsam einen erfolgreichen neuen Frühling für Vietnam erleben werden.

Sie werden einen Tanz aufführen, um ihren vietnamesischen Fans ihre Dankbarkeit zu zeigen.

Vom AFF Cup 2024, der Anfang 2025 endete, über die U23-Südostasienmeisterschaft 2025 im Juli in Indonesien, die Qualifikationsspiele zur U23-Asienmeisterschaft 2026 im September bis hin zu den Qualifikationsspielen zum Asien-Cup 2027 in Ho-Chi-Minh-Stadt… Die vietnamesischen Fans haben ihre Unterstützung stark gezeigt und die Spiele in großer Zahl besucht, um die Spieler anzufeuern.

Im Namen der Mannschaft möchte ich mich bei den zahlreichen Fans bedanken, die die Nationalmannschaften stets unterstützt und begleitet haben. Zum bevorstehenden Neujahr wünsche ich allen vietnamesischen Fans Gesundheit und ein frohes und besinnliches Tet-Fest im Kreise ihrer Lieben.

Einen Meisterschaftstitel zu gewinnen ist sehr schwer; das ist nichts, was man einfach so nach Belieben erreichen kann. Deshalb würde ich, wenn ich die Gelegenheit dazu hätte, sehr gerne mit euch allen den Tanz nachtanzen, um den Sieg der vietnamesischen Nationalmannschaft zu feiern.

Quelle: https://thanhnien.vn/hlv-kim-sang-sik-va-cau-chuyen-xuc-dong-duoc-ke-trong-ngay-tet-nho-vo-con-va-que-huong-han-quoc-185260215210044908.htm