Der Provinzfrauenverband und die Agribank-Filiale Lao Cai unterzeichneten ein Koordinierungsabkommen zur Umsetzung von Agrar- und ländlichen Krediten.

Am Morgen des 12. November fand zwischen dem Frauenverband der Provinz Lao Cai und der Bank für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung Vietnams – Zweigstelle Lao Cai (Agribank Zweigstelle Lao Cai) – eine Unterzeichnungszeremonie für ein sektorübergreifendes Abkommen über die Organisation und Umsetzung von Kreditpolitiken für die landwirtschaftliche und ländliche Entwicklung gemäß Regierungsdekret Nr. 55/2015/ND-CP statt.

Das Abkommen zielt darauf ab, günstige Bedingungen für Mitglieder und Frauen in 31 Gemeinden und Bezirken in der nördlichen Region der Provinz Lao Cai zu schaffen, um Zugang zu Vorzugskrediten zu erhalten, die der Entwicklung von Produktion, Handel, Dienstleistungen und Konsum dienen und so zu einem höheren Einkommen, einer Verbesserung der Lebensbedingungen und dem Aufbau neuer ländlicher Gebiete beitragen sollen.

Bei der Zeremonie hielt ein Vertreter der Agribank- Filiale Lao Cai eine Rede.

Gemäß der unterzeichneten Vereinbarung werden beide Seiten zusammenarbeiten, um die Mitglieder beim Zugang zu und der effektiven Nutzung der Produkte und Dienstleistungen der Agribank zu unterstützen und anzuleiten; Kreditgruppen einzurichten und zu verwalten sowie sicherzustellen, dass die Kredite zweckgebunden verwendet und fristgerecht zurückgezahlt werden. Die Agribank verpflichtet sich, die Kapitalquellen auszubalancieren, den Kreditbedarf berechtigter Mitglieder zeitnah zu decken und Serviceprovisionen an alle Ebenen des Verbandes und die Leiter der Kreditgruppen entsprechend der Bonität und dem Zinssatz zu zahlen.

Die Agribank-Filialen, die Kredite vergeben, werden die Kapitalzuweisung an die von der Frauenunion verwalteten Kreditgruppen priorisieren und so ein jährliches Wachstum des ausstehenden Kreditvolumens über diese Kreditgruppen sicherstellen. Gleichzeitig werden Kreditschulungen für Gewerkschaftsfunktionärinnen auf allen Ebenen koordiniert, die Umsetzung der Vereinbarungen geprüft und überwacht sowie die Mitglieder bei der Beantragung und Nutzung von Krediten unterstützt.

Bei der Zeremonie sprachen führende Vertreterinnen des Provinzfrauenverbandes.

Auf Seiten des Provinzfrauenverbandes wird die Einheit alle Ebenen des Verbandes anweisen, die Öffentlichkeitsarbeit, die Prüfung und Überwachung von Kreditaktivitäten zu fördern; die Mitglieder anzuleiten, Kredite effektiv zu nutzen, zur Entwicklung der Haushaltsökonomie beizutragen, die Position der Verbandsorganisation zu stärken und die digitale Transformation in der Gemeinschaft voranzutreiben.

Im Zeitraum von 2015 bis 2025 erzielte die Zusammenarbeit zwischen dem Provinzfrauenverband und der Agribank-Filiale Lao Cai zahlreiche herausragende Ergebnisse und leistete einen aktiven Beitrag zur Entwicklung der lokalen Landwirtschaft und der ländlichen Wirtschaft.

Zum 31. Oktober 2025 belief sich das gesamte ausstehende Kreditvolumen, das über den Provinzfrauenverband verwaltet wurde, auf 607 Milliarden VND, ein Anstieg um 188 Milliarden VND gegenüber 2015. Der Kreditumsatz erreichte in zehn Jahren 8.101 Milliarden VND; der durchschnittliche ausstehende Kreditbetrag pro Kreditnehmergruppe stieg von 2,05 Milliarden VND im Jahr 2015 auf 3,57 Milliarden VND, der durchschnittliche ausstehende Kreditbetrag pro Kreditnehmerhaushalt stieg von 64 Millionen VND auf 170 Millionen VND; die Quote notleidender Kredite wurde auf einem niedrigen Niveau gehalten und betrug lediglich 0,51 % des gesamten ausstehenden Kreditvolumens.

Der Provinzfrauenverband und die Agribank-Filiale Lao Cai unterzeichneten eine Vereinbarung zur Koordinierung der Umsetzung von Agrar- und ländlichen Krediten.

Bis heute haben über 8.000 Kundinnen und Kunden in landwirtschaftlichen und ländlichen Gebieten durch die Frauenunion Zugang zu Krediten auf allen Ebenen erhalten. Viele Haushalte haben die Kredite erfolgreich genutzt, um ihre Produktion auszuweiten, die Viehzucht zu entwickeln und Dienstleistungsunternehmen aufzubauen. Dadurch haben sie ihr wirtschaftliches Denken verändert, Arbeitsplätze geschaffen, ihr Einkommen erhöht und zu einer nachhaltigen Armutsbekämpfung beigetragen.

Dieses Ergebnis bestätigt nicht nur die Effektivität der sektorübergreifenden Zusammenarbeit zwischen dem Provinzfrauenverband und der Agribank-Filiale Lao Cai bei der Umsetzung der Kreditpolitik für "Tam Nong", sondern trägt auch zur Gesundheit des Mikrokreditmarktes bei, indem es Schwarzkredite zurückdrängt, und wird von der lokalen Regierung und der Bevölkerung anerkannt und sehr geschätzt.

Quelle: https://baolaocai.vn/hoi-lien-hiep-phu-nu-tinh-va-agribank-chi-nhanh-lao-cai-ky-thoa-thuan-phoi-hop-trien-khai-tin-dung-nong-nghiep-nong-thon-post886623.html