Konferenz zur Verbreitung, Erläuterung und Schulung der Pilotimplementierung der Volksstaatsanwaltschaft zur Einleitung von Zivil- und öffentlichen Dienstklagen.
Am Morgen des 21. Januar veranstaltete die Volksstaatsanwaltschaft der Provinz eine Konferenz, um die Resolution Nr. 205/2025/QH15 und die dazugehörigen Leitdokumente für die Pilotphase der Einleitung zivilrechtlicher Klagen durch die Volksstaatsanwaltschaft zum Wohle der Öffentlichkeit zu verbreiten, ausführlich zu erläutern, Schulungen anzubieten und die Umsetzung zu begleiten.
Báo Quảng Ninh•21/01/2026
Die Konferenz wurde in einem hybriden Format abgehalten, das Präsenz- und Online-Teilnahme kombinierte und Verbindungen zu den regionalen Volksstaatsanwaltschaften herstellte.
Die Szene auf der Konferenz.
Am 24. Juni 2025 verabschiedete die 15. Nationalversammlung in ihrer 7. Sitzung die Resolution Nr. 205/2025/QH15 zur Erprobung der Befugnis der Staatsanwaltschaft, Zivilklagen zum Schutz der Bürgerrechte schutzbedürftiger Gruppen oder im öffentlichen Interesse einzuleiten. Quang Ninh ist eine von sechs Provinzen und Städten landesweit, die für die Teilnahme an diesem Pilotprogramm ausgewählt wurden.
Auf der Konferenz verbreitete und erläuterte die Provinzstaatsanwaltschaft ausführlich die grundlegenden Inhalte der Resolution Nr. 205/2025/QH15 der Nationalversammlung über die Pilotumsetzung der Einleitung zivilrechtlicher Klagen durch die Volksstaatsanwaltschaft zum Wohle der Öffentlichkeit; sowie die Inhalte des Gemeinsamen Rundschreibens Nr. 09/2025/TTLT-VKSNDTC-TANDTC-KTNN-TTCP-BCA-BTP-BTC-BYT-BNNMT-BVHTTDL-BDTTG (vom 3. November 2025) der Obersten Volksstaatsanwaltschaft, des Obersten Volksgerichts, des Staatlichen Rechnungshofs, der Regierungsinspektion, des Ministeriums für Öffentliche Sicherheit, des Justizministeriums , des Finanzministeriums, des Gesundheitsministeriums, des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt, des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus und des Ministeriums für Ethnische Minderheiten und Religion zur Umsetzung der Resolution Nr. 205/2025/QH15.
Die Delegierten wurden in den Inhalt der Verordnung Nr. 01/2025/QCPH-VKSNDTC-HLHPNVN-HNCTVN-HBVQTEVN-HBTNKTVTMCVN-HBVTTVMTVN-HKHKTATTPVN-HBVNTDVN (vom 3. November 2025) über die Koordinierung zwischen der Obersten Volksstaatsanwaltschaft und relevanten politisch -sozialen Organisationen sowie gesellschaftlichen Organisationen hinsichtlich der Pilotphase der Einleitung zivilrechtlicher Klagen durch die Volksstaatsanwaltschaft zum Wohle der Allgemeinheit eingeführt und darüber informiert. Anschließend erörterten sie die Verordnung.Hinsichtlich der Verfahren für den Empfang und die Bearbeitung von Informationen in Zivil- und öffentlichen Dienstsachen; der Verfahren zur Prüfung, Verifizierung und Sammlung von Dokumenten und Beweismitteln; der Zustellung von Klagebenachrichtigungen, Empfehlungen für Klagen und der direkten Einleitung von Zivilverfahren gemäß der Richtlinie Nr. 42/HD-VKSNDTC (vom 28. November 2025) der Obersten Volksstaatsanwaltschaft über die Verfahren zur Einleitung von Zivil- und öffentlichen Dienstsachen im Bereich der Volksstaatsanwaltschaft während der Pilotphase; des Erfahrungsaustauschs, der Diskussion und der Beilegung von Schwierigkeiten und Hindernissen im Rahmen der Pilotphase.
Die Organisation der Verbreitung und des Verständnisses der Resolution Nr. 205/2025/QH15 und ihrer Durchführungsrichtlinien sowie der Weisungen der Leitung der Obersten Volksstaatsanwaltschaft zielt darauf ab, ein einheitliches Verständnis zwischen der Führung, den Staatsanwälten und den Beamten der Volksstaatsanwaltschaft auf Provinz- und Bezirksebene in der Provinz Quang Ninh zu schaffen und die ordnungsgemäße Wahrnehmung der Funktionen, Pflichten, Befugnisse und Verantwortlichkeiten der Staatsanwaltschaft sowie der Verfahren und Prozesse bei der Einleitung von Zivil- und Dienstrechtsstreitigkeiten zu gewährleisten.
Kommentar (0)