Anleitung zur Meldung von Informationen aus dem Roten Buch über VNeID

(Dan Tri) - Der folgende Artikel erklärt Ihnen, wie Sie Informationen aus dem Roten Buch über die VNeID-Anwendung an staatliche Stellen melden und übermitteln können, anstatt wie bisher eine Fotokopie des Roten Buches direkt einreichen zu müssen.

Kampagne zur landesweiten Bereinigung von Landdaten und -informationen innerhalb von 90 Tagen

Am 9. September teilte das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt mit, es habe gemeinsam mit dem Ministerium für öffentliche Sicherheit einen Plan zur Umsetzung einer Kampagne zur Anreicherung und Bereinigung der nationalen Landdatenbank erarbeitet.

Innerhalb von 90 Tagen (vom 1. September bis zum 30. November) werden das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt , das Ministerium für öffentliche Sicherheit und die Volkskomitees der Provinzen und Städte landesweit alle im Laufe der Zeit in 2.342 von 3.321 Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene aufgebauten Landdatenbanken überprüfen und bereinigen; gleichzeitig werden Daten für ausgestellte Zertifikate (Wohngrundstücke, Wohnungen), für die aber noch keine Datenbank existiert, gesammelt, digitalisiert und erstellt.

Ziel der Kampagne ist es, eine Grundlage für die Entwicklung von E -Government- und Staatsverwaltungsinstrumenten im Landbereich zu schaffen, die der Steuerung und Verwaltung aller Ebenen und Sektoren auf transparente, effektive und nachvollziehbare Weise dienen.

Neben der Verbesserung der Qualität öffentlicher Dienstleistungen im Bereich Landbesitz wird die Kampagne dazu beitragen, administrative Verfahren im Bereich Landbesitz für Privatpersonen und Unternehmen im elektronischen Umfeld zu reformieren und zu vereinfachen.

Laut dem Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt ist die nationale Landdatenbank mit der nationalen Datenbank und Branchendatenbanken verbunden, geteilt und synchronisiert, um einen reibungslosen Betrieb zwischen den Behörden im politischen System für eine effektive Nutzung und Erschließung zu gewährleisten.

Zur Durchführung der Kampagne zur Bereinigung und Anreicherung der Landdaten mussten die Menschen zunächst Fotokopien ihrer Landnutzungsrechteurkunden (rote Bücher) vorlegen, damit die Behörden auf Gemeindeebene die Daten für die Grundstücke, denen rote Bücher ausgestellt worden waren, erfassen, digitalisieren und elektronisch erfassen konnten.

Dieser Schritt bereitet jedoch vielen Menschen Sorgen, da er rechtliche Schlupflöcher, potenzielle Risiken für das Eigentum und die Gefahr von Streitigkeiten und Schadensersatzforderungen in der Zukunft birgt.

Über die VNeID-Anwendung können die Bürger Informationen über ihre Landnutzungsrechte angeben, ohne wie bisher eine Fotokopie des roten Buches bei der lokalen Regierung einreichen zu müssen (Foto: Van Hung).

Um dieses Problem zu lösen, wurde die VNeID-Anwendung (eine elektronische Identifizierungsanwendung für mobile Geräte) kürzlich um eine neue Funktion erweitert, die es den Nutzern ermöglicht, Informationen aus dem Roten Buch an staatliche Stellen zu melden und zu übermitteln.

Dies hilft den Menschen, Zeit zu sparen und die Vertraulichkeit ihrer Informationen bei der Einreichung von Roten Büchern bei staatlichen Behörden zu wahren, und trägt dazu bei, den Prozess der Synchronisierung von Daten und Landinformationen landesweit zu beschleunigen.

Befolgen Sie diese Schritte, um das rote Buch über VNeID an die staatliche Behörde zu übermitteln.

Nach der Aktualisierung der VNeID-Anwendung auf die neueste Version können Leser diese Schritte befolgen, um Informationen aus dem Roten Buch an die staatliche Behörde zu übermitteln:

- Aktivieren Sie zunächst die VNeID-Anwendung auf Ihrem Smartphone und melden Sie sich in Ihrem Konto an.

- Wählen Sie auf der Hauptoberfläche der Anwendung im Abschnitt „Dienstgruppe“ die Option „Andere Dienste“ und anschließend in der daraufhin angezeigten Liste die Option „Informationen an staatliche Stellen übermitteln“.

- Geben Sie die Sicherheits-PIN der VNeID-Anwendung ein, um fortzufahren.

- Klicken Sie auf der nächsten angezeigten Benutzeroberfläche auf die Schaltfläche „Neu erstellen“, klicken Sie dann auf „Informationstyp auswählen“ und wählen Sie im daraufhin angezeigten Dialogfeld „Landnutzungsberechtigungszertifikat“ aus.

Im nächsten Schritt tragen Sie die entsprechenden Informationen in die jeweiligen Felder ein. Wenn Sie die Erklärung für eine andere Person abgeben, tragen Sie deren Namen in das entsprechende Feld ein und geben den Grund für die Abgabe in deren Namen an. Gehört die Nutzungsgenehmigung einer Organisation oder einem Unternehmen, tragen Sie die entsprechenden Informationen in das Feld ein.

Sie tragen die Zertifikatsnummer und die Adresse des Grundstücks ein (alte Adresse gemäß der vorherigen dreistufigen Regierung und neue Adresse gemäß der aktuellen zweistufigen Regierung).

Als Nächstes fotografieren Sie die Seiten des roten Buches vollständig und klicken auf die Schaltfläche „Datei anhängen“, um sie an die Erklärungsdatei zu senden.

Nach dem Klicken auf die Schaltfläche zum Anhängen einer Fotodatei wählen Sie im daraufhin erscheinenden Menü „Fotobibliothek“ aus, um das soeben aufgenommene Foto aus dem roten Buch zum Hochladen in die VNeID-Anwendung auszuwählen. Zulässige Fotodateien liegen im PNG-, JPG- oder JPEG-Format vor und dürfen maximal 3,5 MB groß sein.

Zum Schluss setzen Sie ein Häkchen bei „Ich bestätige, dass die obigen Angaben korrekt sind“ und klicken auf die Schaltfläche „Anfrage absenden“.

Sie erhalten die Benachrichtigung „Informationen erfolgreich übermittelt“, was bedeutet, dass die Datei mit den roten Büchern an die zuständige Behörde gesendet wurde. Falls Sie mehrere rote Bücher besitzen, können Sie die oben beschriebenen Schritte befolgen, um die Deklaration fortzusetzen.

Quelle: https://dantri.com.vn/cong-nghe/huong-dan-cach-khai-bao-thong-tin-so-do-qua-vneid-20251113130719830.htm