Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, unterzeichnete und verkündete die Resolution Nr. 113/2025/UBTVQH15 des Ständigen Ausschusses der 15. Nationalversammlung über detaillierte Bestimmungen und Leitlinien für die Umsetzung des Gesetzes über die Aufsichtstätigkeiten der Nationalversammlung und der Volksräte hinsichtlich der Aufsichtstätigkeiten der Nationalversammlung; sowie die Resolution Nr. 115/2025/UBTVQH15 des Ständigen Ausschusses der 15. Nationalversammlung über detaillierte Bestimmungen und Leitlinien für die Umsetzung des Gesetzes über die Aufsichtstätigkeiten der Nationalversammlung und der Volksräte hinsichtlich der Aufsicht über rechtsnormative Dokumente.
In der Resolution Nr. 113/2025/UBTVQH15 heißt es eindeutig: Das Überwachungsprogramm der Nationalversammlung basiert auf den Richtlinien und Strategien der Partei, den Bestimmungen der Gesetze und Resolutionen der Nationalversammlung, dem jährlichen Legislativprogramm, den Ergebnissen des Überwachungsprogramms der Nationalversammlung des Vorjahres, Vorschlägen des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung, des Nationalen Ethnischen Rates , der Ausschüsse der Nationalversammlung, der Delegationen der Nationalversammlung, der Abgeordneten der Nationalversammlung, des Zentralkomitees der Vaterländischen Front Vietnams, Meinungen und Empfehlungen der Wähler im ganzen Land sowie der aktuellen Lage.
Das Kontrollprogramm des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung wird auf der Grundlage der Richtlinien und Strategien der Partei, der Bestimmungen von Gesetzen und Beschlüssen der Nationalversammlung, der Verordnungen und Beschlüsse des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung, der Gesetzgebungs- und Kontrollprogramme der Nationalversammlung, der Ergebnisse des Kontrollprogramms des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung des Vorjahres, der Vorschläge des Nationalen Ethnischen Rates, der Ausschüsse der Nationalversammlung, der Delegationen der Nationalversammlung, der Abgeordneten der Nationalversammlung, des Zentralkomitees der Vaterländischen Front Vietnams, der Meinungen und Empfehlungen der Wähler im ganzen Land und der aktuellen Situation entwickelt.
Die Nationalversammlung beschließt das Überwachungsprogramm für das folgende Jahr in ihrer regulären Halbjahressitzung des Vorjahres.
Die Nationalversammlung hat eine Entschließung zum Kontrollprogramm der Nationalversammlung verabschiedet. Die Entschließung umfasst folgende Hauptinhalte: die Bereiche, die direkt von der Nationalversammlung überwacht werden; die Bereiche, die dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung, dem Nationalrat, den Ausschüssen der Nationalversammlung und den Delegationen der Nationalversammlung zur Umsetzung und Berichterstattung der Ergebnisse an die Nationalversammlung (sofern vorhanden) zugewiesen sind; die Verantwortlichkeiten von Behörden, Organisationen und Einzelpersonen; sowie Maßnahmen zur Umsetzung.
Die Anzahl und der Inhalt der Überwachungstätigkeiten im Laufe des Jahres müssen die Durchführbarkeit und Eignung für die Organisationskapazität der Nationalversammlung, des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung, des Nationalrats, der Ausschüsse der Nationalversammlung, der Delegationen der Nationalversammlung und die tatsächliche Situation gewährleisten; Doppelungen in Inhalt, Zeit, Ort und Gegenstand der Überwachung sind zu vermeiden; und die Form der Überwachung muss dem Inhalt der Überwachung angemessen sein.
Spätestens 30 Tage nach Verabschiedung einer Resolution der Nationalversammlung über das Überwachungsprogramm der Nationalversammlung verabschiedet der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung eine Resolution über das Überwachungsprogramm des Ständigen Ausschusses auf der Grundlage des Vorschlags des Ständigen Ausschusses des Petitions- und Überwachungsausschusses.
Hinsichtlich der Durchführung von Kontrolltätigkeiten, Befragungstätigkeiten und der Überprüfung von Antworten auf Fragen in den Sitzungen der Nationalversammlung heißt es in der Entschließung: Der Inhalt der Fragen wird nach einem der folgenden Kriterien ausgewählt:
Dringende Probleme, die auf der Makroebene auftreten oder einen erheblichen Einfluss auf das Leben der Menschen, die sozioökonomische Entwicklung, die Landesverteidigung, die Sicherheit und die Außenpolitik haben, sind Angelegenheiten von Bedeutung und werden von den Abgeordneten der Nationalversammlung, den Wählern und dem Volk vorgeschlagen, oder es handelt sich um andere Angelegenheiten, die von der Nationalversammlung und dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung im Einklang mit den Erfordernissen der Aufsicht und den praktischen Gegebenheiten des Landes beschlossen werden.
Probleme, die darauf abzielen, die Effektivität der staatlichen Führung, Verwaltung und des Managements zu verbessern, oder solche, die durch Monitoring und Umfragen identifiziert wurden und Einschränkungen und Mängel aufzeigen, müssen durch gezielte Fragen angegangen werden, um die Probleme zu klären und Anforderungen und Lösungen für eine zeitnahe Behebung vorzuschlagen.
Zu den Problemen gehören Anzeichen für Verstöße gegen Gesetze und Vorschriften zur Verhinderung und Bekämpfung von Korruption, Verschwendung und unlauteren Praktiken; Anzeichen für zunehmende Gesetzesverstöße und Straftaten; und Einschränkungen bei der Bearbeitung von Beschwerden, Anzeigen, Petitionen und Rückmeldungen von Wählern sowie Behörden, Organisationen und Einzelpersonen.
Die Frage wurde von der befragten Person schriftlich beantwortet, doch der Vertreter der Nationalversammlung war mit dem Inhalt der Antwort nicht einverstanden. Der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung beschloss, die Angelegenheit der Nationalversammlung zur Beratung und Beantwortung in ihrer Sitzung vorzulegen.
Diese Angelegenheiten fallen nicht unter die Themen, die bereits in der Aufsichtsresolution der Nationalversammlung oder des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung in den zwölf Monaten vor der Befragung behandelt wurden.
Die Auswahl der Fragen muss der für die Befragung vorgesehenen Zeit angemessen sein. Die zu befragende Person sollte anhand der relevanten Themengruppe ausgewählt werden.
Die Resolution Nr. 115/2025/UBTVQH15 legt den Zweck der Überwachung rechtsnormativer Dokumente eindeutig fest. Demnach dient die Überwachung rechtsnormativer Dokumente der Verbesserung der Qualität ihrer Erstellung und Veröffentlichung, der Gewährleistung ihrer Verfassungsmäßigkeit, Rechtmäßigkeit und Übereinstimmung mit dem Rechtssystem, ihrer Eignung für die Praxis sowie der Förderung der sozioökonomischen Entwicklung und der Steigerung der Effektivität der Rechtsdurchsetzung.
Sobald Inhalte entdeckt werden, die gegen die Verfassung, gegen Vorschriften höherer staatlicher Stellen verstoßen oder nicht mehr angemessen sind, oder Vorschriften, die ohne ordnungsgemäße Befugnis, Verfahren oder Form erlassen wurden, sollten Einzelpersonen oder Behörden unverzüglich den betreffenden Teil oder das gesamte Dokument ändern, ergänzen, ersetzen, dessen Wirkung aussetzen, die Umsetzung stoppen oder aufheben oder der zuständigen staatlichen Stelle oder Person empfehlen, geeignete Maßnahmen zu ergreifen; und Verstöße im Rahmen ihrer Befugnisse unverzüglich ahnden oder der zuständigen Stelle oder Person empfehlen, gegen den Zuwiderhandelnden vorzugehen.
Feststellung von Verzögerungen bei der Erstellung detaillierter Regelungen für Artikel, Klauseln, Punkte und andere zugewiesene Inhalte in Gesetzen, Beschlüssen der Nationalversammlung, Verordnungen, Beschlüssen des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung und Rechtsdokumenten übergeordneter staatlicher Stellen, um die staatlichen Stellen und befugten Personen unverzüglich zur Erstellung der Dokumente aufzufordern.
Quelle: https://www.vietnamplus.vn/huong-dan-thi-hanh-luat-hoat-dong-giam-sat-cua-quoc-hoi-va-hoi-dong-nhan-dan-post1088040.vnp
Kommentar (0)