Eröffnung der 5. Sitzung des 10. Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt, Amtszeit 2021-2026

In der Sitzung werden Personalangelegenheiten behandelt; gleichzeitig werden zahlreiche Eingaben und Resolutionsentwürfe geprüft und dazu Stellungnahmen abgegeben, um über viele wichtige Fragen zu entscheiden.

Am 14. November fand die 5. Sitzung (Sondersitzung) des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt der 10. Legislaturperiode (2021-2026) statt.

An dem Treffen nahmen folgende Genossen teil: Tran Luu Quang, Sekretär des Zentralkomitees der Partei, Sekretär des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt; Le Quoc Phong, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Ständiger Stellvertretender Sekretär des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt; Nguyen Van Duoc, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Vorsitzender des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt; Nguyen Phuoc Loc, Stellvertretender Sekretär des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Vorsitzender des Komitees der Vaterländischen Front Vietnams von Ho-Chi-Minh-Stadt; und Genossen des Ständigen Ausschusses des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt.

Den Vorsitz der Sitzung führten die Genossen: Vo Van Minh, stellvertretender Sekretär des Stadtparteikomitees, Vorsitzender des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt; Pham Thanh Kien, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Stadtparteikomitees, ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt, Leiter des Organisationskomitees des Stadtparteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt; Tran Van Tuan, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Stadtparteikomitees, stellvertretender Vorsitzender des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt; Huynh Thanh Nhan, stellvertretender Vorsitzender des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt; Nguyen Truong Nhat Phuong, stellvertretender Vorsitzender des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt.

Tran Luu Quang, Sekretär des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, diskutierte mit Delegierten auf der Sitzung. Foto: VIET DUNG

In der Sitzung werden Personalangelegenheiten behandelt; gleichzeitig werden zahlreiche Eingaben und Resolutionsentwürfe geprüft und dazu Stellungnahmen abgegeben, um über viele wichtige Fragen zu entscheiden.

In seiner Eröffnungsrede informierte der Vorsitzende des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt, Vo Van Minh, dass die 5. Sitzung des 10. Volksrats der Stadt vor dem Hintergrund stattfindet, dass das gesamte politische System, die Bevölkerung und die Wirtschaft der Stadt gemeinsam die wichtigsten Aufgaben des 4. Quartals angehen. Dies markiert zugleich den Beginn der Umsetzung des Beschlusses des 1. Parteitags von Ho-Chi-Minh-Stadt für den Zeitraum 2025–2030. Es handelt sich um eine entscheidende Phase, in der sowohl die Erreichung der sozioökonomischen Entwicklungsziele für 2025 und den gesamten Zeitraum 2021–2025 beschlossen als auch die Grundlage für die rasche und nachhaltige Entwicklung von Ho-Chi-Minh-Stadt in den kommenden Jahren geschaffen wird.

Delegierte führen die Flaggenzeremonie durch. Foto: VIET DUNG

Er bekräftigte, dass die Sitzung von großer Bedeutung für die Konkretisierung der Kongressresolution sei, indem praktische Richtlinien, Mechanismen und Strategien geprüft und beschlossen würden, die den Entwicklungsbedingungen und neuen Anforderungen der Stadt in der neuen Phase gerecht würden. Der Aufbau und die Optimierung von Institutionen zur Gewährleistung einer synchronen und effektiven Umsetzung der Ziele und Leitlinien der Resolution würden die wichtigsten politischen Maßnahmen Ho-Chi-Minh-Stadts zügig in die Praxis umsetzen und so den Bürgern und Unternehmen dienen. Dies trage dazu bei, das Ziel zu verwirklichen, Ho-Chi-Minh-Stadt zu einem wirtschaftlichen , finanziellen, wissenschaftlich-technologischen und kulturellen Zentrum der Region zu entwickeln.

Seinen Angaben zufolge hat Ho-Chi-Minh-Stadt in jüngster Zeit viele positive Ergebnisse erzielt, steht aber weiterhin vor zahlreichen Schwierigkeiten und Herausforderungen. So entspricht die Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel nicht den Anforderungen; viele Engpässe im Verkehr und in der städtischen Infrastruktur werden nur langsam behoben. Gleichzeitig entspricht die Fähigkeit zur Mobilisierung sozialer Ressourcen nicht dem vorhandenen Potenzial; viele Mechanismen und Richtlinien der Kommunen vor der Umstrukturierung müssen angepasst, abgeschafft und durch neue Richtlinien ersetzt werden, die nach der Umstrukturierung stadtweit einheitlich umgesetzt werden sollen.

Der Vorsitzende des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt, Vo Van Minh, hielt die Eröffnungsrede bei der Sitzung. Foto: VIET DUNG

Der Umfang der zu lösenden Probleme sowie die Qualität und Effektivität der lokalen Regierung von Ho-Chi-Minh-Stadt stellen hohe Anforderungen an die Überprüfungs- und Entscheidungstätigkeiten des Stadtvolksrats und an die Umsetzungs- und Managementarbeit des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, mit dem gemeinsamen Ziel, Schwierigkeiten zu beseitigen, Engpässe zu überwinden und die Dynamik für eine nachhaltige Entwicklung der Stadt zu fördern.

In dieser Sitzung wird der Stadtvolksrat 43 wichtige Themenbereiche beraten und beschließen, die viele Schlüsselbereiche abdecken: soziale Sicherheit, Bildung , Gesundheit, Umwelt, Verwaltungsreform, Dezentralisierung der Ressourcen, öffentliche Investitionen, Stadtentwicklung, Verbesserung der Regierungsführung...

Insbesondere wird sich der Stadtvolksrat in dieser Sitzung mit Personalangelegenheiten für Schlüsselpositionen im Volksrat und im Volkskomitee befassen.

Der Vorsitzende des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt forderte jeden Delegierten auf, seine Intelligenz zu bündeln, offen zu diskutieren und tiefgründige und substanzielle Beiträge zu leisten, damit die verabschiedeten Resolutionen umsetzbar und realitätsnah seien und den Erwartungen der Bevölkerung und der Geschäftswelt der Stadt entsprächen.

HERBST HUONG – NGO BINH – CAM NUONG

Quelle: https://www.sggp.org.vn/khai-mac-ky-hop-thu-5-hdnd-tphcm-khoa-x-nhiem-ky-2021-2026-post823358.html