Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Fischereifestival – „Treffpunkt“, um das Leben der Einheimischen kennenzulernen

Báo Thanh niênBáo Thanh niên17/02/2025


Am 17. Februar wurde im Ha Khe Marine Park (Bezirk Thanh Khe) offiziell das traditionelle Fischerfest der Fischer in Da Nang eröffnet.

Das Cau Ngu Festival – ein nationales immaterielles Kulturerbe – wird von den Fischern von Da Nang mit vielen vielfältigen Aktivitäten organisiert und dauert vom 14. Februar an. Es ist eines der einzigartigen und traditionsreichen Feste der Bevölkerung in der zentralen Küstenregion, durchdrungen von traditioneller Kultur und Glaubensvorstellungen, die mit der Verehrung des Wals – dem Schutzgott des Meeres der Fischer – verbunden sind.

Lễ hội cầu ngư - 'điểm hẹn' khám phá cuộc sống người dân địa phương - Ảnh 1.

Feierliche Begrüßungszeremonie am Strand von Ha Khe (Bezirk Thanh Khe, Stadt Da Nang)

Lễ hội cầu ngư - 'điểm hẹn' khám phá cuộc sống người dân địa phương - Ảnh 2.
Lễ hội cầu ngư - 'điểm hẹn' khám phá cuộc sống người dân địa phương - Ảnh 3.
Lễ hội cầu ngư - 'điểm hẹn' khám phá cuộc sống người dân địa phương - Ảnh 4.

Das Fischereifest findet vom 14. bis 17. Februar in großem Stil und mit vielen abwechslungsreichen Aktivitäten statt.

Lễ hội cầu ngư - 'điểm hẹn' khám phá cuộc sống người dân địa phương - Ảnh 5.

Zahlreiche Küstenbewohner nahmen an der Zeremonie zur Begrüßung der Götter vom Strand zum Bühnengelände des Ha Khe Meeresparks teil.

Das Fischerfest der Fischer von Da Nang wurde 2016 als nationales immaterielles Kulturerbe anerkannt. Seitdem hat das Volkskomitee des Bezirks Thanh Khe die Organisation des Fischerfestes auf Bezirksebene gehoben, sodass es sich in Umfang und Form zu einer typischen kulturellen Aktivität entwickelt hat, die für das spirituelle Leben der Bevölkerung unverzichtbar ist.

Lễ hội cầu ngư - 'điểm hẹn' khám phá cuộc sống người dân địa phương - Ảnh 6.

Der Gastgeber des Festivals führt eine Zeremonie durch, um für ein Jahr mit ruhiger See, günstigen Winden und einem reichen Fang an Fisch und Garnelen zu beten...

Lễ hội cầu ngư - 'điểm hẹn' khám phá cuộc sống người dân địa phương - Ảnh 7.

Herr Ho Thuyen, Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Thanh Khe, schlug die Trommel zur Eröffnung des Festivals.

Lễ hội cầu ngư - 'điểm hẹn' khám phá cuộc sống người dân địa phương - Ảnh 8.

Trommelvorführung, Fahnentanz... beim Festival

Lễ hội cầu ngư - 'điểm hẹn' khám phá cuộc sống người dân địa phương - Ảnh 9.

Die Flaggentanzzeremonie beim Fischerfest

Lễ hội cầu ngư - 'điểm hẹn' khám phá cuộc sống người dân địa phương - Ảnh 10.

Das Fischereifestival 2025 im Bezirk Thanh Khe ist ein traditionelles Naturschauspiel der Küstengemeinde und eng mit dem Glauben an die Walverehrung verbunden.

Lễ hội cầu ngư - 'điểm hẹn' khám phá cuộc sống người dân địa phương - Ảnh 11.

„Betet für nationalen Frieden und die Sicherheit der Bevölkerung; betet für den Erfolg der Fischer.“

Herr Ho Thuyen, Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Thanh Khe, sagte, dass das diesjährige Fischereifest eine Zeremonie mit traditionellen Ritualen und ein Fest mit kulturellen und sportlichen Aktivitäten, die typisch für die Küstenregion sind, umfasst.

Der Höhepunkt des Festivals sind die vielfältigen Ausstellungsstände, die Modelle maritimer Berufe und typische Produkte präsentieren; insbesondere Bilder von Hoang Sa, Truong Sa und OCOP-Produkten aus den Bezirken der Stadt Da Nang.

„Das Festival bietet nicht nur die Möglichkeit, spirituelle, religiöse, kulturelle und künstlerische Werte zu bewahren, sondern trägt auch zur Stärkung des Gemeinschaftszusammenhalts bei. Es ist zudem ein attraktiver kultureller Treffpunkt für Touristen, die hier das Leben der Einheimischen kennenlernen können , und ermutigt die Fischer, weiterhin auf See zu fischen und die traditionelle kulturelle Schönheit zu bewahren“, sagte der Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Thanh Khe.

Lễ hội cầu ngư - 'điểm hẹn' khám phá cuộc sống người dân địa phương - Ảnh 12.

Auf dem Festival werden Gemälde von Küstenkindern ausgestellt, die für einen erfolgreichen Fang der Fischer beten und dafür, dass diese aufs Meer hinausfahren, um die Souveränität über das Meer und die Inseln des Vaterlandes zu schützen.

Lễ hội cầu ngư - 'điểm hẹn' khám phá cuộc sống người dân địa phương - Ảnh 13.
Lễ hội cầu ngư - 'điểm hẹn' khám phá cuộc sống người dân địa phương - Ảnh 14.
Lễ hội cầu ngư - 'điểm hẹn' khám phá cuộc sống người dân địa phương - Ảnh 15.

Die ersten Boote stachen in See und markierten damit den Beginn einer erfolgreichen Seereise.



Quelle: https://thanhnien.vn/le-hoi-cau-ngu-diem-hen-kham-pha-cuoc-song-nguoi-dan-dia-phuong-185250217185831093.htm

Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!
Der Volkskünstler Xuan Bac fungierte als „Zeremonienmeister“ für 80 Paare, die gemeinsam auf der Fußgängerzone am Hoan-Kiem-See heirateten.
Die Notre-Dame-Kathedrale in Ho-Chi-Minh-Stadt erstrahlt im hellen Lichterglanz, um Weihnachten 2025 willkommen zu heißen.
Hanoi-Mädchen kleiden sich wunderschön für die Weihnachtszeit
Nach dem Sturm und der Überschwemmung erstrahlt das Tet-Chrysanthemendorf in Gia Lai wieder in neuem Glanz und hofft, dass es keine Stromausfälle geben wird, um die Pflanzen zu retten.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Ein Café in Hanoi sorgt mit seiner europäisch anmutenden Weihnachtsszene für Furore.

Aktuelle Ereignisse

Politisches System

Lokal

Produkt

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC