Hue Today's Homepage Wochenendausgabe 55

Durch zehn Ausgaben des Hue City Creative Startup Competition und die Umsetzung des Hue Ancient Capital Startup Project für den Zeitraum 2021–2025 hat Frau Tran Thi Thuy Yen eine relativ umfassende Analyse der innovativen Startup-Szene in Hue erstellt. Erfreulicherweise hat sich das innovative Startup-Ökosystem in Hue deutlich weiterentwickelt. Die Startup-Bewegung hat sich nicht nur quantitativ, sondern auch qualitativ verbessert.

Um in Hue ein nachhaltiges und tiefgreifendes Innovations-Startup-Ökosystem mit Produkten zu schaffen, die langfristig Bestand haben, erklärte Thuy Yen, dass Hue den Fokus künftig stärker auf Qualität statt auf bloße Bewegung richten wird. Dabei sollen Projekte mit Wachstumspotenzial, Kommerzialisierungsmöglichkeiten und Marktexpansion ausgewählt und gefördert werden. Das Startup-Ökosystem wird so konzipiert sein, dass es den gesamten Prozess – von der Ideenfindung und Inkubation über die Beschleunigung und Kommerzialisierung bis hin zur Finanzierung – kontinuierlich unterstützt.

Auch im Bereich der Wirtschaftswissenschaften hat der Autor Le Tho einen Artikel mit dem Titel „Identifizierung von Durchbrüchen für Wachstum“ verfasst .

Die Resolution des 17. Parteitags des Parteikomitees der Stadt Huế setzt das Ziel, im Zeitraum 2026–2030 ein durchschnittliches BIP-Wachstum von mindestens 10 % zu erreichen. Um dieses Ziel zu erreichen, muss die Stadt nicht nur ihre Wirtschaftskraft ausbauen, sondern auch neue, tiefgreifende Wachstumsmotoren schaffen. Industrie und Baugewerbe gelten als die wichtigsten Wachstumstreiber für die kommende Zeit mit einer erwarteten Wachstumsrate von 13–15,5 % pro Jahr. Dies stellt einen bedeutenden Wandel dar, insbesondere da Huế viele Jahre lang als dienstleistungsorientierte und auf kulturelles Erbe fokussierte Stadt wahrgenommen wurde.

Neben der Industrie gelten strategische Infrastrukturinvestitionen als zweiter Durchbruch, der als „Startkapital“ für langfristiges Wachstum dient. Im Zeitraum 2026–2030 wird das gesamte soziale Investitionskapital von Hue voraussichtlich rund 270 Billionen VND erreichen, was einem Durchschnitt von 54 Billionen VND pro Jahr entspricht.

Ein wichtiger Aspekt der Wachstumsstrategie für den Zeitraum 2026–2030 ist die Identifizierung der digitalen Wirtschaft als neuer Wachstumsmotor. Ziel ist es, dass dieser Sektor bis 2030 etwa 30 % des BIP ausmacht. Die Verknüpfung der digitalen Transformation mit Stadtverwaltung, Tourismusdienstleistungen, Kulturwirtschaft und Logistik wird als „sanfter Hebel“ angesehen, der Hue zu einem schnellen Wachstum verhelfen soll, ohne die Umwelt und die Identität der Stadt zu beeinträchtigen.

Im Bereich Kultur und Kunst stellt Hue Today Weekend seinen Lesern den Übersetzer Nguyen Thong Nhat aus Hue vor, der als „still und doch kraftvoll“ gilt. In dem Artikel „Der schwierige Weg des Nguyen Thong Nhat “ schildert die Autorin Phi Tan Nguyen Thong Nhats Werdegang zum Übersetzen und die stille Leidenschaft, die ihn an diese Arbeit bindet.

„In Hue kann man die Zahl derer, die ihrer Leidenschaft für die Übersetzung literarischer Werke nachgehen, bis heute an einer Hand abzählen. Literaturübersetzung ist ein schwieriger Weg, und ohne echte Leidenschaft ist er unmöglich. Ich habe nie daran gedacht, mit der Übersetzung von Literatur Geld zu verdienen; im Vergleich zu meiner Tätigkeit als Reiseleiter ist das Einkommen sogar noch viel geringer. Aber Bücher zu übersetzen ist für mich eine Art ‚Übung macht den Meister‘, eine ganz besondere Freude …“ – Phi Tan knüpft hier an die Geschichte von Nguyen Thong Nhat an.

Übersetzer: Nguyen Thong Nhat

Neben den oben genannten Inhalten bietet diese Ausgabe von Hue Today Weekend weitere interessante Artikel wie: Tet-Bonus – Fairness ist wichtig (An Nhien); Hue startet selbstbewusst in eine neue Entwicklungsära (Dan Duy); Leidenschaft für Kunsthandwerk (Mai Hue); Durch das Land der Herrenhäuser (Nhat Minh); Kulturerbe mit allen Sinnen erleben (Lien Minh); „Was für Nudeln essen Sie denn da, mein Herr?!“ (Xuan An); Die Restaurierung des alten Erscheinungsbildes des Literaturtempels (Hoang Khanh Duy); Ein Geschäft mit Betelnussschalen (Bach Chau); Der Traum der Hue-Bevölkerung von der V-League (Kim Phung); Was war die Ursache? (Ngoc Anh); Ein erfolgreicher Winter und Frühling (Phan Thang)...

Wir laden Sie herzlich ein, die Wochenendausgabe 55 von Hue Today zu lesen oder ab dem 18. Januar auf https://huengaynay.vn/xem-bao zuzugreifen.

Hue Heute Wochenende

Quelle: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/moi-don-doc-hue-ngay-nay-cuoi-tuan-so-55-ra-ngay-15-1-161899.html