Der Landwirtschafts- und Umweltsektor von Lang Son tritt in eine neue Entwicklungsphase ein

Das Landwirtschafts- und Umweltministerium von Lang Son tritt in eine neue Phase der Neugestaltung ein und formt ein modernes Regierungsmodell sowie eine grüne Entwicklung für die gesamte Provinz.

Historischer Wert aus 80 Jahren Bau und Wachstum

Am 14. November beging das Landwirtschafts- und Umweltministerium (DARD) der Provinz Lang Son feierlich den 80. Jahrestag des traditionellen Tages des Landwirtschafts- und Umweltsektors (14. November 1945 – 14. November 2025). Dieses wichtige politische Ereignis diente dazu, auf acht Jahrzehnte Engagement zurückzublicken und gleichzeitig den Beitrag des Landwirtschafts- und Umweltsektors zur sozioökonomischen Entwicklung, zum Ressourcenmanagement und zum Umweltschutz in der Provinz zu würdigen.

In seiner Eröffnungsrede sagte der Direktor der Abteilung für Landwirtschaft und Umwelt, Nguyen Huu Chien, dass von Präsident Ho Chi Minhs Dekret zur Gründung des Landwirtschaftsministeriums im Jahr 1945 bis zum heutigen Modell des Landwirtschafts- und Umweltsektors jede Phase die Spuren der beharrlichen Bemühungen der Mitarbeiter über viele Generationen hinweg trage.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Lang Son, Tran Thanh Nhan, hat dem Landwirtschafts- und Umweltministerium von Lang Son für die neue Amtszeit fünf Kernaufgaben übertragen. Foto: Hoang Nghia.

Herr Chien betonte, dass die Kader, die in den Bereichen Landwirtschaft, Forstwirtschaft, Bewässerung, Land und Umwelt tätig waren, schon in den schwierigsten Jahren des Widerstandskrieges „alle Gefahren überwunden, dem Land und den Menschen treu geblieben, die Produktion wiederhergestellt und sich um das Leben der Menschen gekümmert“ hätten. Dieser Geist habe in den letzten acht Jahrzehnten die Stärke des Landwirtschafts- und Umweltsektors begründet.

Die Tradition der Branche wurde auch durch wichtige Reformen gefestigt. 1996 wurden drei Abteilungen – das Landwirtschaftsministerium, das Forstministerium und das Bewässerungsministerium – zum Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung zusammengeführt. Damit wurde die Grundlage für eine einheitliche Verwaltung des Agrar-, Forst- und Bewässerungssektors geschaffen. 2003 wurde das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt gegründet, das die Aufgaben der Verwaltung von Land, Bodenschätzen, Umwelt, Wasserressourcen und Hydrometeorologie übernahm. Dies ist nicht nur eine organisatorische Anpassung, sondern eine umfassende Vereinheitlichung von Funktionen, Verantwortlichkeiten und einer gemeinsamen Vision für eine nachhaltige Entwicklung.

Die Landwirtschaft wächst stetig und behält ihre unterstützende Rolle bei

Bei der Zeremonie erklärte Herr Nguyen Huu Chien, dass die Wachstumsrate des Landwirtschafts-, Forst- und Fischereisektors der Provinz im Zeitraum 2021–2025 voraussichtlich 6,17 % erreichen und damit trotz zahlreicher ungünstiger Markt- und Klimafaktoren weiterhin auf einem hohen Niveau liegen werde. Der durchschnittliche Ertrag pro Hektar Anbaufläche stieg von 48,33 Millionen VND/ha im Jahr 2016 auf 77,95 Millionen VND/ha im Jahr 2025, was die Wirksamkeit des Strukturwandels und der Produktivitätssteigerung belege.

Der Direktor des Landwirtschafts- und Umweltamtes von Lang Son, Nguyen Huu Chien, hielt eine Rede zum 80. Jahrestag des traditionellen Tages des Landwirtschafts- und Umweltsektors. Foto: Hoang Nghia.

Die Provinz hat zahlreiche landwirtschaftliche Produktionsmodelle etabliert, die auf Hochtechnologie, ökologischer Landwirtschaft, Kreislaufwirtschaft und intelligenter Landwirtschaft basieren. Der Einsatz technischer Fortschritte und die Umstellung von Pflanzen- und Tierrassen auf Klimaanpassung werden immer deutlicher.

Das Highlight ist das OCOP-Programm, bei dem über 200 Produkte mit drei oder mehr Sternen ausgezeichnet wurden. Spezialitäten wie Sternanis, Zimt, die Chi-Lang-Zimtapfelsorte und schwarzes Gelee sind auf vielen Märkten außerhalb der Provinz und international erhältlich und tragen so zur Stärkung der Position der landwirtschaftlichen Produkte aus Lang Son bei.

Das neue ländliche Entwicklungsprogramm erzielt weiterhin umfassende Ergebnisse. Viele Gemeinden haben nach dem Zusammenschluss ihre Infrastruktur, das Verkehrswesen, die Bewässerung, die Schulen und die kulturellen Einrichtungen verbessert.

Das Management natürlicher Ressourcen und der Umweltschutz hat sich dramatisch verändert und die Lebensqualität verbessert.

Im Bereich der natürlichen Ressourcen und der Umwelt hat Lang Son viele wichtige Ergebnisse erzielt. Die Umsetzung der Flächennutzungsplanung sowie des Mineralien- und Wasserressourcenmanagements erfolgte im Einklang mit den gesetzlichen Bestimmungen, wodurch jahrelang bestehende Engpässe deutlich reduziert wurden.

Delegierte, die an der Zeremonie zur Feier des traditionellen Tages des Landwirtschafts- und Umweltsektors teilnehmen. Foto: Hoang Nghia.

Der Umweltschutz hat bedeutende Fortschritte erzielt. Viele Verschmutzungsschwerpunkte wurden umfassend saniert; die Abfallsammelquote in städtischen Gebieten liegt bei nahezu 99 %, und die Umweltindikatoren in vielen Wohngebieten haben sich positiv verbessert. Die Überwachung und Bewertung der Wasser- und Luftqualität sowie die Frühwarnung vor Naturkatastrophen wurden durch automatische Überwachungssysteme optimiert. Im Forstsektor weist Lang Son weiterhin eine hohe Waldfläche auf und zählt damit zu den Regionen mit großem Potenzial in Bezug auf Ökologie und Forstwirtschaft.

Durchbruch im integrierten Landwirtschafts- und Umweltmanagementmodell

Im Jahr 2025 wird die Provinz Lang Son eine wichtige Verwaltungsreform durchführen, indem sie die beiden Hauptsektoren Landwirtschaft und ländliche Entwicklung sowie natürliche Ressourcen und Umwelt zusammenführt und gleichzeitig das Koordinierungsbüro für den Aufbau neuer ländlicher Gebiete und die Armutsbekämpfung erhält. Laut Herrn Nguyen Huu Chien handelt es sich dabei um ein Modell von großer strategischer Bedeutung, das die Funktionen und Aufgaben in den Bereichen Land, Forstwirtschaft, Wasserwirtschaft, Umwelt, Katastrophenschutz und Landwirtschaft vereinheitlicht.

In der Rede wurde betont, dass es sich bei diesem Zusammenschluss nicht nur um eine organisatorische Anpassung handelt, sondern um eine Kombination von Aufgaben mit dem Ziel, eine ökologische, grüne, saubere, intelligente und zirkuläre Landwirtschaft aufzubauen; die Anwendung digitaler Technologien zu fördern; das Ressourcenmanagement und den nachhaltigen Umweltschutz zu stärken; die Fähigkeit zu verbessern, Naturkatastrophen vorherzusagen, darauf zu reagieren und sich an den Klimawandel anzupassen.

Dies wird als wichtige Grundlage für den Eintritt des Agrar- und Umweltsektors in eine neue Entwicklungsphase angesehen, wobei der gesamte Sektor dazu verpflichtet ist, innovatives Denken zu entwickeln, die Qualität der Beratung zu verbessern, die Managementeffizienz und die Umsetzung von Aufgaben im Kontext der Provinz, die eine grüne Entwicklung und eine umfassende digitale Transformation fördert, zu steigern.

Frau Tran Thanh Nhan überreichte Blumen, um dem Landwirtschafts- und Umweltministerium von Lang Son zu gratulieren. Foto: Hoang Nghia.

Der Agrar- und Umweltsektor muss in der neuen Periode bahnbrechende Innovationen erzielen.

In seiner Rede bei der Zeremonie würdigte der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Lang Son die jüngsten Erfolge des Landwirtschafts- und Umweltsektors. Gleichzeitig wies er offen auf die bestehenden Herausforderungen hin: Obwohl die landwirtschaftliche Produktion gewachsen sei, sei sie nach wie vor fragmentiert, es hätten sich nur wenige konzentrierte Produktionsgebiete gebildet; die Wertschöpfungsketten seien noch nicht ausreichend vernetzt; die Wertschöpfung pro Produkteinheit sei gering.

Frau Tran Thanh Nhan hat dem Agrar- und Umweltsektor für die neue Periode fünf Kernaufgaben zugewiesen. Erstens die Entwicklung einer grünen, intelligenten und einzigartigen Landwirtschaft, um einen starken Wandel hin zu einer modernen Agrarwirtschaft herbeizuführen. Zweitens die nachhaltige Bewirtschaftung der Ressourcen, ohne die Umwelt für kurzfristiges Wachstum zu opfern.

Neben der Notwendigkeit, die digitale Transformation voranzutreiben und eine synchrone Datenbank aufzubauen, muss die Branche proaktiv Ressourcen mobilisieren, um die grüne Landwirtschaft, den Umweltschutz und die Kreislaufwirtschaft zu fördern. Gleichzeitig wird der Aufbau eines Teams aus kompetenten, engagierten und zukunftsorientierten Fachkräften betont, um den Entwicklungsanforderungen im neuen Kontext gerecht zu werden.

Kollektive und Einzelpersonen mit herausragenden Leistungen erhielten Verdiensturkunden vom Minister für Landwirtschaft und Umwelt und dem Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz Lang Son. Foto: Hoang Nghia.

Der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Tran Thanh Nhan, brachte seine Überzeugung zum Ausdruck, dass der Landwirtschafts- und Umweltsektor von Lang Son mit seiner 80-jährigen Tradition und seinem starken Innovationsgeist auch weiterhin seine führende Rolle in der nachhaltigen landwirtschaftlichen Entwicklung, dem effektiven Ressourcenmanagement und dem Umweltschutz ausbauen und zum Kern der Umsetzung der Ziele der Provinz für grüne Entwicklung, Kreislaufwirtschaft und nachhaltige Gesellschaft werden wird.

Der Landwirtschafts- und Umweltsektor der Provinz Lang Son wurde aufgrund seiner herausragenden Leistungen mit zahlreichen Auszeichnungen des Präsidenten, der Regierung, des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt sowie des Volkskomitees der Provinz Lang Son geehrt: Arbeitsmedaillen erster, zweiter und dritter Klasse, Ehrenfahnen und viele Verdiensturkunden für Gruppen und Einzelpersonen mit herausragenden Leistungen. Dies ist nicht nur eine Ehre und ein Grund zum Stolz, sondern auch eine große Verantwortung für die heutigen Generationen, die ruhmreiche Tradition des Sektors fortzuführen, zu bewahren und weiterzuentwickeln.

Quelle: https://nongnghiepmoitruong.vn/nganh-nong-nghiep-va-moi-truong-lang-son-buoc-vao-giai-doan-kien-tao-moi-d784265.html