Am 9. Dezember wurden in der zweiten Einrichtung des Bach Mai Krankenhauses mehr als 300 Betten installiert, die bereit sind, Patienten zu versorgen.

Bei der Inspektion und Überwachung des Bauprojekts der Viet Duc Friendship Hospital's Facility 2 und der Bach Mai Hospital's Facility 2 in der Provinz Ninh Binh am Nachmittag des 8. Dezember berichtete Associate Professor Dr. Dao Xuan Co - Parteikomiteesekretär und Direktor des Bach Mai Hospitals, dass das Krankenhaus den ständigen stellvertretenden Abteilungsleiter zur Facility 2 entsandt habe.

Dementsprechend werden in Phase 1 über 600 erfahrene Ärzte, Pflegekräfte und Techniker aus Hanoi nach Ninh Binh entsandt. Es handelt sich dabei um hochqualifizierte Fachkräfte, die bereits an der Behandlung zahlreicher schwieriger und komplizierter Fälle beteiligt waren.

Ngày 9/12 lắp đặt hơn 300 giường tại cơ sở 2 Bệnh viện Bạch Mai, sẵn sàng phục vụ người bệnh- Ảnh 1. — Der außerordentliche Professor Dr. Dao Xuan Co – Direktor des Bach-Mai-Krankenhauses – berichtet dem stellvertretenden Premierminister Le Thanh Long und der Gesundheitsministerin Dao Hong Lan in einem Labor der Einrichtung 2 des Bach-Mai-Krankenhauses. Foto: Duc Tuan

„Das Krankenhaus bietet den Mitarbeitern der zweiten Einrichtung in Bach Mai eine Reihe von Vergünstigungen, darunter Gehaltserhöhungen, Bonuszahlungen und bevorzugte Einstellungsmöglichkeiten. Das Krankenhaus ist bereit, die zweite Einrichtung zu übernehmen“, sagte Privatdozent Dr. Dao Xuan Co und informierte darüber, dass am 9. Dezember über 325 neue Betten eintreffen und in der zweiten Einrichtung installiert werden; am 13. Dezember werden zwei Notfalloperationssäle fertiggestellt sein.

Laut Associate Professor Dr. Dao Xuan Co erließ das Parteikomitee des Bach Mai Krankenhauses am 4. Dezember 2025 in der aufregenden Atmosphäre des Wettstreits im Vorfeld des 79. Jahrestages des Nationalen Widerstandstages (19. Dezember 1946 - 19. Dezember 2025) und anlässlich der Parteitage auf allen Ebenen eine historische Resolution, in der es beschloss, die Zweigstelle 2 des Bach Mai Krankenhauses in Ninh Binh ab dem 19. Dezember 2025 in Phase 1 offiziell in Betrieb zu nehmen.

Dies wird als strategischer Schritt betrachtet, der den proaktiven Geist und die hohe politische Verantwortung des Bach-Mai-Krankenhauses bei der Umsetzung der wichtigsten Politik der Partei und der Regierung zur Entlastung der oberen Ebenen und zur Verbesserung der Qualität der medizinischen Untersuchung und Behandlung für die Bevölkerung in der südlichen Region von Hanoi und den benachbarten Provinzen demonstriert.

Der Parteiausschuss und der Vorstand des Bach Mai Krankenhauses vertreten uneingeschränkt die einhellige Auffassung: Die beiden Einrichtungen in Hanoi und Ninh Binh müssen ein einheitliches System bilden, synchron arbeiten und das gleiche Qualitätsniveau aufweisen.

Privatdozent Dr. Dao Xuan Co betonte: „Die Einrichtung der zweiten Klinik in Ninh Binh ist eine wichtige politische Aufgabe für die Leitung und die Mitarbeiter des Bach-Mai-Krankenhauses. Wir setzen nicht einfach nur ein Projekt in Betrieb, sondern müssen ein Qualitätssystem aufbauen, das dem der ersten Klinik gleichwertig ist. Patienten, die in die zweite Klinik kommen, müssen die bestmögliche professionelle Versorgung erhalten und mit dem Verantwortungsbewusstsein und der medizinischen Ethik des Bach-Mai-Ärzteteams betreut werden.“

Ngày 9/12 lắp đặt hơn 300 giường tại cơ sở 2 Bệnh viện Bạch Mai, sẵn sàng phục vụ người bệnh- Ảnh 2. — Privatdozent Dr. Dao Xuan Co erklärte, dass das medizinische Personal der zweiten Einrichtung in Ninh Binh sorgfältig ausgewählt und geschult werde, um eine dem Hauptgebäude in Hanoi gleichwertige Fachqualität zu gewährleisten. Foto: Thanh Long

Um einen sicheren und effizienten Betrieb zu gewährleisten, wird das Krankenhaus zahlreiche integrierte Lösungen implementieren. Das Bach-Mai-Krankenhaus hat sich zum Ziel gesetzt, Spitzentechnologie und spezialisierte Verfahren den Menschen zugänglicher zu machen, die regionale Kluft beim Zugang zu medizinischen Leistungen zu verringern und so zur Verbesserung der Gesundheitsversorgung beizutragen.

Darüber hinaus legt die Resolution auch konkrete Maßnahmen zur Unterstützung der Einsatzkräfte fest, wie zum Beispiel: die Sicherstellung eines Einkommens, das dem Umfang und der Art der Arbeit entspricht; die Bereitstellung von Sozialwohnungen; und geeignete Anreize, damit sich die Kader in ihrer langfristigen Arbeit sicher fühlen.

Im Hinblick auf die Ausstattung wurden vom Bach Mai Krankenhaus auch moderne und synchronisierte medizinische Geräte nach Ninh Binh verlegt, um technische Standards, Technologie und Fachkompetenz auf dem Niveau von Einrichtung 1 zu gewährleisten.

Ngày 9/12 lắp đặt hơn 300 giường tại cơ sở 2 Bệnh viện Bạch Mai, sẵn sàng phục vụ người bệnh- Ảnh 3. — Apotheke im Bach-Mai-Krankenhaus, Gebäude 2. Foto: Nguyen Truong

Der Grundgedanke der Resolution ist, den Patienten in den Mittelpunkt zu stellen und dies als oberstes Ziel im gesamten Prozess der Krankenhausplanung und des Krankenhausbetriebs zu betrachten.

Privatdozent Dr. Dao Xuan Co betonte, dass die Effektivität der zweiten Einrichtung anhand der Patientenzufriedenheit gemessen wird. Alle Mitarbeiter müssen sich bewusst sein, dass jede Entscheidung und jede berufliche Handlung mit der Gesundheit und dem Leben der Menschen zusammenhängt.

Dem Plan zufolge wird das Bach Mai Krankenhaus, Zweigstelle 2, ab dem 19. Dezember 2025 offiziell die erste Phase in Betrieb nehmen, die alle wesentlichen Abteilungen umfasst: Medizinische Untersuchung, Notaufnahme, paraklinische Tests, diagnostische Bildgebung und ein System von 325 stationären Betten.

Ngày 9/12 lắp đặt hơn 300 giường tại cơ sở 2 Bệnh viện Bạch Mai, sẵn sàng phục vụ người bệnh- Ảnh 4. — Moderne Geräte und Maschinen für medizinische Untersuchungen und Behandlungen in der zweiten Einrichtung des Bach-Mai-Krankenhauses. Foto: Nguyen Truong

Die Inbetriebnahme der zweiten Einrichtung dürfte der Bevölkerung von Ninh Binh und den umliegenden Gebieten viele praktische Vorteile bringen: Keine Notwendigkeit mehr, weit nach Hanoi zu reisen; geringere Kosten und kürzere Behandlungszeiten; Zugang zu hochwertigen, spezialisierten medizinischen Leistungen direkt vor Ort; höhere Überlebenschancen bei Notfällen und schweren Erkrankungen.

Dank des hohen politischen Engagements und der gleichzeitigen Beteiligung des Parteikomitees, des Vorstands und von mehr als 4.000 Kadern, Beamten und Angestellten wird das Bach Mai Krankenhaus 2 in Ninh Binh voraussichtlich bald zu einem qualitativ hochwertigen medizinischen Untersuchungs- und Behandlungszentrum der Region werden und damit einen wichtigen Beitrag zum Schutz, zur Pflege und zur Verbesserung der Gesundheit der Bevölkerung im Einklang mit der Ausrichtung von Partei und Staat leisten.