Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Die Menschen in den Grenzgebieten erwarten das Projekt zur Trinkwasseraufbereitungsanlage mit Spannung.

Ein wichtiges Infrastrukturprojekt, das den Mangel an sauberem Wasser in der ehemaligen Stadt Muong Lat (heute Gemeinde Muong Lat) beheben sollte, wurde in mehreren Phasen realisiert. Das Projekt liegt jedoch weiterhin hinter dem Zeitplan und ist noch nicht abgeschlossen. Diese anhaltende Verzögerung mindert nicht nur die Effizienz der Investitionen, sondern beeinträchtigt auch unmittelbar das Leben und den Lebensunterhalt der Menschen in der Grenzregion.

Báo Thanh HóaBáo Thanh Hóa08/05/2026

Die Menschen in den Grenzgebieten erwarten das Projekt zur Trinkwasseraufbereitungsanlage mit Spannung.

Das Projekt der Trinkwasseraufbereitungsanlage im Bezirk Mường Lát ist ein lang gehegter Wunsch der lokalen Bevölkerung.

Der Fortschritt ist schleppend...

Unseren Erkenntnissen zufolge wurde das Projekt zur Errichtung einer Trinkwasseraufbereitungsanlage im Bezirk Muong Lat mit Beschluss Nr. 258/QD-UBND vom 16. Januar 2023 genehmigt und anschließend mit Beschluss Nr. 3034/QD-UBND vom 19. Juli 2024 des Volkskomitees der Provinz Thanh Hoa angepasst. Das Gesamtinvestitionsvolumen beträgt über 33,3 Milliarden VND, die geplante Kapazität 1.200 m³/Tag. Ursprünglich sollte das Projekt im Zeitraum 2022–2024 realisiert werden, später wurde die Laufzeit bis 2025 verlängert. Bis heute wurde das Projekt jedoch nicht planmäßig abgeschlossen.

Beobachtungen auf der Baustelle zeigen, dass einige Bauteile bereits weit fortgeschritten sind: Die Transferpumpstation und die Geländeanpassung sind vollständig abgeschlossen, das Reinwasserreservoir zu über 96 % und die Kläranlage zu fast 94 %. Wichtige Bauteile wie das Einlaufbauwerk und die Hauptpumpstation liegen jedoch hinter dem Zeitplan zurück; die elektrische Anlage, die Ausrüstung und die integrierte Aufbereitungsanlage sind noch nicht fertiggestellt. Auffällig ist, dass es sich bei den Bauteilen mit hohem Fertigstellungsgrad hauptsächlich um Hilfskomponenten handelt, während die für den Betrieb entscheidenden Bauteile weiterhin Verzögerungen aufweisen. Laut Bericht hat das Projekt insgesamt erst etwa 36 % des Auftragswerts erreicht.

Dieses Projekt steht in direktem Zusammenhang mit dem Leben der Menschen in der Grenzregion. In vielen Dörfern und Weilern der Gemeinde Muong Lat ist die tägliche Wasserversorgung noch immer von Bächen, natürlich fließenden Gewässern und Bohrbrunnen abhängig, was insbesondere während der Regenzeit ein potenzielles Risiko für Hygiene und Sicherheit darstellt. Frau Lo Thi Phen aus dem Dorf Buon in der Gemeinde Muong Lat berichtete: „Meine Familie bezieht ihr Wasser aus dem Bach; in der Regenzeit ist es trüb und in der Trockenzeit ausgetrocknet. Als wir von dem Projekt für die Trinkwasseraufbereitungsanlage hörten, hofften und erwarteten wir alle, es bald nutzen zu können.“ Nicht nur die Bevölkerung, sondern auch Behörden und Einrichtungen in der Grenzgemeinde haben aufgrund des Mangels an sauberem Wasser mit vielen Schwierigkeiten zu kämpfen, insbesondere während der heißen Jahreszeit. Herr Nguyen Nam Son, Schulleiter der Muong Lat High School, sagte: „Im Schülerdorf der Schule leben, lernen und wohnen derzeit 218 Schüler im Internat. Die Verfügbarkeit von sauberem Wasser ist seit Langem ein ständiges Problem für die Schule.“ Laut Herrn Son nutzten die Schüler früher hauptsächlich Bach- und Regenwasser, was viele hygienische Risiken barg. In den letzten Jahren wurde in einen Bohrbrunnen investiert, wodurch die Wasserknappheit während der Trockenzeit weitgehend behoben werden konnte. Um jedoch eine stabile und langfristige Wasserversorgung zu gewährleisten, hoffen Lehrer und Schüler weiterhin sehr auf die Fertigstellung und Inbetriebnahme des Trinkwasseraufbereitungsprojekts.

Verlängern Sie die Frist und beheben Sie den „Engpass“.

Laut dem Investor – dem Verkehrsprojektmanagementausschuss der Provinz Thanh Hoa – hat die Verzögerung mehrere Gründe. Dazu gehören objektive Faktoren wie der langwierige Genehmigungsprozess. Obwohl das Projekt bereits 2021 genehmigt wurde, erfolgte die offizielle Genehmigung erst Anfang 2023; die Umsetzung umfasste zahlreiche Schritte und Konsultationen mit relevanten Abteilungen und Behörden.

Während der Bauphase traten auch unvorhergesehene Schwierigkeiten auf. Im Bereich der Wasserentnahme und des Hauptpumpwerks stieß man bei Aushubarbeiten in einer Tiefe von etwa drei Metern auf hartes Gestein, das sich von den ursprünglichen geologischen Gegebenheiten unterschied und Anpassungen des Bauplans erforderlich machte. Darüber hinaus beeinträchtigten ungünstige Wetterbedingungen, insbesondere anhaltende Regenfälle im Jahr 2025, zahlreiche unterirdische Bauarbeiten. Ein weiterer Engpass war die Wasserleitung, die durch ein Wohngebiet verlief und die Verkehrssicherheit beeinträchtigte. Die Fertigstellung der Dokumentation und die Einholung der Baugenehmigungen verzögerten sich bis Dezember 2025, was den Gesamtfortschritt erheblich beeinträchtigte.

Neben objektiven Faktoren nannte der Investor auch subjektive Ursachen, wie beispielsweise: Die Projektleitung vor Ort war mitunter schlecht organisiert; der Auftragnehmer mobilisierte Personal und Ausrüstung nicht ausreichend; die Bauorganisation hielt den vorgegebenen Baufortschritt nicht ein. Auch die beratende Bauleitung erfüllte ihre Rolle nicht vollständig, indem sie keine rechtzeitigen Hinweise und Warnungen aussprach und keine effektiven technischen Lösungen für auftretende Probleme vorschlug.

Angesichts dieser Situation übermittelte das Volkskomitee der Provinz Thanh Hoa am 2. April 2026 das Dokument Nr. 855/BQLDA-KTTĐ an das Volkskomitee der Provinz, in dem eine Anpassung des Zeitplans für das Projekt „Sauberes Trinkwasserwerk im Bezirk Muong Lat“ vorgeschlagen wurde. Demnach soll die Projektlaufzeit vom Zeitraum 2022–2025 auf 2026 verlängert werden. Laut Aussage des Vertreters des Bauunternehmens überprüft der Auftragnehmer derzeit den gesamten Bauplan und setzt alles daran, Personal und Ausrüstung optimal einzusetzen, um den Fortschritt der einzelnen Projektkomponenten zu beschleunigen. Dies umfasst die Nutzung günstiger Wetterbedingungen, um die Fertigstellung der Wasserentnahmestelle und des Hauptpumpwerks zu priorisieren, die Fertigstellung der elektrischen Anlage und der Ausrüstung sowie die Durchführung synchronisierter Tests und weiterer Maßnahmen.

Das Projekt „Sauberes Trinkwasserwerk im Bezirk Mường Lát“ ist nicht nur eine Bauinvestition, sondern eine Lösung für zentrale soziale Probleme in der Grenzregion. Um den Projektfortschritt zu gewährleisten, ist eine strengere Verantwortlichkeit aller Beteiligten unerlässlich. Der Investor muss die Baustelleninspektionen intensivieren und den Fortschritt in jeder Phase genau überwachen; die Auftragnehmer müssen konkrete Zusagen zum Fortschritt jedes einzelnen Punktes abgeben und klare Vertragsstrafen festlegen. Der Bau muss beschleunigt werden, um die Ressourcen optimal zu nutzen und die günstigen Wetterbedingungen vor der Regenzeit 2026 auszunutzen.

Text und Fotos: Dinh Giang

Quelle: https://baothanhhoa.vn/nguoi-dan-vung-bien-mong-moi-du-an-nha-may-nuoc-sach-286966.htm


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Spielen mit Erde

Spielen mit Erde

Kollege

Kollege

Mùa thu hoạch chè

Mùa thu hoạch chè