Der ehemalige stellvertretende Premierminister Doan Duy Thanh: Ein Meilenstein auf dem Weg zur Privatwirtschaft.

(Dan Tri Zeitung) - Der ehemalige stellvertretende Premierminister Doan Duy Thanh hat den Prozess der Förderung der Entwicklung des privaten Wirtschaftssektors maßgeblich geprägt, insbesondere im Zusammenhang mit dem Wendepunkt der Verabschiedung des Unternehmensgesetzes im Jahr 1999.

Nach Angaben der vietnamesischen Handelskammer (VCCI) ist Herr Doan Duy Thanh – ehemaliger stellvertretender Premierminister und ehemaliger Vorsitzender der VCCI – am Morgen des 6. Februar im Alter von 97 Jahren verstorben.

Herr Doan Duy Thanh wurde 1929 im Dorf Tuong Vu, Gemeinde Cong Hoa, Bezirk Kim Thanh, ehemalige Provinz Hai Duong (heute Teil von Hai Phong) geboren. Im Laufe seiner Karriere bekleidete er zahlreiche wichtige Ämter, darunter das des stellvertretenden Vorsitzenden des Ministerrats (stellvertretender Premierminister), des Außenhandelsministers, des Ministers für Außenwirtschaftsbeziehungen und des Sekretärs des Parteikomitees der Stadt Hai Phong.

Eine seiner wichtigsten Leistungen während seiner Amtszeit als stellvertretender Vorsitzender des Ministerrats war das Landgewinnungsprojekt, der Bau des Dinh-Vu-Staudamms und des Deichs entlang der Autobahn 14 im Jahr 1980, wodurch die Anbaufläche erweitert wurde und die Bildung zweier neuer Gemeinden, Hai Thanh und Tan Thanh, zur Folge hatte.

Er initiierte außerdem die „Ländliche Fliesenverlegung“-Bewegung und trug so zur Verbesserung der Lebensbedingungen der Menschen bei, während er sich entschieden weigerte, die Richtlinie Z30 zur Enteignung von Wohnhäusern umzusetzen.

Insbesondere der frühere stellvertretende Premierminister Doan Duy Thanh hat während seiner Amtszeit von 1993 bis 2003 viele wichtige Spuren beim Aufbau und der Entwicklung der vietnamesischen Handels- und Industriekammer (VCCI) hinterlassen.

Ehemaliger stellvertretender Premierminister Doan Duy Thanh (Foto: VCCI).

Das Impressum des Unternehmensgesetzes von 1999

Laut Frau Pham Chi Lan, ehemaliger Vizepräsidentin der VCCI, spielte die VCCI Anfang der 1990er-Jahre noch eine eher unbedeutende Rolle. Der Wendepunkt kam 1993 mit der offiziellen Wahl von Herrn Doan Duy Thanh zum Vorsitzenden auf dem VCCI-Kongress.

Laut Frau Lan steigerte Herr Doan Duy Thanh, aufgrund seines Prestiges als ehemaliger stellvertretender Premierminister und seiner Erfahrung in zahlreichen wichtigen Positionen im staatlichen Wirtschaftsapparat, das Ansehen der VCCI sofort erheblich. Die Zeit, in der Herr Doan Duy Thanh direkt den Vorsitz übernahm, markierte einen klaren Wandel im Ansehen der Organisation.

Während seiner fast zehnjährigen Amtszeit setzte er sich für den Ausbau der operativen Mechanismen, die Stärkung der Ressourcen, den Aufbau von Filialnetzen in vielen Regionen und insbesondere für die Förderung des direkten Kontakts zur Privatwirtschaft ein. Laut Frau Lan trug dieser Ansatz zur stärkeren Entwicklung des privaten Wirtschaftssektors während der Reformperiode bei.

Dies stärkte nicht nur Vietnams internationales Ansehen, sondern unter der Führung des ehemaligen Vorsitzenden Doan Duy Thanh wurde auch die Beziehung zwischen der VCCI und der Regierung in eine klarere partnerschaftliche Richtung gelenkt.

Regierungsbeschluss 310 erlaubt es dem Vorsitzenden der VCCI, an Sitzungen zu Handels- und Wirtschaftsthemen teilzunehmen, politische Empfehlungen abzugeben und in Arbeitsdelegationen mitzuwirken. Dies ist das erste Mal, dass die Stimme der Wirtschaft offiziell und systematisch in den politischen Entscheidungsprozess einbezogen wird.

Als der Staat mit der Ausarbeitung von Gesetzen zum Thema Wirtschaft begann, erhielt die VCCI die Möglichkeit, sich intensiv im Lenkungsausschuss und im Redaktionsteam des Unternehmensgesetzes zu engagieren.

„Damals überarbeitete der Staat das Rechtssystem, um ein neues Unternehmensgesetz zu schaffen, das 1999 in Kraft trat. Herr Thanh leitete den Prozess direkt und lud mich ein, im Lenkungsausschuss für die Ausarbeitung des Gesetzes mitzuwirken. Dadurch fand die Stimme der Unternehmen zum ersten Mal tatsächlich Gehör im Gesetzgebungsprozess“, berichtete Frau Lan.

Sie argumentierte außerdem, dass das Unternehmensgesetz von 1999 mit seinem Grundgedanken, „in allen Bereichen Geschäfte zu tätigen, die nicht gesetzlich verboten sind“, einen wichtigen Wendepunkt darstellte und dass es die starke Handschrift von Herrn Thanh trug – einem Mann, der stets reformorientiert war und die Rolle des Privatsektors sehr schätzte.

Darüber hinaus war dies laut Frau Lan die Zeit, in der Vietnam der ASEAN beitrat und die Beziehungen zu den USA normalisierte, obwohl noch kein bilaterales Handelsabkommen unterzeichnet worden war.

Die vietnamesische Handelskammer (VCCI) beteiligte sich aktiv an den Lobby- und Beratungsgesprächen im Vorfeld der Verhandlungen mit den USA und später des Beitritts Vietnams zur Welthandelsorganisation (WTO). Zahlreiche internationale Partner suchten den Rat der VCCI, und der ehemalige Vorsitzende Doan Duy Thanh reiste in viele Länder, darunter die USA, um die Beziehungen auszubauen und neue Geschäftsmöglichkeiten für vietnamesische Unternehmen zu schaffen.

„In den letzten Jahren hat Herr Thanh trotz seines hohen Alters und seines angeschlagenen Gesundheitszustands weniger an Aktivitäten teilgenommen, doch sein Geist ist nach wie vor sehr rege. Er tauscht sich weiterhin über verschiedene Kanäle mit anderen aus und gibt Anregungen. Für mich ist er wahrlich ein Mensch, der sein ganzes Leben dem Gemeinwohl gewidmet hat“, sagte Frau Pham Chi Lan.

Ehemaliger stellvertretender Premierminister Doan Duy Thanh (Foto: VCCI).

Wir legen den Grundstein und schützen die Rechte der vietnamesischen Geschäftswelt.

Laut VCCI legte Herr Doan Duy Thanh in der Frühphase von Doi Moi (Renovierung) die ersten Schritte zur Vertretung und zum Schutz der Rechte der vietnamesischen Geschäftswelt.

Mit seiner ausgeprägten reformorientierten Denkweise und seiner frühen Integrationsvision trug er maßgeblich zur Gestaltung der Position der nationalen Wirtschaftsvertretung bei und schuf damit eine Grundlage dafür, dass die Stimme vietnamesischer Unternehmer sowohl im Inland als auch international mehr Gewicht erhielt.

Er zählt zu den prägenden Persönlichkeiten jener Generation von Führungskräften, die in einer herausfordernden Phase des wirtschaftlichen Wandels im Land innovative Ansätze verfolgten. Angesichts der vielen Schwächen des alten Systems suchte er beharrlich nach flexiblen Lösungen, um die wirtschaftlichen Schwierigkeiten zu überwinden.

Insbesondere die Entscheidung, große Mengen Gold zu importieren, um die Inflation einzudämmen und das Außenhandelsmonopol schrittweise zu beseitigen, ebnete den Weg für Unternehmen, bei Import- und Exportaktivitäten proaktiver vorzugehen, und schuf gleichzeitig weitere Impulse für die Entwicklung des Privatsektors.

Nachdem er seine Aufgaben bei VCCI übernommen hatte – zu einer Zeit, als die Organisation noch jung war und vor vielen Herausforderungen stand –, widmete Herr Doan Duy Thanh viel Energie dem Aufbau von VCCI zu einer nationalen Vertretung der Geschäftswelt, der Unternehmer und der Arbeitgeber.

Unter seiner Führung stärkte die VCCI nicht nur ihre Organisation, sondern verbesserte auch die Verbindungen zwischen inländischen Wirtschaftssektoren und internationalen Partnern, baute die Handelskooperation aus und trug dazu bei, das Ansehen Vietnams auf der internationalen Bühne zu steigern.

Er vertrat stets die Ansicht, dass Unternehmen die Triebkräfte der Entwicklung und nicht bloß Objekte der Verwaltung seien. Sein Ansatz zur Staatsführung basierte auf Marktlogik und priorisierte Effizienz und Machbarkeit.

Diese Kombination aus praktischer Erfahrung und politischem Denken half ihm, bei der Gestaltung neuer Wirtschaftsinstitutionen einen deutlichen Einfluss auszuüben und die Grundlage für ein zunehmend gleichberechtigtes Verhältnis zwischen Staat und Wirtschaft in der Zeit nach den Subventionen zu legen.

Er gilt als pragmatischer Anführer, jemand, der es wagt, unkonventionell zu denken, handelt und bereit ist, Verantwortung für die langfristige Entwicklung des Landes zu übernehmen.

Während seiner fast zehnjährigen Amtszeit als Vorsitzender der VCCI stärkte er nicht nur deren Infrastruktur und straffte deren Organisationsstruktur, sondern förderte auch energisch Handelsförderungsmaßnahmen, Investitionsbeziehungen und den Kapazitätsaufbau für Unternehmen, insbesondere durch die Stärkung ihrer Rolle bei der Politikkritik.

Infolgedessen haben vietnamesische Unternehmen mehr Einfluss auf die Verbesserung des Geschäftsumfelds und den Zugang zu globalen Märkten. Diese Bemühungen tragen dazu bei, die VCCI zu einer angesehenen nationalen Organisation und einer verlässlichen Brücke zwischen Staat und Wirtschaft sowie zwischen inländischen Unternehmen und internationalen Partnern zu machen.

Die Karriere von Herrn Doan Duy Thanh ist eng mit dem Innovations- und Integrationsprozess der vietnamesischen Wirtschaft verbunden. Sein Name steht für bahnbrechende Entscheidungen und tiefgreifende Reformen, die maßgeblich zur Umstellung der Wirtschaft von einer zentralisierten Planwirtschaft auf eine Marktwirtschaft beitrugen und damit Ende des 20. und Anfang des 21. Jahrhunderts einen Wendepunkt in der Entwicklung einleiteten.

Das Vermächtnis von Herrn Doan Duy Thanh umfasst nicht nur konkrete Erfolge, sondern auch bleibende Werte wie innovatives Denken, den Geist des Dienstes am Vaterland und das Engagement für das Gemeinwohl von Wirtschaft und Bevölkerung. Diese Beiträge werden als wichtiger Bestandteil des Doi Moi (Erneuerungs-) und Integrationsprozesses in Erinnerung bleiben und künftige Generationen von Führungskräften dazu inspirieren, weiterhin eine dynamische und prosperierende vietnamesische Wirtschaft aufzubauen.

Quelle: https://dantri.com.vn/kinh-doanh/nguyen-pho-thu-tuong-doan-duy-thanh-dau-an-mo-duong-kinh-te-tu-nhan-20260211142825496.htm