
Viele Betriebe sind verriegelt und verschlossen.
Nach dem Zusammenschluss von Khanh Hoa und Ninh Thuan am 1. Juli 2025 zur Provinz Khanh Hoa wurde die neue Verwaltungsstruktur auf Provinz- und Abteilungsebene in Khanh Hoa angesiedelt. Im Zuge der Fusion wurden einige Grundstücke und Immobilien an Gemeinde- und Stadtteilverwaltungen zur Verwaltung und Nutzung übertragen. Laut Beobachtungen von Reportern der VNA sind jedoch in den südlichen Gebieten der Provinz Khanh Hoa, insbesondere in der ehemaligen Hauptstadt Phan Rang – der Stadt Thap Cham –, viele Büros von Behörden und Ämtern, darunter auch solche vertikal integrierter Einrichtungen, geschlossen und unbesetzt.
Herr Tran Van Thang (aus dem Stadtbezirk Dong Hai) berichtete, dass es in der Straße des 16. April im Stadtbezirk Dong Hai bzw. in der Straße des 21. August im Stadtbezirk Bao An zahlreiche leerstehende Bürogebäude gebe, was eine große Verschwendung darstelle. Besonders besorgniserregend sei, dass die meisten dieser Gebäude unbewohnt, von Gras überwuchert und mit Laub bedeckt seien.
Laut Berichten von Anwohnern sind einige Gebiete zu Wohnstätten für Menschen unbekannter Herkunft geworden, was zu einem Risiko der Unsicherheit und der Störung der öffentlichen Ordnung in der Region führt.
Laut Herrn Nguyen Hung, stellvertretendem Direktor des Finanzdezernats der Provinz Khanh Hoa, beläuft sich der Gesamtbestand an Grundstücken und Immobilien in der Provinz derzeit auf 2.473 Objekte. Darin enthalten sind 2.094 Objekte, die aktuell von Behörden, Einrichtungen und Kommunen genutzt werden, sowie 379 Überschüsse aus Fusionen. Herr Nguyen Hung bestätigte zudem, dass die meisten dieser Vermögenswerte streng verwaltet werden, um Verluste oder Verschwendung zu vermeiden.

Diese Erklärung hat die Bedenken der Öffentlichkeit in letzter Zeit jedoch nicht ausgeräumt. Denn entlang der Hauptstraßen befinden sich immer noch überschüssige Grundstücke und Flächen.
Laut Beobachtungen von Reportern verfügten die Gemeinden, die nach der Fusion die ehemaligen Sitze des Volkskomitees des Bezirks nutzten, über angemessene Einrichtungen und Arbeitsbedingungen für ihre Beamten. Andere Gemeinden, die die alten Gemeindesitze nutzten, empfanden diese hingegen größtenteils als ungeeignet, da sie baufällig waren, es an Infrastruktur und Ausrüstung mangelte und sie den Anforderungen der neuen Gegebenheiten nicht mehr genügten. Dies zeigte sich besonders deutlich in Gemeinden wie Phuoc Hau, Phuoc Dinh und Ninh Chu…
Laut dem Vorsitzenden des Volkskomitees einer Gemeinde in der südlichen Provinz Khanh Hoa wurde das Volkskomitee nach der Fusion zweier Gemeinden von seinem bisherigen Sitz in die neuen Räumlichkeiten verlegt. Dasselbe gilt für das Parteikomitee der Gemeinde. Die vorhandenen Einrichtungen und die Ausrüstung reichen in der Regel nicht aus, um den Anforderungen gerecht zu werden. Daher haben die lokalen Behörden das Provinzvolkskomitee aufgefordert, die Abläufe zu optimieren oder Investitionen in den Bau neuer Hauptsitze für die betroffenen Gemeinden zu erwägen.
Frühzeitiger Transfer und gründliche Bewertung der Nutzungseffektivität.
Laut dem Finanzdezernat der Provinz Khanh Hoa hat das Dezernat in der Vergangenheit mit anderen Abteilungen, Behörden und lokalen Stellen zusammengearbeitet, um das Volkskomitee der Provinz bei der Entscheidungsfindung über die Zuteilung von Grundstücken und Gebäuden an 46 Gemeinden und Stadtteile der Provinz sowie an verschiedene Abteilungen und Behörden für den Betrieb zu unterstützen und zu beraten.

Darauf aufbauend beschloss das Volkskomitee der Provinz Khanh Hoa am 8. Januar 2026 die Verabschiedung des Beschlusses Nr. 47/QD-UBND, mit dem der Plan zur Regelung der Grundstücks- und Immobilienanlagen in der Provinz genehmigt wurde. Derzeit umfasst die Provinz insgesamt 2.473 Grundstücke und Immobilien, die Behörden, Einheiten und Ortschaften zugeordnet sind und in zwei Gruppen unterteilt werden.
Die erste Gruppe umfasst 2.094 Immobilien (Häuser und Grundstücke) im Besitz von Behörden, Einrichtungen und Kommunen, die gemäß Artikel 10 des Dekrets 03/2025/ND-CP über die Umstrukturierung und Verwaltung öffentlicher Vermögenswerte (Häuser und Grundstücke) weiterhin genutzt werden (Verwaltung und Nutzung durch Behörden, Einrichtungen und Kommunen). Die zweite Gruppe besteht aus 379 überschüssigen Immobilien (Häuser und Grundstücke) im Besitz von Behörden, Einrichtungen und Kommunen, die nicht mehr benötigt werden oder ineffizient genutzt werden und durch Sanierung, Übertragung und Übergabe an die Kommunen zur Verwaltung reorganisiert werden.
Kürzlich empfahl das Finanzministerium der Provinz Khanh Hoa dem Volkskomitee der Provinz, eine Arbeitsgruppe zur Überprüfung aller 379 Immobilien (Häuser und Grundstücke) der Gruppe 2 einzusetzen. Dies ermöglicht der Provinz die Entwicklung eines Plans zur Übertragung von 357 Immobilien an lokale Verwaltungen, die öffentlichen Einrichtungen auf Gemeinde- und Stadtteilebene dienen sollen. Die verbleibenden 22 Immobilien werden vom Wohnungsverwaltungszentrum (unter der Bauabteilung) verwaltet und betrieben.
Herr Nguyen Hung, stellvertretender Direktor des Finanzdezernats der Provinz Khanh Hoa, erklärte, dass derzeit alle Provinzen und Städte Anträge an das Finanzministerium gestellt haben, um Richtlinien und Lösungen für dieses Problem zu erhalten. Gemäß Regierungsverordnung 151/2017/ND-CP, die einige Bestimmungen des Gesetzes über die Verwaltung und Nutzung öffentlicher Vermögenswerte detailliert, konnten überschüssige Grundstücke und Gebäude zuvor versteigert oder auf anderem Wege übertragen werden. Im April 2025 erließ das Finanzministerium jedoch ein Dokument, das die Kommunen verpflichtet, die Versteigerung überschüssiger Grundstücke und Gebäude einzustellen. Derzeit müssen die Verantwortlichen für überschüssige Grundstücke und Gebäude die Anweisungen der Zentralregierung abwarten, bevor weitere Schritte unternommen werden können.

Um den Überschuss an Häusern und Grundstücken nach der Fusion rasch abzubauen, forderte Herr Nguyen Long Bien, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Khanh Hoa, das Finanzministerium auf, den aktuellen Status der noch nicht zur Nutzung übergebenen Häuser und Grundstücke dringend zu überprüfen. Gleichzeitig verlangte er einen sofortigen Bericht an das Volkskomitee der Provinz über die Effektivität der bereits verwalteten und genutzten Häuser und Grundstücke sowie deren Effizienz. Darüber hinaus muss das Ministerium alle Häuser und Grundstücke, die zwar der lokalen Verwaltung übergeben, aber noch nicht genutzt wurden und dadurch verfallen, beschädigt und verschwendet sind, erneut prüfen.
Herr Nguyen Long Bien schlug vor, dass das Finanzministerium, während es auf Anweisungen des Finanzministeriums wartet, der Provinz Lösungen wie Leasingoptionen vorschlagen sollte, um Verschwendung und Schäden an Gebäuden und Grundstücken zu vermeiden.
Das Volkskomitee der Provinz Khanh Hoa hat das Finanzministerium angewiesen, die Liste der 76 zur Versteigerung vorgesehenen Einrichtungen umgehend an das Bauministerium sowie das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt weiterzuleiten, um eine Beratung zur Flächennutzung und -planung einzuholen. Für die 23 Einrichtungen, die öffentlichen Zwecken dienen, übernimmt das Finanzministerium die Federführung und fordert die lokalen Behörden auf, bis zum 30. Mai Pläne zu entwickeln und die erforderlichen Verfahren abzuschließen, um deren reibungslosen Betrieb zu gewährleisten.
Quelle: https://baotintuc.vn/thoi-su/nhieu-co-so-nha-dat-doi-du-dang-dan-xuong-cap-gay-lang-phi-20260508194804183.htm











Kommentar (0)