Im Morgengrauen strömten die Menschen aus Sin Cheng und den umliegenden Gemeinden aus allen Richtungen zum Markt. Einige trugen Körbe mit landwirtschaftlichen Produkten, andere führten Schweine und Hühner vor sich her, in der Hoffnung, diese zu einem guten Preis zu verkaufen und so zusätzliches Geld für die Tet-Feierlichkeiten (das vietnamesische Neujahrsfest) ihrer Familien zu verdienen.
Die belebtesten und geschäftigsten Bereiche waren die Kleiderstände. Handgefertigte Kleider und Blusen der Hmong mit ihren kunstvollen Mustern und leuchtenden Farben hingen dicht an dicht und bildeten inmitten der Berge und Wälder einen schillernden „Regenbogen“.
Giàng A Pao aus dem Dorf Nàn Sín in der Gemeinde Sín Chéng suchte sorgfältig neue Kleidung für seine Kinder aus und erzählte: „Ich bin heute früh zum Markt gekommen, um Kleidung für meine Kinder und meine Frau für das Tet-Fest zu kaufen. Dieses Jahr wird meine Familie Tet aufgrund einer guten Ernte groß feiern. Der geschäftige Markt und die vielen bekannten Gesichter geben mir das Gefühl, dass Tet schon bald vor der Tür steht.“


Nicht nur die Käufer, sondern auch die Verkäufer konnten ihre Freude über die ungewöhnlich lebhafte Atmosphäre nicht verbergen. Frau Sung Thi Giong, eine Verkäuferin auf dem Markt, sagte aufgeregt: „Heute ist der geschäftigste Markttag des Jahres, denn es ist bald Tet (das vietnamesische Neujahrsfest). Ich verkaufe Kinderkleidung und habe viele Kunden.“
Neben dem Bedarf an Kleidung sind Stände mit landwirtschaftlichen Geräten für die Menschen im Hochland, die eng mit der Landwirtschaft verbunden sind, stets ein wichtiger Anlaufpunkt. Scharfe Messer, Hacken und Schaufeln, allesamt sorgfältig handgefertigt, werden dort in großer Zahl angeboten.
Herr Sung Seo Chu aus dem Dorf Pho Cu in der Gemeinde Si Ma Cai wählt sorgfältig ein neues Messer aus und sagt: „Ich kaufe dieses Messer, um es nach Tet für die Landwirtschaft und zum Jäten zu verwenden. Nach Tet muss ich sofort wieder auf die Felder, deshalb muss ich ein wirklich gutes Messer auswählen.“


Frau Lam Thi Tuyet, eine Kleinhändlerin, die landwirtschaftliche Geräte und Haushaltswaren verkauft, sagte, dass die Kaufkraft in diesem Jahr stark gestiegen sei: „Heute ist der letzte Markt des Jahres, daher sind deutlich mehr Menschen da als in den vergangenen Wochen. Sie kaufen Messer, Hacken und Schaufeln nicht nur für den Einsatz während Tet (Mondneujahr), wie zum Beispiel zum Schlachten von Schweinen und Schneiden von Fleisch, sondern auch zur Vorbereitung der Produktion nach Tet.“
Gegen Mittag füllte sich der Markt zusehends. Der Duft von Thang Co (einem traditionellen Eintopf) und der intensive Geruch von Maiswein lagen in der Luft. Im Lebensmittelbereich wechselten die Händler eifrig die Fäden zwischen lokalem Schweinefleisch und frischem Gemüse.


Wäre der Sín Chéng Markt ein Gemälde, so wäre sein wichtigstes Element der kulturelle Austausch zwischen den Menschen. In einer Ecke des Marktes wird die Atmosphäre mit dem Auftauchen von Hmong-Flöten plötzlich ruhiger, aber auch künstlerischer.
Hierher kommen die Hmong-Männer nicht nur, um ihre Flöten zu verkaufen, sondern auch, um Gleichgesinnte zu finden. Der Klang der Flöte, mal tief, mal hoch, hallt wider wie ein Liebeslied aus den Bergen und Wäldern.

Giàng A Bả aus dem Dorf Mào Sao Phìn in der Gemeinde Sín Chéng, der seine Bambusflöte zum Markt mitbringt, um dort gesellige Runden zu drehen, erzählte: „Ich komme hauptsächlich zum Markt, um mich mit Freunden zu treffen. Zusammenzusitzen, eine Flöte zu spielen und eine Schale Wein zu trinken, gibt mir das Gefühl, als sei Tet (das vietnamesische Neujahr) angebrochen.“
Strahlende Lächeln und herzliche Händedrücke, die die engen Beziehungen nach einem Jahr harter Arbeit symbolisieren, prägen das Bild. Für die Menschen in Sín Chéng ist der Jahresendmarkt nicht nur ein Ort des Warenaustauschs, sondern auch ein Ort, um den Alltag hinter sich zu lassen und sich ein Jahr mit reicher Ernte zu wünschen.

Der Markt von Sín Chéng schloss, als die Sonne hinter dem anderen Berghang unterging. Die Körbe waren leer von landwirtschaftlichen Produkten, aber gefüllt mit Süßigkeiten, neuer Kleidung und Hoffnung.
Trotz der Härten des Lebens zeugt die lebhafte und fröhliche Atmosphäre des Jahresendmarktes vom Lebensmut und der einzigartigen Kultur der Einheimischen. Sín Chéng freut sich darauf, den neuen Frühling zu begrüßen – eine Zeit des Wiedersehens und vielversprechender Neuanfänge.
Quelle: https://baolaocai.vn/nhon-nhip-phien-cho-lon-nhat-trong-nam-tai-sin-cheng-post893524.html







Kommentar (0)