Der Ort, an dem Soldaten ihre Chance verpassten, den Frühling zu erleben.

Sie feierten Tet (das vietnamesische Neujahrsfest) in der Kaserne, neben den Grenzmarkierungen, inmitten der herzlichen Kameradschaft und der engen Verbundenheit zwischen Militär und Bevölkerung. Für sie war der Frühling nicht nur eine Zeit des Übergangs zwischen den Jahreszeiten, sondern auch ein Zeichen von Verantwortung, Mut und stillem Opfer.

Stellt eure persönlichen Gefühle hintenan und wahrt den Frieden an der Grenze.

Bildunterschrift — Die Grenzschutzstation My Quy Tay Border Gate (Gemeinde My Quy, Provinz Tay Ninh ) erstrahlt in den Frühlingstagen noch heller.

Für viele bedeutet Tet (das Mondneujahr) die Heimreise. Es bedeutet nächtliche Busfahrten, flüchtige Umarmungen an Busbahnhöfen und ein fröhliches Silvesteressen. Doch für Offiziere und Soldaten an der Südwestgrenze ist Tet eine Zeit, in der Disziplin geschärft, die Kampfbereitschaft erhöht, Patrouillen und Kontrollen durchgeführt sowie die nationale Souveränität und die Grenzsicherheit geschützt werden. Während Familien wiedervereint werden, erreichen diese Männer den Höhepunkt ihrer Pflichten.

Major Tran Dinh Huan ist es gewohnt, Silvester fernab der Heimat im Grenzposten My Quy Tay in der Gemeinde My Quy, Provinz Tay Ninh, zu verbringen. Seine Heimat liegt in der Gemeinde Duc Minh, Provinz Ha Tinh, und seine Frau und seine beiden Kinder leben derzeit in Ho-Chi-Minh -Stadt. Die geografische Entfernung ist nicht allzu groß, doch seine Pflichten erlauben es ihm nicht, die Einheit an den Spitzentagen zu verlassen.

Nach fast 20 Jahren Dienst in der Armee war Huân an vier verschiedenen Grenzposten in der Provinz eingesetzt. Jeder dieser Orte bedeutete einen dort verbrachten Frühling und ein Tet-Fest, das er mit seinen Kameraden statt mit seiner Familie verbrachte.

„Jedes Jahr an Silvester nutzen meine Kollegen und ich nach unserer Schicht die Gelegenheit, den Neujahrsgrüßen des Präsidenten zuzuhören. Anschließend rufen wir unsere Familien zu Hause an. Dank moderner Technik können wir heutzutage sogar unsere Eltern, Ehefrauen und Kinder beim Telefonieren sehen, wodurch die Distanz überbrückt wird. Es ist ein freudiges und berührendes Erlebnis“, erzählte Major Tran Dinh Huan.

Trotzdem war dem Soldaten in diesen bedeutsamen Augenblicken das Heimweh deutlich anzusehen. Am anderen Ende der Leitung hörte er die erwartungsvollen Stimmen seiner Kinder und die Wünsche seiner hart arbeitenden Frau nach Sicherheit. Doch seine persönlichen Gefühle wichen schnell dem Stolz und dem Verantwortungsgefühl. Denn draußen, auf den Pfaden und in den Grenzwäldern, patrouillierten und überwachten Einsatzkräfte im Wechsel, um sicherzustellen, dass es zu keinen unvorhergesehenen Zwischenfällen kam.

„Jedes Jahr zum Tet-Fest veranstalten wir in unserer Einheit ein sehr herzliches und gemütliches Familienessen. Anschließend nehmen wir an kulturellen und künstlerischen Veranstaltungen mit der lokalen Bevölkerung teil. Die Atmosphäre ist sehr herzlich; wir behandeln einander wie Familie“, vertraute Major Huan an. Die Händedrücke und einfachen Begrüßungen zwischen Offizieren, Soldaten und den Menschen in der Grenzregion haben die Distanz und das Heimweh etwas gemildert.

Nicht weit entfernt, im Grenzposten My Thanh Tay (in der Gemeinde Dong Thanh), erlebt Soldat Tran Van Do seinen ersten Frühling beim Militär. Zum ersten Mal feiert er Tet fern der Heimat und wird dabei von Wehmut überwältigt. In den Tagen vor Tet, als die Einheit die Zubereitung von Bánh chún (traditionellen vietnamesischen Reiskuchen) organisierte und den traditionellen Raum schmückte, erinnerte er sich plötzlich an die kleine Küche in seiner Heimatstadt, wo seine Mutter jeden Frühling noch immer das Feuer entzündete, um Bánh chún zu backen.

„Anfangs hatte ich großes Heimweh, aber dank der Ermutigung meines Einheitskommandeurs und meiner Kameraden fühlte ich mich sehr wohl. Der Dienst während Tet und die Teilnahme an Patrouillen mit den höheren Offizieren waren ein unvergessliches Erlebnis“, sagte Do. Für den jungen Soldaten war sein erster Frühling an der Grenze ein Meilenstein in seiner Entwicklung, der Wandel vom schüchternen Jungen zum standhaften Soldaten im Nachtpatrouillenteam.

Leutnant Nguyen Doan Le Chuyen aus der Gemeinde Nhu Gia in der Provinz Can Tho, der auf der Grenzschutzstation My Thanh Tay dient, berichtete, dass die Feierlichkeiten zum Tet-Fest in seiner Einheit sehr herzlich waren. Die Führung habe sich sehr um die Soldaten gekümmert und sie ermutigt, was ihnen viel Freude bereitet habe. „Wir sind uns unserer Aufgaben vollkommen bewusst, insbesondere der Koordination mit Polizei und Militär bei der Überwachung und Sicherung der Landesgrenzen.“

In den Tagen vor, während und nach dem chinesischen Neujahrsfest steigt das Aufkommen an Personen und Fahrzeugen, die die Grenze überqueren, deutlich an. Der Handelsverkehr und die Besuche bei Verwandten führen zu einem noch stärkeren Andrang an den Grenzübergängen und -wegen. Gleichzeitig bleibt das Risiko von Schmuggel, Handelsbetrug sowie illegaler Ein- und Ausreise allgegenwärtig. Daher sind die Einsatzteams rund um die Uhr im Dienst und gewährleisten eine unterbrechungsfreie Kommunikation sowie sorgfältig ausgearbeitete Notfallpläne, um in keiner Situation unvorbereitet zu sein.

In Nächten, wenn dichter Nebel aufzieht und der Wind über die Grenzfelder heult, hallen die Schritte der Patrouille stetig auf dem feuchten Boden wider. Taschenlampen huschen über die Büsche und schmalen Pfade. Kurze, entschlossene Funksprüche zwischen den Teams hallen durch die stille Nacht. Inmitten der lebendigen Frühlingsatmosphäre bleiben die Grenzsoldaten ruhig und standhaft und sorgen dafür, dass der Frühling für die Bevölkerung ungetrübt bleibt.

Der Frühling bringt Wärme, Kameradschaft und Solidarität zwischen Soldaten und Zivilisten.

Obwohl sie die Feiertage nicht zu Hause verbringen konnten, feierten die Offiziere und Soldaten Tet (das vietnamesische Neujahrsfest) dennoch gebührend in ihrer Einheit. Laut Oberstleutnant Le Anh Tuan, Kommandant der Grenzschutzstation My Thanh Tay, legt die Einheit während Tet besonderen Wert auf das materielle und spirituelle Wohlbefinden der Soldaten.

„Wir haben sichergestellt, dass alle Offiziere und Soldaten, die zur Feier von Tet zurückblieben, ihre vollen Ansprüche erhielten. Gleichzeitig organisierten wir zahlreiche Austauschaktivitäten mit lokalen Organisationen, wie zum Beispiel das Zubereiten von Bánh Tét (traditionellen vietnamesischen Reiskuchen), kulturelle Darbietungen und Sportveranstaltungen… und schufen so eine fröhliche und enthusiastische Atmosphäre“, sagte Oberstleutnant Le Anh Tuan.

Töpfe mit Klebreiskuchen, die die ganze Nacht über offenem Feuer köchelten, Wettbewerbe im Kuchenverpacken, die Dekoration der Kasernen und spontane kulturelle Darbietungen schufen ein wahrhaft militärisches Tet-Fest. In der Feldküche vermischte sich Lachen mit dem Duft von Bananenblättern, frischem Klebreis und Mungbohnen und verströmte einen einzigartigen Frühlingsduft an der Grenze. Am Morgen des ersten Tet-Tages sprach der Kommandeur jedem Offizier und Soldaten Mut zu und wünschte ihnen ein frohes neues Jahr. Diese einfache Freude gab ihnen Motivation für die ersten Tage ihres Dienstes im neuen Jahr.

Neben der Sicherung interner Angelegenheiten koordinieren die Grenzschutzposten auch Besuche bei bedürftigen Familien, armen Haushalten und Menschen in schwierigen Lebenslagen in der Region in Zusammenarbeit mit den lokalen Behörden, um ihnen Geschenke zu überreichen. Diese Tet-Geschenke, die direkt an die Menschen in den Grenzregionen überbracht werden, haben nicht nur materiellen Wert, sondern symbolisieren auch Teilen und Solidarität. Seit vielen Jahren ist das Bild von Grenzschutzbeamten, die gemeinsam mit der lokalen Bevölkerung Dächer reparieren, Feldfrüchte ernten und die Schulbildung von Kindern unterstützen, ein vertrautes Bild.

Oberstleutnant Le Anh Tuan, Kommandant der Grenzschutzstation My Thanh Tay, erklärte, dass die Station jedes Jahr Wohltäter mobilisiert, um Bedürftige in der Grenzregion zu unterstützen. In diesem Jahr stellte die Einheit 300 Geschenkpakete für die Bevölkerung zusammen und trug so dazu bei, ihnen ein schönes Tet-Fest zu ermöglichen.

Laut Oberst Duong Van Duoc, Politkommissar der Grenzschutzbehörde der Provinz Tay Ninh, legen Parteikomitee und Kommando der Grenzschutzbehörde von Tay Ninh stets Wert darauf, den Geist der Feierlichkeiten zum chinesischen Neujahr zu bewahren, ohne dabei ihre Pflichten zu vernachlässigen. Alle Einheiten halten sich strikt an den Dienstplan, beobachten die Lage aufmerksam und schützen in jeder Situation entschieden die Souveränität und Sicherheit der Grenze.

Laut Oberst Duoc stiegen mit der Ausweitung des Einsatzgebietes auch die Anforderungen an die Mission und die Komplexität der grenzüberschreitenden Aktivitäten. Dennoch halten die Offiziere und Soldaten der gesamten Truppe stets zusammen, beweisen Verantwortungsbewusstsein und engagieren sich aktiv in den lokalen Gemeinschaften. Das Parteikomitee und das Kommando der Provinzgrenzschutztruppe achten stets auf das materielle und seelische Wohlergehen der Soldaten, insbesondere derjenigen, die weit von ihren Familien entfernt sind. Dieses Miteinander trägt dazu bei, dass sich die Soldaten in ihrer Arbeit sicher fühlen und sich langfristig an ihre Einheit gebunden fühlen.

Der Aufbau eines umfassenden Grenzsicherungssystems unter Einbeziehung der gesamten Bevölkerung ist ein Schlüsselfaktor für die Aufrechterhaltung der Grenzsicherheit. Während Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest) intensivierten die Einheiten des Grenzschutzkommandos Tay Ninh ihre Bemühungen um die Einbindung der Bevölkerung, stärkten die Beziehungen zu den Menschen und förderten die Rolle der Dorfvorsteher und einflussreicher Gemeindeführer. Wenn jeder Bürger zu einem „lebendigen Wahrzeichen“ wird, wird die Grenze sicherer und der Frühling friedlicher.

Für viele bedeutet ein vollständiges Tet-Fest die Wiedervereinigung mit der Familie und das gemeinsame Feiern des Neujahrsfestes. Für die Soldaten an der Grenze hingegen liegt die Erfüllung darin, ihre Pflicht zu erfüllen und Frieden und Sicherheit an jedem Grenzstein und auf jedem Quadratmeter Land zu gewährleisten. Sie bringen persönliche Opfer in Kauf, um Millionen von Familien ein Gefühl der Sicherheit zu geben.

Am Silvesterabend, während in den Großstädten Feuerwerkskörper erstrahlten, huschten in den abgelegenen Grenzregionen weiterhin Taschenlampenstrahlen über die Wege. Die Schritte der Patrouillen brannten sich unaufhörlich in den Boden ein. Und dort hielt der Frühling Einzug, nicht nur mit den Farben der Blumen oder dem Knall des Feuerwerks, sondern auch mit dem Willen, der Verantwortung und dem stillen Glauben der Soldaten, die Tag und Nacht das Vaterland bewachen. Der Frühling an der Front ist daher stets warm, entfacht vom Geist der Hingabe und tiefem Patriotismus.

Quelle: https://baotintuc.vn/xa-hoi/noi-co-nhung-nguoi-linh-lo-henvoi-mua-xuan-20260216124615997.htm