Mit 30 supercoolen englischen Neujahrsgrüßen galoppieren wir ins Jahr des Pferdes.

Anlässlich des chinesischen Neujahrsfestes im Jahr des Pferdes schlagen Experten der englischen Sprache den Lesern der Zeitung Thanh Nien einige Neujahrsgrüße vor, die mit dem Bild eines Pferdes in Verbindung stehen und sowohl angemessen als auch aussagekräftig sind – von ernst bis jugendlich.

Die Menschen in Ho-Chi-Minh-Stadt feiern das Mondneujahr des Pferdes 2026.

FOTO: NHAT THINH

Das Jahr des Pferdes bringt Wünsche nach „feuriger Leidenschaft“.

Frau Nguyen Le Tuyet Ngoc, Asien-Regionaldirektorin der MTS-Testagentur (UK) und Direktorin des HEW London Education and Training Consulting Center (Ho-Chi-Minh-Stadt), stellt 10 Neujahrsgrüße auf Englisch vor, die den Geist des Jahres des Pferdes einfangen.

1. Mögest du mit Kraft, Schnelligkeit und Erfolg ins neue Jahr galoppieren.

2. Mögest du lernen, den Geist des wilden Pferdes anzunehmen, um kühn, frei und unaufhaltsam zu sein.

3. Wir wünschen Ihnen viel Kraft in Ihrer Arbeit und viel Glück bei Ihren Vorhaben – Mögen Sie reichlich „Kraft“ in Ihrer Arbeit und viel Glück bei der Verfolgung Ihrer Ziele haben.

4. Möge dir das Glück stets hold sein und der Wohlstand dich auf all deinen Wegen begleiten.

5. Möge Ihr Glück Sie schnell in ein erfolgreiches neues Jahr des Pferdes führen – Ich wünsche Ihnen viel Glück und ein erfolgreiches neues Jahr des Pferdes.

6. Lasst uns auf die Zukunft hoffen, unsere Fähigkeiten optimieren, unseren Geist erfrischen, die Chancen nutzen und im Jahr des Pferdes in allem, was wir tun, hervorragende Leistungen erbringen.

7. Möge deine Reise schnell und reibungslos verlaufen, genau wie das Reiten auf einem guten Pferd.

8. Mögest du im Jahr des Pferdes konzentriert bleiben, Fortschritte erzielen und Erfolg haben.

9. Möge Ihre Karriere im Jahr des Pferdes richtig Fahrt aufnehmen – Ich wünsche Ihnen, dass Ihre Karriere im Jahr des Pferdes ihren Höhepunkt erreicht.

10. Möge dir das Glück im Jahr des Pferdes helfen, alle Hindernisse auf deinem Weg zu überwinden.

Frau Nguyen Le Tuyet Ngoc, eine international zertifizierte Englischlehrerin.

FOTO: VOM PERSON ZUR VERFÜGUNG GESTELLT

Ich wünsche allen ein frohes chinesisches Neujahr im Zeichen des Pferdes – auf jugendliche Art und Weise.

Als junge Person der Generation Z schlägt Frau Huynh Thi Kieu Nhi, Englischlehrerin und Ausbilderin am Simple Education TESOL Center (Ho-Chi-Minh-Stadt), 10 Neujahrsgrüße für das Jahr des Pferdes 2026 vor, die sich sowohl für junge Menschen zum Austausch untereinander als auch für Erwachsene zum Versenden an ihre Kinder und Enkelkinder eignen.

1. Ich wünsche Ihnen ein triumphales Jahr des Pferdes, in dem jedes Vorhaben zum Erfolg führt. Möge Ihre Karriere reibungslos verlaufen und Ihr Vermögen exponentiell wachsen. Mögen Sie im Jahr des Pferdes in all Ihren Unternehmungen Erfolg haben, mit einem reibungslosen Arbeitsablauf und einem stetig wachsenden Bankkonto.

2. Für 2026 wünsche ich dir, dass du Erfüllung in deiner Arbeit findest, jede Mahlzeit genießt und in jedem Augenblick Frieden findest. Ich wünsche dir ein erfolgreiches Jahr des Pferdes mit reibungsloser Arbeit, genussvollen Mahlzeiten und einem friedvollen Leben.

3. Möge dir das Glück erhalten bleiben, deine Lebensfreude bewahren und du im Beruf stets Höchstleistungen erbringen – ich wünsche dir „ewiges Glück“, „ewige Lebendigkeit“ und „ewigen Erfolg“ im Beruf.

4. Ich wünsche dir dieses Jahr die Ausdauer eines Kriegspferdes! Möge jede deiner Unternehmungen dir viel Geld einbringen und du deinen Abgabeterminen immer weit voraus sein! – Im Jahr des Feuerpferdes wünsche ich dir die Beine eines Kriegspferdes, dass alles, was du tust, Geld einbringt und, am wichtigsten, dass du dich von Abgabeterminen nicht einholen lässt.

5. Ich wünsche dir ein Jahr voller beruflicher Erfolge, einer beeindruckenden Verwandlung und eines stets gut gefüllten Geldbeutels – Ich wünsche dir ein erfolgreiches Jahr des Pferdes mit einer florierenden Karriere, gesteigerter Schönheit und einem stets vollen Geldbeutel.

6. Mögest du in diesem Jahr des Pferdes direkt dem Erfolg entgegengaloppieren, jede Herausforderung meistern und nichts als positive Energie ausstrahlen.

7. Mögest du in diesem Jahr auf deinem Weg stets eine sichere Hand bewahren. Strahle hell auf deine ganz eigene Weise, im Wissen, dass wir dir immer treu zur Seite stehen werden. Im Jahr des Pferdes wünschen wir dir weiterhin Kraft und Zuversicht auf deinem Weg. Strahle hell auf deine eigene Weise; wir alle werden dich immer unerschütterlich unterstützen.

8. Ich wünsche Ihnen Kraft und Widerstandsfähigkeit im Jahr 2026. Möge alles nach Ihren Wünschen verlaufen und Ihnen nur Siege bringen – im Jahr des Pferdes wünsche ich Ihnen Kraft und Widerstandsfähigkeit, einen reibungslosen Ablauf bei all Ihren Vorhaben und großen Erfolg.

9. Neues Jahr, neue Chancen! Mögen all Ihre strategischen Ziele viel schneller als erwartet verwirklicht werden und das Ziel erreichen.

10. Zeit, das Glück auf der Welle zu reiten! 2026 wird ein aufregendes Jahr, also schnapp dir die Zügel und galoppiere direkt zu großem Geld und völliger Entspannung! Wir wünschen dir ein glückliches neues Jahr! Dieses „Pferd“ des Jahres 2026 ist unglaublich stark; hoffentlich hältst du die Zügel fest und galoppierst direkt zu einem Ort mit viel Geld und wenigen Deadlines!

Frohes Neues Jahr! Ich wünsche dir viel Erfolg auf all deinen Wegen.

FOTO: NHAT THINH

Wie übersetzt man „Mã đáo thành công“ (bedeutet „Erfolg bei der Ankunft“) ins Englische?

Nachfolgend finden Sie 10 beliebte Neujahrsgrüße auf Englisch, vorgeschlagen von Herrn Hoang Anh Khoa, Mitbegründer und akademischer Leiter des Nha Do M-Englisch-Sprachzentrums (Ho-Chi-Minh-Stadt).

1. Möge der Erfolg schnell kommen, wie ein Pferd im vollen Galopp.

2. Mögen all deine Wünsche in Erfüllung gehen.

3. Ich wünsche Ihnen Reichtum und Wohlstand.

4. Frohes Neues Jahr: Die besten Wünsche für das neue Jahr.

5. Ich wünsche Ihnen Frieden, Gesundheit und Wohlstand.

6. Mögen Reichtum und Glück dir zuteilwerden.

7. Mögen sich all deine Träume in diesem Jahr erfüllen.

8. Fünf Segnungen, die ins Haus einziehen.

9. Viel Glück, großer Gewinn.

10. Beste Gesundheit: Ich wünsche Ihnen beste Gesundheit.

Quelle: https://thanhnien.vn/phi-nuoc-dai-vao-tet-binh-ngo-voi-30-cau-chuc-tet-tieng-anh-sieu-hay-185260216133548587.htm