Vermittlung von Rechtskenntnissen an ethnische Minderheiten in Bergregionen.

Die Vermittlung von Rechtskenntnissen an ethnische Minderheiten in Bergregionen spielt eine entscheidende Rolle, um das Rechtsbewusstsein zu stärken, Verstöße zu verhindern und Sicherheit und Ordnung an der Basis zu gewährleisten. In jüngster Zeit haben die Volksgerichte in verschiedenen Regionen der Provinz Thai Nguyen zahlreiche praxisorientierte Ansätze umgesetzt, die auf die jeweiligen Gegebenheiten der einzelnen Orte zugeschnitten sind und so dazu beitragen, das Recht den Menschen näherzubringen.

Verbreitung, Popularisierung und Aufklärung der Öffentlichkeit über das Recht in der Gemeinde Cam Giang.

In abgelegenen und ländlichen Gebieten, in denen viele ethnische Minderheiten leben, ist der Zugang zu Rechtsinformationen eingeschränkt und das Rechtsbewusstsein uneinheitlich. Viele Rechtsverstöße beruhen auf mangelndem Verständnis oder dem Einfluss langjähriger Bräuche und Gewohnheiten.

Angesichts dieser Lage koordinierte das Volksgericht der Region 9 proaktiv mit lokalen Behörden und Bürgerorganisationen, um verständliche und leicht zugängliche Aufklärungskampagnen zum Thema Recht durchzuführen. Die Kampagnen konzentrierten sich auf Rechtsvorschriften, die für den Alltag der Bevölkerung relevant sind, wie Ehe und Familie, Landstreitigkeiten, Kreditaufnahme und -vergabe, Prävention sozialer Missstände und Verkehrsverstöße.

Gerichtsbeamte wenden sich direkt an die Basis, erklären Rechtsvorschriften in einfacher Sprache, vermeiden Fachjargon und erleichtern es den Menschen so, diese zu verstehen und in ihrem Leben anzuwenden.

Ein Schwerpunkt der Rechtsvermittlungsarbeit der Volksgerichte in der Region ist die Organisation mobiler Gerichtsverhandlungen an verschiedenen Orten. Jedes Jahr führen die Volksgerichte in den Regionen der Provinz Thai Nguyen Hunderte solcher mobiler Gerichtsverhandlungen in verschiedenen Gebieten, Wohngebieten und Schulen durch.

Durch die direkte Beobachtung des Gerichtsverfahrens gewinnen die Bürger ein besseres Verständnis für Straftaten und deren rechtliche Konsequenzen. Die für mobile Gerichtsverhandlungen ausgewählten Fälle sind oft typische und häufige Vorfälle in der jeweiligen Region, wie etwa vorsätzliche Körperverletzung, Verstöße gegen die Straßenverkehrsordnung und illegaler Drogenbesitz.

In jeder Gerichtsverhandlung bezieht das Richtergremium häufig die Verbreitung und Analyse relevanter Rechtsvorschriften mit ein, um den Menschen zu helfen, praktische Lehren daraus zu ziehen.

Herr Duong Van Nam, ein Einwohner, der der Verhandlung vor dem mobilen Gericht in der Gemeinde Phu Luong beiwohnte, sagte: „Dank der Beobachtung der Verhandlung vor dem mobilen Gericht in meiner Gegend habe ich ein besseres Verständnis des Gesetzes erlangt und kann nun meine Kinder und Enkelkinder daran erinnern, sich an die staatlichen Vorschriften zu halten.“

Neben der Durchführung mobiler Gerichtssitzungen haben die Volksgerichte in verschiedenen Regionen auch die Methoden der Rechtsvermittlung innovativ gestaltet und sie flexibler an die jeweiligen lokalen Gepflogenheiten und Traditionen angepasst. Rechtsbildungsveranstaltungen werden in Gemeindeaktivitäten, Konferenzen zur Verbreitung von Rechtspolitik, Dorfversammlungen und Schulunterricht integriert.

In einigen Orten arbeiten Gerichtsbeamte und Anwälte der Anwaltskammer der Provinz Thai Nguyen mit Dorfvorstehern und einflussreichen Persönlichkeiten zusammen, um Rechtsinformationen zu verbreiten. Dabei nutzen sie sogar die Sprachen der lokalen Bevölkerung. Dieser Ansatz trägt dazu bei, Rechtsinformationen auf natürliche und einfache Weise zu vermitteln und so den Konsens innerhalb der Gemeinschaft zu fördern.

Laut lokalen Behörden konnten dank effektiver Aufklärungsarbeit zum Recht viele Konflikte und Streitigkeiten innerhalb der Gemeinde reduziert werden; das Bewusstsein der Bevölkerung für die Einhaltung des Gesetzes hat sich schrittweise verbessert; dies trägt zur Aufrechterhaltung von Sicherheit und Ordnung auf lokaler Ebene bei.

Richterin Luong Thi Thu Hoa vom Volksgericht der Region 6 erklärte: „ Die Arbeit des Volksgerichts der Region, die Öffentlichkeit über das Gesetz aufzuklären und zu informieren, hilft nicht nur Angehörigen ethnischer Minderheiten, das Gesetz zu verstehen und einzuhalten, sondern trägt auch dazu bei, Verstöße zu verhindern und die Sicherheit und Ordnung vor Ort aufrechtzuerhalten.“

In vielen Gebieten mit hohem Anteil ethnischer Minderheiten ist die Zahl der Gesetzesverstöße im Vergleich zu früher zurückgegangen. Nguyen Tat Thang, stellvertretender Präsident des Volksgerichts der Region 5, bekräftigte: „Die Vermittlung von Rechtskenntnissen an ethnische Minderheiten in Bergregionen ist eine langfristige Aufgabe, die Ausdauer und Verantwortungsbewusstsein erfordert. Sie ermöglicht es dem Gericht auch, seiner Aufgabe, der Bevölkerung zu dienen, effektiv nachzukommen.“

Um das Rechtsbewusstsein ethnischer Minderheiten in Bergregionen zu stärken, werden die Volksgerichte in diesen Regionen die Verbreitung und Vermittlung von Rechtskenntnissen durch geeignetere Methoden weiter intensivieren und Gerichtsverfahren mit Kampagnen zur Rechtsaufklärung auf lokaler Ebene verknüpfen.

Die Übertragung bewährter Modelle wird als entscheidende Lösung angesehen, um das Recht wirklich in den Alltag zu integrieren und so ein Gefühl des Respekts vor der Rechtsstaatlichkeit zu schaffen und das Vertrauen der Öffentlichkeit in die Justiz zu stärken.

Quelle: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202605/pho-bien-phap-luat-cho-dong-bao-dan-toc-vung-cao-75f6d1b/