Ebenfalls anwesend waren Vertreter des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung, des Wirtschafts- und Finanzausschusses, des Ausschusses für Bürgerpetitionen und -aufsicht, des Ausschusses für Landesverteidigung, Sicherheit und auswärtige Angelegenheiten sowie des Ausschusses für Repräsentantenangelegenheiten.
Die Provinz Dien Bien wurde vertreten durch: Tran Tien Dung, Sekretär des Provinzparteikomitees und Leiter des Provinzwahl-Lenkungsausschusses; Le Van Luong, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolkskomitees und Vorsitzender des Provinzwahlkomitees; sowie Vertreter der Provinzdelegation der Nationalversammlung, des Provinzvolksrats und relevanter Abteilungen und Behörden.
Ein Bericht über die Durchführung der Wahlvorbereitungen in der Provinz Dien Bien zeigt, dass der Ständige Ausschuss des Provinzparteikomitees von Dien Bien mit Beschluss Nr. 6685-QD/TU vom 11. Juli 2025 den Provinzwahl-Lenkungsausschuss mit 20 Mitgliedern einrichtete.
Kurz darauf erließ das Provinzvolkskomitee am 12. November 2025 den Beschluss Nr. 2617/QD-UBND zur Einsetzung des Provinzwahlkomitees mit 30 Mitgliedern; die Volkskomitees aller 45 Gemeinden und Stadtteile setzten ebenfalls ihre eigenen Wahlkomitees ein.
Hinsichtlich der Wahlkreise verfügt die Provinz Dien Bien über 3 Wahlkreise für die Abgeordneten der Nationalversammlung, 11 Wahlkreise für die Abgeordneten des Provinzvolksrats und 263 Wahlkreise für die Abgeordneten der Nationalversammlung auf Gemeindeebene.
Als Ergebnis der ersten Konsultationsrunde beträgt die Gesamtzahl der in der Provinz Dien Bien gewählten Abgeordneten der Nationalversammlung 7 (4 Abgeordnete wurden von der Gemeinde nominiert; 3 Abgeordnete wurden von der Zentralregierung nominiert).
Hinsichtlich der Wahl der Vertreter des Provinzvolksrats hat der Ständige Ausschuss des Provinzvolksrats auf Grundlage der Ergebnisse der ersten Konsultation die Struktur, Zusammensetzung und die Anzahl der für den Provinzvolksrat zu nominierenden Kandidaten angepasst. Demnach wird die Provinz Dien Bien 50 Vertreter wählen, wobei voraussichtlich 96 Kandidaten nominiert werden.
Für die Wahl der Volksratsvertreter auf Gemeindeebene beträgt die Gesamtzahl der zu wählenden Volksratsvertreter 926, und die Gesamtzahl der Personen, die nach der ersten Konsultations- und Anpassungsrunde voraussichtlich nominiert werden, beträgt 1.686.
Der Provinzwahlausschuss und die Provinzwahlkommission legten großen Wert auf die Inspektion und Überwachung der Wahl; sie setzten außerdem Maßnahmen um, um die notwendigen Einrichtungen, Ausrüstungen und Bedingungen für die Wahl vorzubereiten und sicherzustellen...
In der kommenden Zeit nimmt der Wahlausschuss der Provinz Dien Bien weiterhin Bewerbungen von nominierten und selbstnominierten Kandidaten für die Nationalversammlung und den Provinzvolksrat entgegen und schließt diesen Prozess spätestens am 1. Februar 2026 ab. Der Ausschuss übermittelt dem Ständigen Ausschuss des Komitees der Vaterländischen Front Vietnams der Provinz Dien Bien die Liste mit den biografischen Zusammenfassungen, Kurzbiografien und Vermögensangaben der Kandidaten zur Aufnahme in die Konsultationsliste gemäß den geltenden Bestimmungen. Dieser Vorgang wird nach Ablauf der Bewerbungsfrist abgeschlossen.
Die Wahlkomitees auf Gemeindeebene werden angewiesen, Wahlbezirke zu ermitteln (bis spätestens 10. Januar 2026) und Wahllokale einzurichten (bis spätestens 31. Januar 2026). Die Leitlinien zur Durchführung der Wahlen werden verstärkt. Gemeinden und Wahlkreise werden angewiesen, Schulungen für das Wahlpersonal zu organisieren…
Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Vu Hong Thanh, erklärte auf der Sitzung, die Wahlvorbereitungen in Dien Bien seien gewissenhaft und sorgfältig durchgeführt worden, sodass der Ablauf den Vorschriften entsprochen habe. Gleichzeitig seien alle Dokumente der Partei sowie die Richtlinien und Bestimmungen des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung, des Nationalen Wahlrats, der Regierung und der zentralen Behörden vollständig und gewissenhaft umgesetzt worden.
Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung würdigte insbesondere die Umsetzung der Maßnahmen der lokalen Behörden zur Stärkung und Abordnung von Beamten und Mitarbeitern auf Provinzebene zur Unterstützung der Behörden auf Gemeindeebene bei der Durchführung der Wahlarbeiten; er betrachtete dies als einen neuen Ansatz, der Einheitlichkeit und Konsistenz bei der Durchführung der Wahlaufgaben gewährleistet.
Um einen erfolgreichen Ablauf der Wahl zu gewährleisten, schlug der Vizepräsident der Nationalversammlung vor, dass die Provinz Dien Bien weiterhin die Vorbereitungsarbeiten für die Organisation der Wahl leiten, steuern und durchführen solle; sie solle die Bedeutung der Wahl gründlich verstehen und sie als eine besonders wichtige politische Aufgabe für das gesamte politische System betrachten.
Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung merkte an, dass Dien Bien in der kommenden Zeit die Schritte, Prozesse und Verfahren zur strikten Einhaltung von Gesetz und Fristen weiter umsetzen müsse; die zweite Konsultationskonferenz ordnungsgemäß und fristgerecht (spätestens 40 Tage vor dem Wahltag, dem 3. Februar 2026) organisieren; und die dritte Konsultationskonferenz ordnungsgemäß organisieren müsse, um die offizielle Kandidatenliste für die Nationalversammlung und den Volksrat zu finalisieren und dabei die vorgeschriebene Qualität, Quantität, Struktur, Zusammensetzung und den vorgeschriebenen Überschuss sicherzustellen…
Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung betonte, dass es jetzt an der Zeit sei, Kandidaten vorzustellen, Meinungen von Wählern an ihren Arbeitsplätzen einzuholen und den Bewerbungsprozess abzuschließen, einschließlich des Empfangs und der Prüfung der Kandidatenunterlagen; daher sei es notwendig, sicherzustellen, dass die korrekten Verfahren eingehalten werden.
Zuvor hatte der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Vu Hong Thanh, an der Ausstellung von Dokumenten, Materialien und Bildern zu Propagandazwecken sowie an der Einführung der Informationswebsite für die Wahl der Abgeordneten der Nationalversammlung und der Vertreter des Volksrats auf allen Ebenen für die Amtszeit 2026-2031 teilgenommen, die vom Wahlkomitee der Provinz Dien Bien organisiert wurde.
In seinen einleitenden Worten erklärte Le Van Luong, Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Dien Bien, dass das Programm darauf abziele, die Information und Kommunikation über die Bedeutung und Wichtigkeit der Wahl auf allen Ebenen, in allen Sektoren, bei allen Beamten, Staatsbediensteten, Angehörigen der Streitkräfte und der Bevölkerung weiter zu fördern. Dies werde dazu beitragen, das Verantwortungsgefühl und das Bewusstsein aller Bürger, Behörden und Organisationen für die Durchführung des Wahlprozesses zu stärken.
Das Programm präsentiert Dokumente, Materialien und Bilder der ersten Wahl zur Nationalversammlung im Jahr 1946 sowie der nachfolgenden Wahlen zu Abgeordneten der Nationalversammlung und Volksräten auf allen Ebenen bis zur nationalen Wahl 2026. Es bietet außerdem Dokumente, Leitfäden und Frage-Antwort-Runden zur Wahl dieser Abgeordneten und Volksräte. Die benutzerfreundliche und leicht zugängliche Wahlwebsite unterstützt Beamte, Angestellte im öffentlichen Dienst und die Öffentlichkeit dabei, Informationen schnell zu verstehen und abzurufen, die Durchführung der Wahlen in der gesamten Provinz zu verfolgen und auftretende Schwierigkeiten und Hindernisse umgehend zu beheben.
+ In Dien Bien legten der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Vu Hong Thanh, und die Delegation Weihrauch und Blumen auf dem Nationalen Märtyrerfriedhof A1 nieder.
Quelle: https://daibieunhandan.vn/pho-chu-tich-quoc-hoi-vu-hong-thanh-giam-sat-kiem-tra-cong-tac-bau-cu-tai-dien-bien-10403678.html
Kommentar (0)