Vizepremierminister Tran Hong Ha empfing den Ersten Stellvertretenden Vorsitzenden des Föderationsrates der Föderalen Versammlung der Russischen Föderation, A. W. Jatskin.

(Chinhphu.vn) - Am Nachmittag des 1. Dezember empfing der stellvertretende Premierminister Tran Hong Ha, Vorsitzender des vietnamesischen Unterausschusses des Vietnam-Russischen Regierungsausschusses für wirtschaftliche, handelsbezogene, wissenschaftliche und technologische Zusammenarbeit, im Regierungsgebäude den Ersten Vizepräsidenten des Föderationsrates des russischen Parlaments, A. V. Jatskin, im Rahmen seines Arbeitsbesuchs in Vietnam vom 29. November bis 5. Dezember.

Vizepremierminister Tran Hong Ha empfing den Ersten Stellvertretenden Vorsitzenden des Föderationsrates der Föderalen Versammlung der Russischen Föderation, A. V. Jatskin – Foto: VGP/Minh Khoi

Der stellvertretende Premierminister Tran Hong Ha begrüßte den Ersten Vizepräsidenten des Föderationsrates der Föderalen Versammlung der Russischen Föderation, A. V. Jatskin, und seine Delegation zu einem Arbeitsbesuch und bekräftigte, dass Partei, Staat und Volk Vietnams die traditionelle Freundschaft und umfassende strategische Partnerschaft mit der Russischen Föderation sehr schätzen und die Russische Föderation stets als einen führenden und wichtigen Partner in der vietnamesischen Außenpolitik betrachten.

Der Besuch des Ersten Vizepräsidenten des Föderationsrates der Föderalen Versammlung der Russischen Föderation, A. V. Jatskin, und seiner Delegation ist ein wichtiges Ereignis im Jahr des 75. Jahrestages der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen den beiden Ländern und setzt die wichtigen außenpolitischen Aktivitäten auf allen Kanälen des Austauschs zwischen Partei, Staat, Nationalversammlung und Bevölkerung fort.

Vizepremierminister Tran Hong Ha bekräftigte, dass Vietnam bereit sei, mit Russland die Zusammenarbeit in allen Bereichen zum Wohle der Bevölkerung beider Länder zu fördern. – Foto: VGP/Minh Khoi

Vizepremierminister Tran Hong Ha würdigte die Zusammenarbeit zwischen dem Föderationsrat des russischen Föderationsparlaments und der Nationalversammlung Vietnams; er bekräftigte, dass Vietnam bereit sei, mit Russland zusammenzuarbeiten, um die Kooperation in allen Bereichen zum Wohle der Bevölkerung beider Länder zu fördern.

Im Namen der Führung der Partei, der Regierung und des Volkes von Vietnam sprach Vizepremierminister Tran Hong Ha der Führung und dem Volk der Russischen Föderation seinen tiefen Dank für ihre rechtzeitigen Besuche, ihre Ermutigung, das Teilen der Schwierigkeiten sowie die materielle und geistige Unterstützung für die von den jüngsten Naturkatastrophen und Überschwemmungen betroffene Bevölkerung Zentralvietnams aus.

Der Erste Vizepräsident des Föderationsrates, AV Yatskin, dankte Vizepremierminister Tran Hong Ha für die Zeit, die er sich für den Empfang der Delegation genommen hatte, und bekräftigte, dass Russland der Zusammenarbeit mit Vietnam in allen Bereichen stets große Bedeutung beimesse und bereit sei, diese zu fördern, um die umfassende strategische Partnerschaft zwischen Vietnam und Russland in der neuen Ära substanziell weiterzuentwickeln.

Herr A. V. Jatskin betonte, dass der Föderationsrat der Russischen Föderation die freundschaftlichen und kooperativen Beziehungen zu Vietnam stets nachdrücklich unterstützt und die Zusammenarbeit zwischen den Regionen beider Länder stärken und ausbauen möchte. – Foto: VGP/Minh Khoi

Herr AV Yatskin betonte, dass der Föderationsrat der Russischen Föderation die freundschaftlichen und kooperativen Beziehungen zu Vietnam stets nachdrücklich unterstützt und die Zusammenarbeit zwischen den Regionen beider Länder in der kommenden Zeit stärken und ausweiten möchte.

Bei dem Treffen überprüften die beiden Seiten die Lage und erörterten konkrete Fragen der bilateralen Zusammenarbeit in verschiedenen Bereichen. Dabei würdigten sie die Bemühungen der Ministerien und Behörden beider Länder bei der Umsetzung der zwischen den hochrangigen Vertretern beider Länder getroffenen Vereinbarungen im Einklang mit dem Rahmen der umfassenden strategischen Partnerschaft und den Entwicklungsinteressen beider Länder.

Vizepremierminister Tran Hong Ha bat Russland, die Umsetzung von Kooperationsprojekten im Energiesektor zu beschleunigen, Vietnam bei der effektiven Nutzung der jährlich von Russland gewährten Stipendien zu unterstützen und die Organisation von Kultur- und Bevölkerungsaustauschaktivitäten zu fördern.

Vizepremierminister Tran Hong Ha bat Russland, die Umsetzung von Kooperationsprojekten im Energiesektor zu beschleunigen und Vietnam bei der effektiven Nutzung der jährlich von Russland gewährten Stipendien zu unterstützen. – Foto: VGP/Minh Khoi

Beide Seiten pflegten den Delegationsaustausch und die Kontakte auf allen Ebenen, förderten die wirtschaftliche und energetische Zusammenarbeit, stärkten die Kooperation in Bildung, Wissenschaft und Technologie, verbesserten den Unterricht in Vietnamesisch und Russisch in beiden Ländern und organisierten einen gut organisierten Kulturaustausch zur Feier des 75. Jahrestages der diplomatischen Beziehungen, dessen Höhepunkt das Vietnamesische Kulturfestival in Moskau im Juli 2025 und die Gastspiele zahlreicher russischer Künstlergruppen in Vietnam waren.

Die russische Seite bekräftigte die wichtige Rolle des vietnamesisch-russischen Regierungsausschusses bei der Koordinierung der Kooperationsbereiche zwischen den beiden Ländern, der Arbeitsgruppen und Kooperationsgruppen; unter der Leitung von Vizepremierminister Tran Hong Ha und dem russischen Vizepremierminister Tschernyschenko haben sie eng zusammengearbeitet, um die Ergebnisse des Protokolls der 25. Sitzung umzusetzen, und vereinbart, dass die beiden Seiten bald die nächste Sitzung organisieren werden, um die weitere Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Russland, insbesondere in Vorbereitung auf das Internationale Jahr der Wissenschaft und Technologie 2026, weiter zu fördern.

Minh Khoi

Quelle: https://baochinhphu.vn/pho-thu-tuong-tran-hong-ha-tiep-pho-chu-tich-thu-nhat-hoi-dong-lien-bang-quoc-hoi-lien-bang-nga-av-yatskin-102251201203103073.htm