Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Der stellvertretende Premierminister Tran Luu Quang besuchte den Ort des Geschehens, um die Folgen des schweren Erdrutschs in Lam Dong zu inspizieren und die Beseitigung der Folgen anzuordnen.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường31/07/2023

[Anzeige_1]

Phó Thủ tướng Trần Lưu Quang đến hiện trường kiểm tra, chỉ đạo khắc phục hậu quả vụ sạt lở nghiêm trọng tại Lâm Đồng - Ảnh 1.

Die Regierungsdelegation unter der Leitung des stellvertretenden Premierministers Tran Luu Quang inspizierte und leitete die Hilfs- und Wiederaufbauarbeiten nach den Überschwemmungen und Erdrutschen am Bao Loc Pass, Lam Dong – Foto: VGP/Hai Minh

Ebenfalls anwesend waren die Genossen: Tran Duc Quan, Sekretär des Parteikomitees der Provinz Lam Dong; Tran Van Hiep, Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Lam Dong; Nguyen Ngoc Phuc, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Lam Dong und Leiter von Abteilungen, Zweigstellen, Bezirken, Städten …

Der Regierungschef der Provinz Lam Dong berichtete dem stellvertretenden Premierminister : „Der Erdrutsch ereignete sich am 30. Juli gegen 14:30 Uhr am Bao Loc-Pass in der Stadt Da M'ri (Bezirk Da Huoai) an der Grenze zur Gemeinde Dai Lao (Stadt Bao Loc). Große Mengen Erde und Gestein stürzten ein und begruben den Kontrollpunkt der Verkehrspolizei am Bao Loc-Pass vollständig unter sich. Drei diensthabende Beamte und Soldaten sowie ein Zivilist wurden dabei begraben. Bislang wurden die Leichen von drei Beamten und Soldaten gefunden, und es werden Anstrengungen unternommen, nach den verbleibenden Vermissten zu suchen.“

Der Erdrutsch hat außerdem den Verkehr auf dem Bao Loc-Pass völlig lahmgelegt und konnte bisher nicht wiederhergestellt werden.

Phó Thủ tướng Trần Lưu Quang đến hiện trường kiểm tra, chỉ đạo khắc phục hậu quả vụ sạt lở nghiêm trọng tại Lâm Đồng - Ảnh 2.

Vizepremierminister Tran Luu Quang besucht Genossen Le Van Sang – Foto: VGP/Hai Minh

Nach der Inspektion des Unfallorts besuchte der stellvertretende Premierminister Tran Luu Quang die Familie von Oberleutnant Le Van Sang (wohnhaft in Bezirk 2, Bao Loc City), einem der drei Offiziere und Soldaten, die während ihrer Dienstzeit bei dem Erdrutsch ums Leben kamen, drückte sein Beileid aus und sprach ihr Trost aus.

Phó Thủ tướng Trần Lưu Quang đến hiện trường kiểm tra, chỉ đạo khắc phục hậu quả vụ sạt lở nghiêm trọng tại Lâm Đồng - Ảnh 3.

Vizepremierminister Tran Luu Quang sprach der Familie des Genossen Le Van Sang sein Beileid aus – Foto: VGP/Hai Minh

Anschließend leitete der stellvertretende Premierminister Tran Luu Quang gemeinsam mit den Politikern der Provinz Lam Dong die Arbeiten zur Überwindung der Folgen des schweren Erdrutsches am Bao-Loc-Pass.

Bei dem Treffen sprachen führende Politiker und Vertreter des Verteidigungsministeriums, des Ministeriums für öffentliche Sicherheit, des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung sowie des Verkehrsministeriums der Provinz Lam Dong ihre größte Anerkennung für die schnelle Mobilisierung von Einsatzkräften vor Ort, um Rettungsarbeiten durchzuführen und den Verkehr zu regeln.

Dank dessen wurden die Leichen von drei gefallenen Offizieren und Soldaten gefunden und es werden Anstrengungen unternommen, die restlichen vermissten Opfer zu finden.

Allerdings wird für die nächsten drei Tage in dieser Region mit weiteren Regenfällen von etwa 150 mm und zahlreichen Erdrutschen gerechnet, so dass die Rettungsarbeiten weiterhin auf große Schwierigkeiten stoßen werden.

Alle Ministerien sind sich einig, dass die Provinz eine umfassende Untersuchung potenzieller Erdrutsch-Risikogebiete durchführen und Haushalte, Büros und Schulen entschlossen aus den Gefahrengebieten umsiedeln muss.

Phó Thủ tướng Trần Lưu Quang đến hiện trường kiểm tra, chỉ đạo khắc phục hậu quả vụ sạt lở nghiêm trọng tại Lâm Đồng - Ảnh 4.

Vizepremierminister Tran Luu Quang arbeitet mit der Führung der Provinz Lam Dong zusammen, um die Folgen des schweren Erdrutsches am Bao-Loc-Pass zu bewältigen. Foto: VGP/Hai Minh

Vizepremierminister Tran Luu Quang betonte bei dem Treffen, die aktuelle Realität zeige, dass das Ausmaß der Schäden durch Naturkatastrophen immer größer werde, da der Klimawandel schneller voranschreite als prognostiziert und schwer vorhersehbar sei. Dies sei ein ungewöhnliches Signal, weshalb der Vizepremierminister alle Gemeinden aufforderte, auf keinen Fall nachlässig zu werden oder die Wachsamkeit zu verlieren.

Sogar in der Provinz Lam Dong gab es noch nie einen Rekord von anhaltendem, starkem Regen wie dieses Mal, der zusammen mit weichem Boden Erdrutsche und besonders schwere Erdrutsche auf Baustellen wie in den Städten Da Lat und Bao Loc verursachte und großen Schaden an Leben und Eigentum anrichtete.

Im Namen des Premierministers dankte der stellvertretende Premierminister der Provinz Lam Dong für ihr schnelles Handeln und ihr hohes Verantwortungsbewusstsein, da sie rasch Einsatzkräfte vor Ort mobilisiert habe, um Such-, Rettungs- und Verkehrsumleitungsarbeiten durchzuführen. Er sagte, dies sei nicht nur für Lam Dong, sondern auch für andere Orte eine wertvolle Erfahrung.

Der stellvertretende Ministerpräsident forderte, dass bei der Bewältigung der Folgen in der unmittelbaren Zukunft „absolut keine Zwischenfälle passieren“ und „absolute Sicherheit“ für die Einsatzkräfte gewährleistet sein müsse, da es sich um ein enges Gebiet mit einer großen Menschenansammlung handele und es nach Beobachtung des stellvertretenden Ministerpräsidenten aufgrund von Regenfällen vor Ort weiterhin zu Erdrutschen kommen könne.

Der stellvertretende Premierminister forderte die Provinz Lam Dong außerdem auf, Informationen zu kontrollieren, sodass die an die Öffentlichkeit weitergegebenen Informationen richtig und genau sein müssten, um Verwirrung in der Öffentlichkeit zu vermeiden.

Phó Thủ tướng Trần Lưu Quang đến hiện trường kiểm tra, chỉ đạo khắc phục hậu quả vụ sạt lở nghiêm trọng tại Lâm Đồng - Ảnh 5.

Der stellvertretende Premierminister drückte sein Beileid für die Opfer aus und sagte, dass es spätestens morgen früh eine Verdiensturkunde für die gefallenen Soldaten geben werde.

Neben den Rettungsarbeiten vor Ort forderte der stellvertretende Premierminister Tran Luu Quang die Provinz Lam Dong auf, sich auf die Überprüfung aller anderen erdrutschgefährdeten Gebiete zu konzentrieren, um sofortige Lösungen zu finden, insbesondere die Evakuierung von Haushalten, wobei unbedingt darauf zu achten sei, dass es zu keinen Menschenleben komme.

Der stellvertretende Premierminister beauftragte das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung (die ständige Vertretung des Nationalen Lenkungsausschusses für die Prävention und Kontrolle von Naturkatastrophen), den Premierminister bei der Veröffentlichung einer allgemeinen Richtlinie zur Risikowarnung und -reaktion während der diesjährigen Sturmsaison zu beraten.

Der stellvertretende Ministerpräsident betonte, dass wir in Zukunft langfristig mit dem Klimawandel leben müssten. Daher müssten sozioökonomische Entwicklungsprogramme und -pläne, insbesondere in Verkehrsprojekten, auch Maßnahmen zur Reaktion auf den Klimawandel beinhalten.

Bei dem Treffen nahm der stellvertretende Premierminister Tran Luu Quang die Empfehlungen der Provinz Lam Dong zur Kenntnis und beauftragte die zuständigen Ministerien und Zweigstellen, diese zusammenzufassen und dem Premierminister Bericht zu erstatten.

Phó Thủ tướng Trần Lưu Quang đến hiện trường kiểm tra, chỉ đạo khắc phục hậu quả vụ sạt lở nghiêm trọng tại Lâm Đồng - Ảnh 2.

Schauplatz des Erdrutsches - Foto: VGP/Hai Minh

Telegramm des Premierministers mit der Anweisung, die Folgen des Erdrutsches am Bao Loc-Pass zu überwinden

Zuvor hatte der stellvertretende Premierminister Tran Luu Quang die offizielle Depesche Nr. 691/CD-TTg des Premierministers unterzeichnet und herausgegeben, in der es um die Überwindung der Folgen der Erdrutsche am Bao Loc-Pass in der Provinz Lam Dong und um proaktive Maßnahmen gegen schwere Regenfälle im zentralen Hochland und in den südlichen Provinzen ging.

Telegramm gesendet an das Nationale Lenkungskomitee für die Verhütung und Kontrolle von Naturkatastrophen; Nationales Komitee für Reaktion auf Naturkatastrophen und Suche und Rettung; Ministerien: Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, natürliche Ressourcen und Umwelt, Transport, Industrie und Handel, nationale Verteidigung, öffentliche Sicherheit; Vorsitzende der Volkskomitees der Provinzen: Lam Dong, Gia Lai, Kon Tum, Dak Lak, Dak Nong, Ninh Thuan, Binh Thuan, Binh Phuoc, Dong Nai, Tay Ninh, Binh Duong.

In der Meldung hieß es: „In den letzten Tagen kam es in einigen Gebieten des südlichen und zentralen Hochlandes zu schweren Regenfällen, Erdrutschen und örtlichen Überschwemmungen, die den Verkehr und das Leben der Menschen stark beeinträchtigten. Insbesondere am 30. Juli 2023 ereignete sich auf der Nationalstraße 20 durch den Bao-Loc-Pass (Provinz Lam Dong) ein Erdrutsch, der drei Verkehrspolizisten und einen Zivilisten unter sich begrub. Der Premierminister spricht den Familien der Opfer sein tiefstes Beileid aus.“

Laut der Warnung des Nationalen Zentrums für hydrometeorologische Vorhersagen wird der Regen im zentralen Hochland und im Süden voraussichtlich noch viele Tage anhalten.

Um die Folgen des oben genannten Erdrutschs zu überwinden, Naturkatastrophen proaktiv zu verhindern und zu bekämpfen und die Sicherheit des Lebens der Menschen zu gewährleisten, forderte der Premierminister den Nationalen Lenkungsausschuss für die Verhütung und Kontrolle von Naturkatastrophen und den Nationalen Ausschuss für Krisenreaktion, Naturkatastrophen und Suche und Rettung, die Minister und die Vorsitzenden der Volkskomitees der Provinzen auf, proaktiv drastische, rechtzeitige und wirksame Maßnahmen zur Verhütung, Bekämpfung und Überwindung der Folgen von Naturkatastrophen zu leiten und einzusetzen und die offizielle Meldung Nr. 607/CD-TTg des Premierministers vom 1. Juli 2023 zur proaktiven Verhütung und Bekämpfung von Erdrutschen, zur Gewährleistung der Sicherheit des Lebens und des Eigentums der Menschen vor und während der Regen- und Hochwasserzeit weiterhin gewissenhaft umzusetzen und sich dabei auf die folgenden konkreten Aufgaben zu konzentrieren:

Phó Thủ tướng Trần Lưu Quang đến hiện trường kiểm tra, chỉ đạo khắc phục hậu quả vụ sạt lở nghiêm trọng tại Lâm Đồng - Ảnh 3.

Vizepremierminister Tran Luu Quang besichtigt den Ort des Erdrutsches – Foto: VGP/Hai Minh

Erstens haben die Volkskomitees der Provinzen die Arbeit zur Überwindung der Folgen der jüngsten Naturkatastrophen und schweren Regenfälle proaktiv geleitet und umgesetzt und so die Stabilität des Lebens und der Aktivitäten der Menschen sichergestellt, insbesondere in den Provinzen Lam Dong, Binh Thuan, Binh Phuoc und Kien Giang.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Lam Dong soll die Folgen des oben genannten Erdrutschs umgehend beheben, dringend nach vermissten Personen suchen und diese retten, die Familien der Opfer besuchen, ihnen Mut zusprechen und sie unterstützen; mit den zuständigen Behörden zusammenarbeiten, um Richtlinien und Regelungen für Polizisten und Soldaten, die Opfer des Erdrutschs geworden sind, gemäß den Vorschriften umzusetzen; die Bewertung leiten, die genauen Ursachen ermitteln und Lehren aus dem Erdrutschvorfall ziehen; er soll erkundungsgefährdete Gebiete inspizieren, untersuchen, erkennen und umgehend behandeln und proaktive Pläne zur Gewährleistung der Verkehrssicherheit auf der Nationalstraße 20 und den wichtigsten Verkehrswegen der Provinz ausarbeiten.

Zweitens koordiniert das Verkehrsministerium die Maßnahmen mit den örtlichen Behörden, insbesondere mit dem Volkskomitee der Provinz Lam Dong, um Kräfte und Mittel zu mobilisieren und zu lenken, die zur sofortigen Bekämpfung von Erdrutschen und schweren Überschwemmungen eingesetzt werden können. Außerdem werden Gebiete mit Erdrutsch- und Überschwemmungsgefahr umgehend erkannt, um gezielte Maßnahmen zur Gewährleistung der Verkehrssicherheit auf Nationalstraßen und Hauptverkehrswegen zu ergreifen, insbesondere auf der Schnellstraße Dau Giay – Phan Thiet und der Nationalstraße 20 in der Provinz Lam Dong.

Drittens überwacht und kontrolliert das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt die Qualität der Vorhersage und Warnung vor Naturkatastrophen, insbesondere Überschwemmungen und Erdrutschen, und stellt umgehend Informationen zu Wetter, Naturkatastrophen und Erdrutschrisiken bereit, um die Reaktionsarbeit zu unterstützen.

Phó Thủ tướng Trần Lưu Quang đến hiện trường kiểm tra, chỉ đạo khắc phục hậu quả vụ sạt lở nghiêm trọng tại Lâm Đồng - Ảnh 5.

Vizepremierminister Tran Luu Quang besichtigt den Ort des Erdrutsches – Foto: VGP/Hai Minh

Viertens leiten, überwachen und fordern das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung und das Ministerium für Industrie und Handel die Arbeiten zur Gewährleistung der Sicherheit von Stauseen, Bewässerungsdämmen und Wasserkraftprojekten gemäß ihren zugewiesenen staatlichen Verwaltungsfunktionen.

Fünftens überwachen das Nationale Komitee für Zwischenfälle, Katastrophenhilfe sowie Suche und Rettung und die Ministerien für nationale Verteidigung und öffentliche Sicherheit die Lage bei Naturkatastrophen und Zwischenfällen aufmerksam und leiten proaktiv Ministerien, Zweigstellen und Kommunen an und koordinieren die Durchführung von Hilfs-, Such- und Rettungsmaßnahmen, um deren Aktualität und Wirksamkeit sicherzustellen.

Sechstens überwacht das Nationale Lenkungskomitee für die Verhütung und Kontrolle von Naturkatastrophen aufmerksam die Lage bei Naturkatastrophen, leitet sie proaktiv an, führt Inspektionen durch und fordert die Kommunen auf, Präventions- und Kontrollmaßnahmen einzuführen, die Folgen von Naturkatastrophen zu überwinden und deren Schäden zu begrenzen./.


[Anzeige_2]
Quelle

Kommentar (0)

No data
No data
STÜCKE von HUE - Stücke von Hue
Magische Szene auf dem „umgedrehten Teehügel“ in Phu Tho
3 Inseln in der Zentralregion werden mit den Malediven verglichen und ziehen im Sommer Touristen an
Beobachten Sie nachts die glitzernde Küstenstadt Gia Lai in Quy Nhon
Bild von Terrassenfeldern in Phu Tho, sanft abfallend, hell und schön wie Spiegel vor der Pflanzsaison
Z121 Factory ist bereit für die International Fireworks Final Night
Berühmtes Reisemagazin lobt Son-Doong-Höhle als „die großartigste der Welt“
Geheimnisvolle Höhle zieht westliche Touristen an, vergleichbar mit der „Phong Nha-Höhle“ in Thanh Hoa
Entdecken Sie die poetische Schönheit der Vinh Hy Bay
Wie wird der teuerste Tee in Hanoi, der über 10 Millionen VND/kg kostet, verarbeitet?

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt