Sa Dec Ward setzt die Allgemeine Wirtschaftszählung 2026 ernsthaft um.

(DTO) Am 12. Januar hielt die Arbeitsgruppe Nr. 5 des Zentralen Lenkungsausschusses unter der Leitung von Herrn Nguyen Thanh Duong, stellvertretender Direktor des Statistikamtes, eine Arbeitssitzung im Stadtbezirk Sa Dec zum Thema Wirtschaftszählung 2026 ab. Die Delegation wurde von Vertretern des Provinzstatistikamtes und des Volkskomitees des Stadtbezirks Sa Dec empfangen.

Herr Huynh Anh Dien, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Sa Dec, berichtete der Arbeitsgruppe über den Fortschritt der Wirtschaftszählung 2026 in der Region.

Dem Bericht zufolge umfasst der Bezirk Sa Dec derzeit 58 Erhebungsgebiete mit über 9.200 einzelnen Produktions- und Gewerbebetrieben. Zur Durchführung der Erhebung wurde ein Lenkungsausschuss für die allgemeine Wirtschaftszählung eingerichtet, der 57 ortsansässige, ortskundige und geübte Erhebungsbeauftragte auswählte. Parallel dazu wurden Schulungen zur Nutzung elektronischer Fragebögen und Kampagnen zur Sensibilisierung der Öffentlichkeit durchgeführt, um einen Konsens in der Bevölkerung zu erzielen.

Ein Blick auf die Arbeitssitzung der zentralen Überwachungsdelegation im Wahlkreis Sa Dec.

Die Datenerhebung direkt in den Betrieben fand vom 7. Januar 2025 bis zum 15. Februar 2026 statt. Bis zum 11. Januar 2026 hatte der Bezirk die Befragung von 260 Betrieben abgeschlossen, was 2,96 % der erfassten Betriebe entspricht.

Während des Treffens sprachen die lokalen Behörden auch mehrere praktische Schwierigkeiten an: Viele Inhaber von Einzelunternehmen und Gewerbebetrieben sowie religiöse und weltanschauliche Organisationen zögern nach wie vor, Finanzinformationen preiszugeben, oder machen aufgrund von Bedenken hinsichtlich Vertraulichkeit und Steuerpflichten falsche Angaben. Darüber hinaus wird die Software zur Erfassung personenbezogener Daten (CAPI) in der Anfangsphase noch aktualisiert, was die Arbeit der Ermittler mitunter beeinträchtigt.

Das zentrale Monitoring-Team würdigte und begrüßte ausdrücklich das proaktive und sorgfältige Vorgehen des Lenkungsausschusses für die Allgemeine Wirtschaftszählung im Bezirk Sa Dec bei der Vorbereitung und Durchführung der Zählung. Um die Qualität der Zählung 2026 zu gewährleisten, forderte das Team die lokale Verwaltung auf, den vorgeschlagenen Plan weiterhin konsequent umzusetzen und die Öffentlichkeitsarbeit zu intensivieren, um das Bewusstsein und die Verantwortungsbereitschaft der Produktions- und Gewerbebetriebe zu stärken. Gleichzeitig ist es notwendig, die Kontrollen und die Aufsicht zu verstärken, um Schwierigkeiten umgehend zu beheben und sicherzustellen, dass die Datenerhebung den korrekten Verfahren und dem Zeitplan folgt, die Datensicherheit gewahrt bleibt und höchste Genauigkeit erreicht wird.

M. NHAN – TRUC NGUYEN

Quelle: https://baodongthap.vn/phuong-sa-dec-nghiem-tuc-trien-khai-tong-dieu-tra-kinh-te-nam-2026-a235336.html