Kumquat- und Aprikosenblüten aus den überschwemmten Gebieten werfen ihren Schlamm ab und legen Hunderte von Kilometern zurück, um inmitten der Landschaften von Buon Ma Thuot zu blühen.

TPO – Trotz historischer Stürme und Überschwemmungen begleiteten Topfpflanzen mit Kumquat- und Aprikosenblüten die Bauern über die Bergpässe in die Stadt Buon Ma Thuot. In den Tagen vor Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest) erblühten die leuchtenden Farben des Frühlings als Belohnung für ihre unermüdliche Reise angesichts der Naturkatastrophen.

Kumquatbäume aus den vom Hochwasser betroffenen Gebieten von Phu Yen (ehemals) – heute der östliche Teil der Provinz Dak Lak – legen über 200 Kilometer zurück, um den Frühlingsblumenmarkt in Buon Ma Thuot zu erreichen.

In den Tagen vor dem chinesischen Neujahr 2026 herrschte auf dem Frühlingsblumenmarkt in Buon Ma Thuot (Provinz Dak Lak) ungewöhnlich viel Betrieb. Zwischen den vielen Tet-Käufern erregten die mit Kumquats und Aprikosenblüten aus den Überschwemmungsgebieten beladenen Lastwagen, die in der Bergstadt eintrafen, besondere Aufmerksamkeit.

Frühmorgens, nachdem er seinen Lkw zum Frühlingsblumenfest gebracht hatte, richtete Herr Tran Ngoc Thien (Wahlkreis Binh Kien, Provinz Dak Lak) sorgfältig jeden einzelnen Zweig der Kumquatbäume in Töpfen aus und wischte den anhaftenden Schlamm ab. Die über 200 Kilometer lange, kurvenreiche Bergstraße war nicht nur eine Fahrt zum Transport der Bäume, sondern auch eine Reise voller Hoffnung auf ein erfolgreiches Tet-Fest nach monatelangem Kampf gegen Naturkatastrophen.

Diese Kumquatbäume, die der Familie von Herrn Tran Ngoc Thien gehören, werden auf dem Frühlingsblumenmarkt in Buon Ma Thuot ausgestellt.

Die Familie von Herrn Thien baut seit über 20 Jahren Kumquatbäume für Tet (das vietnamesische Neujahrsfest) an. Jedes Jahr ziehen sie rund 300 Kumquatbäume für den Markt. Doch in diesem Jahr führten anhaltende Starkregenfälle und Überschwemmungen dazu, dass 200 Bäume in tiefer gelegenen Gebieten überflutet und schwer beschädigt wurden. Nachdem das Wasser zurückgegangen war, verbrachten Herr Thien und seine Verwandten praktisch ihre gesamte Zeit im Garten und widmeten all ihre Kraft der Rettung der verbliebenen Bäume.

„Selbst an kalten Tagen ging die ganze Familie von früh morgens bis spät abends in den Garten, um die Pflanzen zu pflegen, zu düngen und zu gießen, in der Hoffnung, dass sie sich erholen und rechtzeitig zu Tet Früchte tragen würden“, erzählte Thien.

Dank des unermüdlichen Einsatzes von Herrn Thiens Familie erholten sich 78 Kumquatbäume und trugen rechtzeitig zu Tet Früchte. Anstatt wie in den Vorjahren auf Händler zu warten, die die Kumquats im Garten abholten, beschloss er dieses Jahr zum ersten Mal, sie selbst nach Buon Ma Thuot zu transportieren und direkt zu verkaufen.

Die Kumquatbäume werden für 700.000 bis 2 Millionen VND pro Stück verkauft und sind somit für viele Familien erschwinglich. Herr Thien sagte, er hoffe nur, sie alle schnell zu verkaufen, damit er rechtzeitig zu Silvester wieder zu Hause bei seiner Familie feiern könne.

Die Kumquatzweige erholten sich nach den Stürmen und Überschwemmungen und trugen reichlich Früchte, um den Frühling willkommen zu heißen.

Daneben zogen die leuchtend gelben Aprikosenblütenbäume der Familie von Herrn Truong Van Hung (Stadtteil An Nhon Bac, Provinz Gia Lai (ehemals Provinz Binh Dinh)) ebenfalls viele Schaulustige an. Um rechtzeitig zum Frühlingsblumenmarkt zu gelangen, mussten Herr Hung und seine Verwandten über 300 km in fast 10 Stunden zurücklegen, um 150 Aprikosenblütenbäume, die die Überschwemmung überstanden hatten, in die Bergstadt zu bringen.

Herr Hung berichtete, dass seine Familie dieses Jahr rund 1000 Aprikosenbäume gepflanzt hatte. Die historischen Überschwemmungen beschädigten jedoch mehr als 500 Bäume, und auch das Dach ihres Hauses wurde abgedeckt. Nach der Naturkatastrophe hatte die Familie keine Zeit zum Ausruhen, sondern konzentrierte sich mit aller Kraft auf die Pflege der verbliebenen Aprikosenbäume. Doch nur 150 Bäume schafften es, rechtzeitig zu Tet Knospen zu bilden und zu blühen.

Die gelben Aprikosenblüten von Herrn Truong Van Hung wurden über 300 Kilometer zum Frühlingsblumenmarkt in Buon Ma Thuot transportiert, um dort die Kunden zu bedienen.

„In den vergangenen Jahren kamen Händler direkt in den Garten, um Aprikosenblüten zu kaufen. Dieses Jahr sind die Schäden so schwerwiegend, dass sie nicht mehr kommen, und meine Familie muss die Blüten selbst verkaufen. Wir hoffen einfach, so viele wie möglich zu verkaufen, um unsere Ausgaben zu decken und Geld für Tet zu haben“, erzählte Herr Hung.

Dank sorgfältiger Pflege blühen die Aprikosenblütenbäume nach der Überschwemmung immer noch prächtig, ihre Zweige voller Knospen. Im Frühlingssonnenschein lockt ihr schimmerndes Goldgelb viele Besucher in Buon Ma Thuot an, die stehen bleiben, um sie zu bewundern und nach den Preisen zu fragen. Aprikosenblütenbäume werden je nach Form und Größe zu Preisen zwischen 1,5 und 30 Millionen VND pro Topf verkauft.

Die gelben Aprikosenblüten beginnen zu blühen und strahlen die leuchtenden Farben des Frühlings aus.

Laut Herrn Huynh Tan Loi (wohnhaft in der Gemeinde Quang Phu, Provinz Dak Lak), einem Händler, der seit vielen Jahren Zierpflanzen für Tet verkauft, haben die diesjährigen Naturkatastrophen vielen Kumquat-Plantagen schweren Schaden zugefügt, insbesondere im östlichen Teil der Provinz Dak Lak (ehemals Provinz Phu Yen ).

Laut Herrn Loi entspricht nur etwa 30 % der Kumquatbäume den Standards für den Tet-Verkauf im Vergleich zu den Vorjahren, was zu einem leichten Preisanstieg geführt hat. Nach mehrtägiger Recherche entschied er sich, 200 Kumquatbäume im Topf mit einer Höhe von 2,2 bis 2,5 Metern für den Tet-Markt zu kaufen.

Herr Huynh Tan Loi wählte die schönsten Kumquatbäume aus den überschwemmungsgefährdeten Gebieten von Phu Yen (ehemals) aus, um sie während Tet zu verkaufen.

Diese Kumquatbäume, die heftige Stürme und Überschwemmungen überstanden haben, sich erholt haben und voller Früchte sind, dienen als Beweis für den widerstandsfähigen und unbezwingbaren Geist der Menschen von Phu Yen.

Inmitten des geschäftigen Treibens auf dem Frühlingsblumenmarkt blühen in dem Bergdorf still Töpfe mit Kumquats und Aprikosenblüten, deren Blätter vom Hochwasser weggespült wurden. Sie sind nicht nur die Früchte der Erntezeit, sondern auch ein Zeugnis der Widerstandsfähigkeit der Bauern – Menschen, die nach Naturkatastrophen wieder aufstehen und die Schönheit des Frühlings für die Nachwelt bewahren.

Quelle: https://tienphong.vn/quat-mai-vung-lu-ru-bun-vuot-hang-tram-cay-so-bung-no-giua-dat-troi-buon-ma-thuot-post1820107.tpo