Der Ständige Ausschuss des Stadtvolksrats leitete die Sitzung.

In der Praxis ergeben sich viele große Probleme.

Zu Beginn der Diskussionsrunde betonte der Vorsitzende des Stadtrats, Le Truong Luu: Seit Hue eine zentralverwaltete Stadt ist und ein zweistufiges Verwaltungsmodell eingeführt wurde, wurden zwar viele positive Veränderungen verzeichnet, doch das Wirtschaftswachstum ist weiterhin gering, das durchschnittliche Pro-Kopf-Einkommen niedrig, das touristische Angebot eintönig und stark vom kulturellen Erbe abhängig. „Wie können wir bis 2026 ein zweistelliges Wachstum erreichen? Woher kommen die Ressourcen? Wie kann das zweistufige Verwaltungsmodell effektiv funktionieren?“, fragte Herr Le Truong Luu.

Der Leiter des Finanzdezernats, La Phuc Thanh, erklärte, dass die Stadt im Jahr 2025 13 von 14 Zielen erreichen werde. Die Nichterreichung der Ziele sei hauptsächlich auf die geringe Effizienz einiger Projekte zurückzuführen. Die Zusammenlegung von Gemeinden erfordere zudem die Umstellung des Trinkwassermodells vom ländlichen auf den städtischen Raum, wobei die Infrastruktur noch nicht den Anforderungen entspreche. Um im Jahr 2026 ein zweistelliges Wachstum zu erzielen, schlug Herr Thanh Folgendes vor: Überprüfung und Synchronisierung der Planung zur Anwerbung von Investitionen, der wichtigsten Wachstumsressource; Entwicklung eines Sondermechanismus für Hue; konsequente Umsetzung wirksamer Maßnahmen der Zentralregierung; Beschleunigung des Ausbaus der industriellen Infrastruktur; Inbetriebnahme neuer Projekte im Jahr 2026; Bereitstellung öffentlicher Investitionen, Erschließung von Flächen und Unterstützung von Unternehmen; Entwicklung der mit dem Tourismus verbundenen Kulturerbewirtschaftung ; Ausweitung von Festivals zur Steigerung der Besucherzahlen.

Der Delegierte Phan Thanh Hai schätzte ein, dass trotz anhaltender Naturkatastrophen im Jahr 2025 noch viele Erfolge erzielt werden, insbesondere im Bereich der Staatseinnahmen, des Tourismus sowie der Kultur und des Sports . Allerdings sei das Wachstumspotenzial weiterhin gering, die Kaufkraft schwach, der Tourismus eintönig, öffentliche Investitionen und die Erschließung von Bauflächen stellten nach wie vor Hemmnisse dar, die Vermittlung von Kultur und Kulturerbe sei unzureichend und die Nutzung von sauberem Wasser in ländlichen Gebieten noch gering. Herr Hai schlug fünf Lösungsansätze vor: Beseitigung rechtlicher Investitionshemmnisse; Förderung des Tourismus durch ein florierendes Nachtleben, eine stärkere Kulturwirtschaft und eine verbesserte regionale Vernetzung; Stärkung der Vermittlung von Kultur und Kulturerbe; Entwicklung hochqualifizierter Fachkräfte, insbesondere im Tourismussektor; und die Entwicklung von Huế zu einer lebenswerten und grünen Stadt.

Der Delegierte Nguyen Dinh Duc bestätigte die Stabilität der Landwirtschaft, betonte aber, dass die Aquakultur nach dem Zusammenschluss durch die Bildung konzentrierter Zuchtgebiete weiterhin großes Potenzial berge. Die Branche wird den Aquakultur-Entwicklungsplan 2026–2030 beratend begleiten und dabei die Verbesserung der Ressourcen, die Bekämpfung zerstörerischer Ausbeutung und Investitionen in die Infrastruktur der Zuchtgebiete miteinander verknüpfen.

Der Vorsitzende des städtischen Volkskomitees, Nguyen Khac Toan, nahm die Meinungen der Delegierten entgegen.

Straffung des Apparats und Einführung einer zweistufigen Kommunalverwaltung

Der Direktor des Innenministeriums, Nguyen Van Manh, teilte in der Diskussion mit, dass die Stadt bisher 30 % der Fachbehörden, 20 % der Abteilungen, 30 % des Personals und 102 öffentliche Dienstleistungseinheiten abgebaut habe; gleichzeitig seien proaktiv wichtige Beamte von der Stadt- und Bezirksebene auf Gemeindeebene versetzt worden; der Personaleinsatz zwischen Partei und Staat sei vereinheitlicht worden; und die Einhaltung der Regelungen für Personen gemäß Dekret 178 sei sichergestellt worden.

Laut Herrn Manh bestehen im Betrieb des zweistufigen Kommunalverwaltungsmodells weiterhin Probleme, wie beispielsweise Netzwerkprobleme in einigen Ortschaften, eine geringe Digitalisierungsrate von Akten und Überschneidungen bei der Dezentralisierung des Bildungswesens. Herr Manh schlug Folgendes vor: Die Ortschaften sollten beschließen, Lehrkräfte innerhalb der Gemeinde zu mobilisieren, die Städte hingegen zwischen den Gemeinden; die IT-Infrastruktur sollte verbessert werden; es sollten Mechanismen zur Gewinnung von Fachkräften geschaffen werden; und es sollte in kommunale Gesundheitsstationen nach dem Modell der „Mini-Krankenhäuser“ investiert werden.

Der Direktor des Bauamtes, Le Anh Tuan, erklärte, die Branche sei um über 10 % gewachsen und eine Reihe von Großprojekten werde umgesetzt: Die Brücke durch das Thuan-An-Tor eröffne eine Kette städtischer und maritimer Wirtschaftszweige; die Nguyen-Hoang-Brücke und die Ringstraße 3 erschließen neue Stadträume; die Strecken Phu My – Thuan An und To Huu seien verlängert und die Nord-Süd-Schnellstraße auf vier Spuren ausgebaut worden. Das während der Amtszeit realisierte Infrastrukturvolumen sei „beispiellos groß“ und schaffe die Grundlage für die Stadtentwicklung und steigere die Wettbewerbsfähigkeit. Herr Tuan bat den Volksrat, die Projekte weiterhin zu überwachen, damit sie termingerecht abgeschlossen werden.

Der Delegierte Tran Gia Cong erkundigte sich nach der Wirksamkeit der vom Stadtrat verabschiedeten Resolutionen. Herr Cong merkte an, dass die Richtlinien in die Praxis umgesetzt werden müssten und die lokalen Behörden entschlossener handeln müssten, damit Bürger und Unternehmen Zugang zu ihnen hätten.

Der Leiter der Bauabteilung, Le Anh Tuan, nahm an der Diskussion teil.

8 zentrale Arbeitsgruppen bis 2026

In seiner Rede beim Empfang bekräftigte der stellvertretende Sekretär des Stadtparteikomitees und Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt Hue, Nguyen Khac Toan: „2026 ist ein besonders wichtiges Jahr, denn es ist das erste Jahr der Umsetzung der Resolution des 17. Stadtparteitags und des Entwicklungsplans 2026–2030. Gleichzeitig markiert es einen Wendepunkt, an dem Hue offiziell das Modell einer zentral verwalteten Stadt umsetzt.“ Angesichts des Wettbewerbs, der rasanten Urbanisierung und der steigenden Anforderungen an den Denkmalschutz betonte Nguyen Khac Toan: „Hue muss entschlossen handeln und innovative Wege beschreiten, insbesondere bei der Umsetzung von Maßnahmen. Diese ist entscheidend, um politische Konzepte in konkrete Ergebnisse zu verwandeln.“

Aus den Kommentaren leitete das Bürgerkomitee der Stadt 8 Kernaufgaben ab, darunter:

Die Umsetzung der Ziele der Resolution des 17. Stadtparteitags, die die Ergänzung eines starken - herausragenden - Durchbruchmechanismus für Hue vorschlägt.

Die Planung für den Zeitraum 2021 - 2030 anpassen, den detaillierten Bebauungsplan abdecken, Ressourcen für die Infrastrukturentwicklung mobilisieren und den öffentlichen Investitionsplan für 2026 - 2030 zielgerichtet ausrichten.

Umstrukturierung der Wirtschaft, Entwicklung des Tourismus zu einem Vorreiter mit neuen Produkten, Förderung von Flugrouten, Anwerbung von Luxusunterkünften; Entwicklung einer sauberen Technologieindustrie; Landwirtschaft im Zusammenhang mit OCOP und nachhaltiger Aquakultur.

Vervollständigen Sie die Haushaltseinnahmenschätzung und straffen Sie die Verwaltung der öffentlichen Finanzen und Vermögenswerte, insbesondere der Immobilienfonds und Überschussvermögen.

Förderung der Verwaltungsreform – digitale Transformation, Erhöhung des Anteils online erfasster Datensätze; Wiederaufnahme schleppender Projekte; Unterstützung innovativer Start-up-Unternehmen.

Kulturelle und soziale Entwicklung mit Schwerpunkt auf der Restaurierung des Kulturerbes, der Kulturwirtschaft, Bildung, Gesundheitswesen und nachhaltiger Beschäftigung.

Stärkung der nationalen Verteidigung und Sicherheit, der Entwicklung der Außenpolitik, des Umweltschutzes und der Katastrophenschutzkapazitäten.

Aufbau eines effizienten und effektiven Apparats, Verschärfung der öffentlichen Disziplin, Korruptionsprävention, gründliche Bearbeitung von Beschwerden; genaue Überwachung der Arbeitsweise der zweistufigen lokalen Regierung.

„Es gibt noch viele Schwierigkeiten, aber mit der Entschlossenheit des gesamten politischen Systems und dem Konsens der Bevölkerung und der Wirtschaft wird Hue in eine neue Phase der schnellen und nachhaltigen Entwicklung eintreten“, betonte der Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt, Nguyen Khac Toan, und äußerte gleichzeitig die Hoffnung, weiterhin die Aufsicht und Kommentare des Stadtparteikomitees, des Volksrats, der Vaterländischen Front und der Wähler zu erhalten, um die sozioökonomischen Ziele bis 2026 zu erreichen.

Le Tho - Duc Quang

Quelle: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/quyet-tam-tang-truong-hai-con-so-van-hanh-hieu-qua-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-160752.html