Dr. Amandine Dabat berichtet über das Leben und das künstlerische Erbe von König Ham Nghi |
Das Programm ist Teil einer Veranstaltungsreihe anlässlich des Vietnamesischen Kulturerbetags am 23. November, organisiert vom Hue Monuments Conservation Center (HMCC). An der Veranstaltung nahmen der ständige stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Nguyen Thanh Binh, Vertreter von Abteilungen und Zweigstellen, Leiter des Französischen Instituts in Vietnam, Forscher aus Hue und Nachkommen von König Ham Nghi teil. Das Seminar wurde außerdem vom Französischen Institut in Vietnam und zwei Organisationen, die vietnamesische Übersetzungen veröffentlichen und vertreiben, dem Institut für die Erhaltung und Entwicklung traditioneller Kultur (IPDTC) und dem Kunstausstellungshaus ART30 Gallery, unterstützt.
Das von Dr. Amandine Dabat verfasste Buch „Ham Nghi – Exilkaiser, Künstler in Algier“ ist eine Forschungsarbeit über das Leben und die Karriere von König Ham Nghi als patriotischem König und talentiertem Maler während seines Exils in Frankreich und Algier. Das Bucherforscht die wenig bekannten künstlerischen Aspekte des Kaisers, der die moderne vietnamesische bildende Kunst maßgeblich geprägt hat.
Bei dem Seminar hatte das Publikum durch die Beiträge der Autorin und Rednerin Amandine Dabat, die viele Jahre damit verbracht hat, das Leben und das künstlerische Erbe von König Ham Nghi zu erforschen, Gelegenheit, tiefere Einblicke in die Höhen und Tiefen im Leben des im Exil lebenden Kaisers zu gewinnen, der jedoch seine Heimat, sein Volk und sein künstlerisches Talent stets schmerzlich vermisste, und seinen kreativen Prozess und die künstlerischen Werte zu erkunden, die er hinterlassen hat.
„Die königlichen Essstäbchen aus Walross-Elfenbein“ wurden im Rahmen des Programms von Nachkommen von König Ham Nghi präsentiert. |
Zu diesem Anlass schenkten die Nachkommen von König Ham Nghi dem Hue Royal Antiquities Museum (CVCĐ) des Hue Center for Conservation of Traditional Cultures viele wertvolle Reliquien von König Ham Nghi, darunter: Ein mit Perlmutt eingelegtes Holztablett; Die Buchreihe „Königliche Aufzeichnungen des königlichen Hofes“ (2 Bände); „Dan do huyen chi“ (26 Bände); „Tang dinh thi kinh the chi dien nghia“ (5 Bände); Ein Paar königliche Essstäbchen aus Walross-Elfenbein, die Königinmutter Tu Du Frau Phan Thi Hoa zur Verwendung bei König Ham Nghis Mahlzeiten schenkte (Can Vuong-Zeitraum 1885–1889); Ein Paar Porzellantöpfe aus der Familie von König Ham Nghi.
Darunter befanden sich das „Holztablett mit Perlmuttintarsien“ und das „chinesische Bücherset“, die ursprünglich König Ham Nghi gehörten. Das Tablett war einer der Schätze, die er aus Vietnam mitbrachte und die er stets als Andenken an seine Heimat bei sich trug. Das Bücherset gehörte zu den wenigen Büchern, die König Ham Nghi im Ausland gelesen hatte. Diese wertvollen Souvenirs wurden von Prinzessin Nhu Mai, der ältesten Tochter König Ham Nghis, sorgfältig aufbewahrt, um ihrem Vater ein Denkmal zu setzen. Es handelt sich um Artefakte von hohem kulturellem und historischem Wert, die die Sammlung des Erbes von König Ham Nghi im Hue Museum of Historical Relics bereichern.
Zusätzlich zur Zusammenarbeit, den Beiträgen und der Schenkung der Reliquien von König Ham Nghi an die Provinz Thua Thien Hue spendeten Dr. Amandine Dabat und ihre Familie auch die Reliquie „Pfeife“ von König Ham Nghi an das Volkskomitee des Bezirks Cam Lo in der Provinz Quang Tri und ein Ölgemälde von König Ham Nghi an das Vietnam Museum of Fine Arts.
Laut Hoang Viet Trung, dem Direktor des Hue Monuments Conservation Center, sind die Aktivitäten dieser Veranstaltung von besonderer Bedeutung für die Kulturdiplomatie und werden eine starke Wirkung auf die Öffentlichkeit und alle an kulturhistorischer und künstlerischer Forschung Interessierten haben. Sie bietet nicht nur wertvolle Einblicke in das Leben von König Ham Nghi und trägt dazu bei, das Bild des kulturellen Erbes von Hue (Vietnam) bekannt zu machen und zu fördern, sondern ist vor allem auch ein Ausdruck der Bereitschaft, sich für das in Hue zusammengeführte Kulturerbe einzusetzen. In der kommenden Zeit werden die Provinz Thua Thien Hue, das Hue Monuments Conservation Center und verwandte Einheiten weiterhin zahlreiche Kooperationen und kulturellen Austausch mit Organisationen und Einzelpersonen im In- und Ausland fördern, um weitere wichtige Dokumente und Artefakte zu sammeln und so die historische Geschichte der alten Hauptstadt Hue zu bereichern und zu vertiefen.
Das Hue Monuments Conservation Center plant in Zusammenarbeit mit dem Art Republik Magazine und der gemeinnützigen Organisation Lan Tinh Foundation im März 2025 im Kien Trung-Palast in der Kaiserstadt Hue eine Ausstellung über das künstlerische Leben von König Ham Nghi.
Ausstellungsraum „König Ham Nghi – Leben und Kunst“ im Hue Royal Antiquities Museum |
Die Ham Nghi-Gemälde werden gemeinsam von den Kunstforschern Ace Le und Dr. Amandine Dabat kuratiert. Das Französische Institut in Vietnam fungiert während der gesamten Veranstaltung als Partner für das Engagement der Gemeinschaft. Die Ausstellung ist eines der besonderen Kunstereignisse, bei dem die 20 originalen Ölgemälde von König Ham Nghi präsentiert werden. Diese Werke befinden sich in zahlreichen Privatsammlungen und wurden von führenden Experten der bildenden Künste begutachtet.
Die Ausstellung ist für die vietnamesische Öffentlichkeit nicht nur eine Gelegenheit, wertvolle Kunstwerke zu bewundern, die eine ganze historische Epoche repräsentieren, sondern auch eine Chance, die Seele und das Talent eines patriotischen Königs besser zu verstehen, der seine Liebe zu seinem Heimatland und seine Gefühle durch die Malerei zum Ausdruck brachte. Die Organisation des oben genannten Diskussions- und Ausstellungsplans ist eine der Bemühungen, die kulturellen und künstlerischen Werte des Erbes der alten Hauptstadt Hue zu bewahren und zu fördern. Dies ist auch eine Gelegenheit, die vietnamesische Kultur internationalen Freunden näherzubringen und gleichzeitig Hues Stellung als einzigartiges kulturelles Zentrum der Region und der Welt zu bekräftigen. Der Direktor des Hue Monuments Conservation Center, Hoang Viet Trung, sagte, dass diese Veranstaltung nicht nur dazu beitrage, das kulturelle Erbe des Landes zu bewahren, sondern auch Möglichkeiten für Austausch und Lernen für die jüngere Generation schaffe und ihr helfe, die Geschichte und die künstlerischen Werte Vietnams besser zu verstehen.
Die Kunsthistorikerin Amandine Dabat ist eine Nachfahrin in fünfter Generation von König Ham Nghi – Urenkelin von Prinzessin Nhu Ly (Tochter von König Ham Nghi). Sie hat einen Doktortitel in Kunstgeschichte (Universität Sorbonne) und einen Master-Abschluss in Vietnamstudien (Universität Paris 7-Diderot). 2015 verteidigte sie erfolgreich ihre Doktorarbeit am französischen Nationalen Institut für Kunstgeschichte (in Paris) zum Thema König Ham Nghi: „Ham Nghi – Kaiser im Exil, Künstler in Algier“.
[Anzeige_2]
Quelle: https://baothuathienhue.vn/van-hoa-nghe-thuat/thong-tin-van-hoa/ra-mat-sach-ham-nghi-hoang-de-luu-vong-nghe-si-o-alger-147702.html
Kommentar (0)