Der Autor Nguyen Nhat Anh freute sich sehr über den großen Zuspruch seiner Leser anlässlich des 30. Jahrestages der Veröffentlichung seiner „Kaleidoskop“-Reihe im Dezember 2025 in Ho-Chi-Minh-Stadt. – Foto: LINH DOAN
Im Dezember 2025, zum 30. Jahrestag des ersten Bandes der „Kaleidoscope“-Reihe, gab der Kim Dong Verlag bekannt, dass er mit dem Autor Nguyen Nhat Anh Gespräche über die Erstellung einer Comic-Version von „Kaleidoscope“ führen werde.
Heute, am 7. Mai, gab der Kim Dong Verlag offiziell die Organisation eines Wettbewerbs zur Adaption des literarischen Werkes "Kính vạn hoa" in einen Comic bekannt, der allen vietnamesischen Staatsbürgern offensteht, die in Vietnam und im Ausland leben, arbeiten oder studieren.
Die Autorin Nguyen Nhat Anh sowie die Künstler und Redakteure des Kim Dong Verlags werden diesen Wettbewerb bewerten.
Der Gewinner erhält die Möglichkeit, Schöpfer der Comic-Serie „Kaleidoskop“ zu werden. Der Kim Dong Verlag wird an der Entwicklung und Fertigstellung des Werkes für die Veröffentlichung mitwirken.
Autoren oder Autorengruppen, die an einem Wettbewerb zur Adaption dieser berühmten, langjährigen Serie teilnehmen möchten, können einen Comicstrip von mindestens 10 Seiten einreichen, der auf einem Auszug oder einer beliebigen Episode der Kaleidoscope-Serie basiert; es ist nicht erforderlich, eine Adaption der gesamten 54-teiligen Serie einzureichen.
Jeder Autor bzw. jede Autorengruppe kann beliebig viele Beiträge einreichen. Die Organisatoren nehmen Beiträge ab sofort bis zum 31. Oktober entgegen. Der Kim Dong Verlag teilte mit, dass Beiträge mit KI-generierten Inhalten oder urheberrechtlich geschützten Bildern oder Figuren nicht akzeptiert werden.
Die Organisatoren planen, die Ergebnisse im Dezember 2026 bekanntzugeben und einen ersten Preis (15 Millionen VND), einen zweiten Preis (10 Millionen VND) und einen dritten Preis (7 Millionen VND) zu vergeben. Beiträge werden ab sofort bis zum 31. Oktober entgegengenommen.
Wenn der Wettbewerb also so erfolgreich ist wie erwartet, werden die Leser schon bald die Möglichkeit haben, den Comic „Kaleidoscope“ zu lesen.
Die 1995 erstmals erschienene Reihe „Kaleidoscope“ war die erste regelmäßig erscheinende Fortsetzungsreihe für Kinder im Schulalter. Sie umfasst 54 Bände, wurde mehrfach (22 Mal) neu aufgelegt und für Fernsehen und Kino adaptiert.
Laut Kim Dong Verlag hat die Reihe „Kaleidoskop“ eine besondere Bedeutung. Sie bringt frischen Wind in die vietnamesische Kinderliteratur während der đổi mới (Erneuerungs-)Zeit, bietet interessante und nützliche geistige Nahrung und hilft jungen Lesern, einheimische literarische Werke noch mehr zu lieben.
Figuren wie Quy Rom, der kleine Hanh und Tieu Long sind seit über 30 Jahren zu geliebten Begleitern für Generationen von Lesern geworden.
Quelle: https://tuoitre.vn/sap-co-kinh-van-hoa-truyen-tranh-2026050719330286.htm
Kommentar (0)