Volkskraft im Jahrhundertprojekt Teil 2: Schade um das Ödland...

Wir graben Kanäle

Herr Dang Thanh Hai – ehemaliger Vorsitzender des Volkskomitees des Distrikts Chau Thanh – und Herr Nguyen Van Ngau (rechtes Cover) erinnern sich an den Bau des Dau Tieng-Sees.

Die Gemeinde Thanh Dien (Bezirk Chau Thanh) war früher einer der herausragenden Orte der Provinz im Rahmen der Bewegung zur Mobilisierung der Bevölkerung zur Beteiligung am Bau von Stauseen. Herr Dang Thanh Hai, ehemaliger Vorsitzender des Volkskomitees des Distrikts Chau Thanh und damaliger Leiter der Baustelle der Gemeinde Thanh Dien, sagte, dass damals das gesamte politische System an der Mobilisierung der Jugend und der Bevölkerung zur Beteiligung am Bau des Dau-Tieng-Sees beteiligt gewesen sei. Nach der Mobilisierung versammelten sich die Menschen, um sich die Aktivitäten anzuhören und sich zur Teilnahme anzumelden. Jedes Mal packen die Menschen im arbeitsfähigen Alter abwechselnd ihr Gepäck und fahren zur Baustelle, um zu arbeiten.

„Auf der Baustelle finden Wettbewerbe statt, die von Teams und Gemeinden organisiert werden. Die Wettbewerbsatmosphäre ist sehr spannend. Nach der Zulassung wählt jedes Team oder jede Gemeinde die beste Person aus, die den Titel Großmeister erhält. Diese Veranstaltung findet mehrmals im Jahr statt. Die Verleihung des Titels Großmeister ist sehr stolz. Damals wurden in der Gemeinde Thanh Dien sechs bis sieben Personen mit dem Titel Großmeister ausgezeichnet“, erinnert sich Herr Hai.

Wir trafen Herrn Nguyen Van Ngau (75 Jahre alt, wohnhaft im Weiler Thanh Dong), einen der Vorkämpfer der Gemeinde Thanh Dien, als wir mit dem Bau des Sees begannen. Herr Ngau erzählte langsam: „An diesem Tag grub ich einen Kanal von Truong Mit über Cam Giang und Thanh Dien nach Bung Ra Miet (Gemeinde Tan Hoi – Tan Chau). Damals wurde hauptsächlich menschliche Kraft zum Graben und Verfüllen der Kanäle der Ebene 3 und 4 eingesetzt, während Maschinen die Kanäle der Ebene 1 und 2 gruben“, sagte Herr Ngau.

Herr Ngau leistet seit vielen Jahren jährlich einen Monat Militärdienst, aufgeteilt in zwei Abschnitte. Laut Herrn Ngau arbeitete damals jeder abwechselnd, und wer zuerst arbeitete, ging zuerst. Er erinnert sich noch gut an seinen ersten Militärdienst in der Gemeinde Truong Mit. Obwohl er Bauer war und es gewohnt war, mit Hacke und Schaufel den Boden umzugraben und Dämme zu bauen, bekam er beim Verdichten der dicken Erdschichten Schwielen und schwollen an den Händen an, weil er diese Arbeit nicht gewohnt war.

„Wenn ich mich jetzt daran erinnere, bin ich müde, aber damals war ich gesund, und der Bau des Stausees war meine bürgerliche Pflicht. Obwohl es hart war, machte es mir nichts aus. Der Kanalbau war hart und anstrengend, aber die Regierung kümmerte sich um alles. Besonders diejenigen, die gute Arbeit leisteten, wurden belohnt. Dank meiner Leistungen war ich auch mehrmals am Strand von Vung Tau“, sagte Herr Ngau.

Herr Nguyen Van Ngau wurde beim Bau des Dau Tieng-Stausees mehrfach mit dem Titel eines Arbeitschampions ausgezeichnet.

Herr Ngau erzählte von seiner Erinnerung daran, wie ihm beim Bau eines Sees der Titel eines Großmeisters verliehen wurde, und sagte, dass er selbst gesund sei und wisse, wie man Bautechniken anwende. Er sagte: „Wir müssen wissen, wie man kalkuliert, damit das Projekt den technischen Standards der Bewässerungsindustrie entspricht. Wenn die Berechnung stimmt und der Kanal angemessen ist, werden die Leute ihn sofort annehmen, ohne dass wir ihn ständig reparieren müssen, was sehr aufwändig ist.“

Dank der Solidarität der Teammitglieder und ihrem Bemühen, schnell zu arbeiten und Qualität zu erreichen, war sein Team immer schneller fertig als geplant. Vor dem Abschied tauschte jeder den restlichen Reis gegen Nudeln und andere Speisen ein, um eine unvergessliche kleine Party zu veranstalten.

Bis heute ist Herr Ngau für die Bewässerungsverwaltung im Weiler Thanh Dong verantwortlich. Der Kanal leitet kühles Wasser vom See in dieses abgelegene Gebiet, um die Felder zu bewässern. Etwas, woran die Bauern hier vor über 40 Jahren nicht einmal zu denken wagten.

„Damals gab es auch Leute, die nicht an das Projekt glaubten und es diskutierten. Sie hatten die Wirksamkeit nicht erkannt oder hielten die Wasserversorgung für weit hergeholt. Doch dieser Aufwand wurde schließlich belohnt, als das Wasser zur Bewässerung aller Orte bereitgestellt wurde. Heute gibt es Menschen, die dank des Bewässerungswassers reich geworden sind. Allein der Gedanke daran macht mich sehr glücklich!“, erzählte Herr Ngau.

Nicht nur Herr Ngau freute sich als Champion, auch viele andere Landwirte machten sich begeistert an die Grab- und Bauarbeiten. Auch Herr Tran Thanh Tan aus der Gemeinde Bau Nang (Bezirk Duong Minh Chau) war als Jugendlicher einmal an Bauarbeiten beteiligt. Damals war Herr Tan gerade über 20 Jahre alt und beteiligte sich am Graben von Kanälen in den Gebieten Chom Dua und Sa Nghe (Bezirk Chau Thanh) sowie am Ausbaggern von Kanälen an der Tra Phi-Brücke (heutige Stadt Tay Ninh).

Wenn Herr Tan heute an diese Zeit zurückdenkt, wird er nostalgisch: „Obwohl es damals wirklich hart war, habe ich viele unvergessliche Erinnerungen an meine Jugend. Ich bin sehr froh, dass ich selbst zur Umsetzung eines großen Projekts beigetragen habe, sodass ich heute die Menschen vor Ort bei der Produktion und Entwicklung der Wirtschaft unterstützen kann“, erzählte Herr Tan.

Herr Tran Thanh Tan (rechtes Cover) und Herr Than Van Duong am Kanal T511, Weiler Ninh Thuan.

Herr Than Van Duong, wohnhaft im Weiler Ninh Thuan in der Gemeinde Bau Nang, ist ebenfalls seit vielen Jahren mit dem örtlichen Bewässerungssystem verbunden. In seiner Jugend war Herr Duong drei Jahre lang am Bau des Dau-Tieng-Sees beteiligt. Später unterstützte er sehr aktiv die Baggerarbeiten zur Reinigung des Zweigkanals T511, der Wasser durch das Dörfchen Ninh Thuan leitet und die Bevölkerung mit Wasser zur Bewässerung versorgt.

Er sagte: „Früher war der T511-Kanal noch ein Erdkanal und hoch gebaut. Wenn er Wasser vom TN5-Kanal brachte, brach er oft, und das Wasser floss nicht reibungslos. Ich mobilisierte Menschen, um beim Ausbaggern und Bauen von Dämmen mitzuhelfen, damit der Kanal wieder reibungslos fließt. Anfangs lieferte der T511-Kanal nur Wasser zur Bewässerung von mehr als zehn Hektar, doch mittlerweile wurde er erweitert, um mehrere Dutzend Hektar Land im Weiler mit Bewässerungswasser zu versorgen, und ist mit dem Bezirk Long Thanh Bac in der Stadt Hoa Thanh verbunden.“

Kanäle der Stufe 3 und 4 haben Seewasser in viele Felder geleitet, von denen man zuvor dachte, sie seien für immer unfruchtbar. Dank des Bewässerungswassers kann die lokale Landwirtschaft auch eine größere Vielfalt an Ernten und Jahreszeiten erreichen. Dies ist dem Beitrag der Menschen zu verdanken.

Mit dem Strom schwimmen

Der Bau des Dau-Tieng-Sees zu dieser Zeit kann als das größte wirtschaftliche und politische Ereignis von Tay Ninh seit dem Tag der Befreiung bezeichnet werden. Um an der Festivalatmosphäre teilhaben zu können, ist die Teilnahme von Presse und Künstlern unabdingbar.

Der Journalist Phan Ky Suu (Bezirk I, Tay Ninh City), ehemaliger stellvertretender Leiter der Abteilung für Kunst und Unterhaltung (Radio- und Fernsehsender Tay Ninh), war an diesem wichtigen Tag anwesend. Zu dieser Zeit war Herr Phan Ky Suu Reporter in der Sozial- und Politikabteilung des Radiosenders Tay Ninh.

Mehr als 40 Jahre sind vergangen, aber er erinnert sich noch genau an die Atmosphäre des ersten Spatenstichs: „Dieser Tag war ein wahres Fest mit einer großen Menschenmenge voller Banner und roter Fahnen, vor allem junge Leute und Studenten. Der Bezirk Duong Minh Chau ist normalerweise menschenleer, aber dieser Tag war wie ein großes Fest für die Menschen.“

Der Journalist und Dichter Phan Ky Suu rezensiert das Lied des Musikers Nguyen Van Ty über den Dau Tieng-See.

Die Grundsteinlegungszeremonie für den Dau-Tieng-See war das größte Ereignis in seiner fast zehnjährigen Tätigkeit als Reporter und eine Ehre in seiner Karriere. Angesichts der Aufgabe, die gesamte Rede des verstorbenen stellvertretenden Premierministers Huynh Tan Phat aufzuzeichnen, machte sich der Journalist Phan Ky Suu unweigerlich Sorgen. „Damals gab es noch keine Tonbandgeräte wie heute. Ich musste einen riesigen japanischen Kassettenrekorder samt Batterie mitbringen. Obwohl ich alles vorbereitet hatte, machte ich mir große Sorgen, dass es für die Radiohörer eine Schande wäre, wenn das Gerät ausfallen und die gesamte Rede des verstorbenen stellvertretenden Premierministers nicht aufnehmen könnte. Aber glücklicherweise lief alles reibungslos“, erinnerte sich Herr Phan Ky Suu.

Herr Suu erinnert sich noch heute an diese Pressekonferenz, weil das Staatsoberhaupt so freundlich und zuvorkommend war und die Menschen dort so aufgeregt und begeistert waren. „Als ich zur Arbeit kam, war ich von der geschäftigen Atmosphäre so glücklich, dass ich meine Müdigkeit vergaß. Viele Kollegen berichteten gerade über die Neuigkeiten, darunter der Journalist Vo Huu Thanh (ehemaliger stellvertretender Chefredakteur der Zeitung Tay Ninh), Reporter der Zeitungen Nhan Dan, Sai Gon Giai Phong und Voice of Vietnam Radio“, erinnerte sich Phan Ky Suu.

In diesen Jahren schrieb Herr Suu viele Nachrichten und Artikel über den Seebau. Er verfasste auch viele Gedichte, in denen er die Schönheit der Arbeit auf Baustellen festhielt, wie etwa „Kleine Schwester“, oder das Bild einer ländlichen, aber liebevollen Hochzeit im Gedicht „Hochzeit auf der Baustelle“.

Der Journalist und Dichter Phan Ky Suu hat viele Artikel über den Bauprozess des Dau-Tieng-Sees geschrieben.

Damals wurden auf der Baustelle des Dau-Tieng-Sees nicht nur Kanäle gegraben und Erde aufgefüllt, sondern auch viele schöne Erinnerungen in den Herzen junger Menschen, Bürger und Künstler hinterlassen. Dies ist die feierliche Atmosphäre der Zeremonie zur Aufnahme von Mitgliedern der Jugendunion und der Partei. ist der fröhliche, aufregende Geist von Sportfesten und kulturellen Austauschnächten.

Das Kulturministerium (jetzt Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus) organisierte auf der Baustelle viele Kreativcamps und Kulturaustausche mit der Teilnahme vieler berühmter zeitgenössischer Musiker wie Xuan Hong, Hoang Hiep, Lu Nhat Vu, Diep Minh Tuyen, Nguyen Van Ty... Daraus entstanden die Lieder „Alluvial soil“ des Musikers Tran Quang Huy und „Bright moon on Tay Ninh reservoir“ des Musikers Nguyen Van Ty...

Der Westkanal transportiert Wasser vom Dau-Tieng-See zu allen Feldern von Hao Duoc und An Co.

Das Dau-Tieng-See-Projekt ist nicht nur ein Beweis für Intelligenz, sondern auch ein Symbol der Solidarität und des unbezwingbaren Willens Tausender Menschen in Tay Ninh. Diese fleißigen Hände trugen zur Schaffung eines großen Bewässerungsprojekts bei, dem Stolz vieler Generationen der Bevölkerung von Tay Ninh.

Vi Xuan - Khai Tuong

(fortgesetzt werden)

Quelle: https://baotayninh.vn/bai-2-thuong-manh-dat-can--a189954.html