Neuer Vorsitzender von Hanoi, Nguyen Duc Trung: Wird sich auf die Bekämpfung von Überschwemmungen und Verkehrsstaus konzentrieren

Herr Nguyen Duc Trung hielt eine Rede, in der er seine Aufgaben nach seiner Wahl zum Vorsitzenden des Volkskomitees von Hanoi für die Amtszeit 2021-2026 übernahm.

Neuer Vorsitzender von Hanoi Nguyen Duc Trung – Foto: NAM TRAN

Am Nachmittag des 13. November wählte der 16. Volksrat von Hanoi im Rahmen seiner 27. thematischen Sitzung Herrn Nguyen Duc Trung zum neuen Vorsitzenden des Volkskomitees von Hanoi.

Der Erfolg Hanois wird an der Zufriedenheit der Bevölkerung gemessen.

In seiner Antrittsrede dankte der neue Vorsitzende von Hanoi, Nguyen Duc Trung, den Delegierten des Volksrats von Hanoi für ihr Vertrauen und die Wahl zu ihm zum Vorsitzenden des Volkskomitees von Hanoi für die Amtszeit 2021-2026.

Mit der ihm übertragenen Verantwortung bekräftigte Herr Trung, dass er und das Volkskomitee der Stadt im Geiste der Hingabe, des Engagements, der Innovationskraft, des Wagemuts, des Wagemuts und der Übernahme von Verantwortung zum Wohle aller in Hanoi eingehende Recherchen durchführen, sorgfältig diskutieren und entschlossen handeln werden.

„Mir ist bewusst, dass der Erfolg des städtischen Volkskomitees nicht nur an den Wachstumszahlen gemessen wird, sondern auch am Vertrauen, der Zufriedenheit und dem Glück der Bevölkerung“, sagte er.

Führende Mitglieder des Parteikomitees von Hanoi überreichten am Nachmittag des 13. November Blumen, um dem neu gewählten Vorsitzenden des Volksrats, des Volkskomitees und den stellvertretenden Vorsitzenden zu gratulieren. – Foto: NAM TRAN

Ziel ist ein Wachstum von über 11 % im nächsten Semester

Laut dem Vorsitzenden des Volkskomitees von Hanoi wird Hanoi in naher Zukunft bestrebt sein, die höchsten sozioökonomischen Entwicklungsziele für 2025 zu erreichen, insbesondere das BIP-Wachstumsziel von über 8 %.

Das Volkskomitee von Hanoi wird sich in der kommenden Zeit auf fünf Prioritätsbereiche konzentrieren. Dementsprechend wird es das Modell der zweistufigen lokalen Regierung optimieren und deren operative Effizienz verbessern.

Förderung der Dezentralisierung, der Delegation von Befugnissen und der entwicklungsfördernden Funktion der Kommunalverwaltungen in Verbindung mit der Vereinfachung von Verwaltungsverfahren und der digitalen Transformation. Die Zufriedenheit von Bürgern und Unternehmen ist Maßstab für alle Aktivitäten.

Laut Herrn Trung strebt Hanoi zudem institutionelle Durchbrüche an, um das Wachstumsziel von über 11 % in der nächsten Amtszeit zu erreichen. Als Triebkraft dienen dabei die Entwicklung von Wissenschaft und Technologie, Innovationen und eine umfassende digitale Transformation.

Herr Trung sagte, dass er und das Volkskomitee von Hanoi sich nach Übernahme der Aufgabe auf die Bewältigung der vier größten Probleme der Hauptstadt konzentrieren werden: Verkehrsstaus; städtische Ordnung, Disziplin und Hygiene; Umweltverschmutzung; und Überschwemmungen.

„Priorität haben die Entwicklung von unterirdischen Räumen, Verkehrsanlagen, Umweltschutz, Gesundheitswesen, Bildung, sozialem Wohnungsbau, sauberem Wasser, öffentlichen Plätzen und dynamischen Entwicklungsgebieten in Hanoi“, teilte der Vorsitzende von Hanoi mit.

Der neue Vorsitzende des Volkskomitees von Hanoi, Nguyen Duc Trung, hält seine Antrittsrede – Foto: NAM TRAN

Der neue Vorsitzende von Hanoi hat sich zum Ziel gesetzt, ein modernes Regierungsmodell mit einem ehrlichen, professionellen, verantwortungsbewussten und kreativen Verwaltungsapparat aufzubauen, bei dem der Mensch im Mittelpunkt aller politischen Maßnahmen steht.

Gleichzeitig sollen die Leistungsfähigkeit, die Ethik, die Disziplin, die Ordnung und das Engagement des Teams aus Kadern, Beamten und Angestellten im öffentlichen Dienst verbessert und die Verantwortung der Führungskräfte bei der Erfüllung ihrer Aufgaben gefördert werden.

„Dass das Ziel der Entwicklung Hanois Wirklichkeit wird, verdankt sich nicht nur der Entschlossenheit des Stadtvolkskomitees, sondern auch dem Konsens des gesamten politischen Systems und jedes einzelnen Bürgers der Hauptstadt.“

„Ich hoffe, auch in Zukunft die Aufmerksamkeit und Unterstützung des Politbüros, des Sekretariats, der Nationalversammlung, der Regierung, des Premierministers, der Ministerien, Abteilungen und zentralen Zweigstellen sowie eine effektive Koordination der Provinzen und Städte im ganzen Land zu erhalten…“, erklärte Herr Trung.

Der neue Vorsitzende von Hanoi, Nguyen Duc Trung, lässt sich mit dem Vorsitzenden der Zentralen Inspektionskommission, Tran Sy Thanh, fotografieren – Foto: NAM TRAN

Bei dieser Gelegenheit dankte er auch den vorherigen Generationen von Stadtführern und Herrn Tran Sy Thanh, dem Vorsitzenden des Zentralen Inspektionskomitees und ehemaligen Vorsitzenden des Volkskomitees der Stadt für die Amtszeit 2021-2026, für ihren Beitrag zur Entwicklung von Hanoi.

Grafik: NGOC THANH

PHAM TUAN

Quelle: https://tuoitre.vn/tan-chu-tich-ha-noi-nguyen-duc-trung-se-tap-trung-xu-ly-ung-ngap-un-tac-giao-thong-20251113170520772.htm