Schulungen zur Verbesserung der Kapazitäten zum Schutz und zur Förderung des kulturellen Erbes

VHO – Am Morgen des 14. November veranstaltete das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus in Da Nang in Zusammenarbeit mit dem Volkskomitee der Stadt Da Nang die Eröffnung eines Schulungsprogramms. Ziel des Programms war die Sensibilisierung und die Vermittlung von Fachwissen im Bereich Management, Schutz und Förderung des materiellen und immateriellen Kulturerbes, von Reliquien, Antiquitäten, nationalen Schätzen, Museen und Dokumentenerbe. Der stellvertretende Minister für Kultur, Sport und Tourismus, Hoang Dao Cuong, nahm an der Veranstaltung teil und hielt eine Rede.

An dem Programm nahmen Wissenschaftler , Experten, Vertreter der Leiter der Ministerien für Kultur, Sport und Tourismus, der Ministerien für Kultur und Information der Provinzen und Städte, Museen des vietnamesischen Museumssystems, Welterbe-Verwaltungsräte/Zentren, Verwaltungsräte/Konservierungszentren/Reliktstätten sowie Kulturerbe-Verwaltungsämter und Kulturverwaltungsämter im ganzen Land teil.

Ziel der Veranstaltung ist es, die Ausbildung zu verbessern, ein Team von Fachkräften mit praktischen Fähigkeiten und Fachwissen aufzubauen und Erfahrungen zwischen den Regionen auszutauschen, um die Entwicklung von Plattformen für die digitale Transformation im Bereich des kulturellen Erbes zu lenken.

Überblick über das Ausbildungsprogramm

Verbesserung der Kapazitäten für das Management und die Erhaltung des Kulturerbes im neuen Kontext

In seiner Eröffnungsrede betonte Vizeminister Hoang Dao Cuong, dass die Aus- und Weiterbildung von Fachkräften im Bereich des Kulturerbes stets eine zentrale Aufgabe des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus sei. Die Verbesserung der Fachkompetenz der Mitarbeiter sei eng mit der Praxisorientierung und der Ausrichtung auf nachhaltige Entwicklung verknüpft und trage somit zu einer effektiveren Verwaltung, Erhaltung und Vermarktung des Kulturerbes bei.

Laut Statistik verfügt Vietnam über 36 von der UNESCO anerkannte und registrierte Kulturgüter, darunter neun Weltkulturerbe- und Naturerbestätten, 16 immaterielle Kulturgüter und elf Dokumente, die zum Welt- und Asien- Pazifik -Weltkulturerbe gehören. Das Land besitzt 147 besondere nationale Denkmäler, 327 als Nationalschätze anerkannte Artefakte und Artefaktgruppen, 3.677 nationale Denkmäler und mehr als 11.900 Provinzdenkmäler; über 40.000 Denkmäler wurden inventarisiert; 722 immaterielle Kulturgüter sind in der Liste des nationalen Erbes verzeichnet. Das landesweite System von 175 Museen bewahrt und präsentiert über vier Millionen Dokumente und Artefakte, darunter viele besonders seltene Sammlungen.

Bislang wurden in drei Vergaberunden 131 Volkskünstler und 1.619 Verdienstvolle Künstler für ihren Beitrag zum Schutz und zur Vermittlung des immateriellen Kulturerbes geehrt.

Der stellvertretende Minister Hoang Dao Cuong spricht in der Sendung.

Delegierte, die am Programm teilnehmen

Der stellvertretende Minister Hoang Dao Cuong urteilte, dass diese Ergebnisse die Anstrengungen der gesamten Branche unterstreichen und dazu beitragen, die Stellung des vietnamesischen Kulturerbes auf internationaler Ebene zu festigen, gleichzeitig aber auch Impulse für die sozioökonomische Entwicklung zu schaffen, das Image des Landes zu fördern und die nationale Soft Power zu stärken.

Ausrichtung auf die Förderung der digitalen Transformation, perfekte Kulturerbepolitik

Um die Effektivität der Denkmalpflege und -förderung in der kommenden Zeit zu verbessern, schlug Vizeminister Hoang Dao Cuong vor, dass sich der gesamte Sektor auf die Umsetzung der folgenden Aufgaben konzentrieren solle: die effektive Umsetzung der Resolution des 13. Zentralkomitees der Partei, der Vorgaben des verstorbenen Generalsekretärs Nguyen Phu Trong auf der Nationalen Kulturkonferenz 2021; die genehmigten Resolutionen, Strategien, Projekte, Programme und Pläne unter Einhaltung von 6 klaren Kriterien;

Die Umsetzung des Gesetzes über das kulturelle Erbe 2024 und der dazugehörigen Durchführungsdokumente soll so organisiert werden, dass Effektivität und Effizienz in der Praxis gewährleistet sind und das Bewusstsein und die Verantwortung der Gesellschaft, der Gemeinschaft und der Bevölkerung für die Verwaltung, den Schutz und die Förderung des kulturellen Erbes gestärkt werden.

Das Zwei-Ebenen-Regierungsmodell soll durch Dezentralisierung und Machtdelegation in der staatlichen Verwaltung des Kulturerbes von der zentralen auf die lokale Ebene wirksam umgesetzt werden, um die Einheitlichkeit von Leitung und Verwaltung zu gewährleisten und Initiative und Verantwortungsbewusstsein auf allen Ebenen zu fördern. Informationen in den Massenmedien zum Thema Kulturerbe sollen proaktiv beobachtet und aufgegriffen werden, um zeitnah beratend tätig zu werden und Lösungen für ein effektives Management, den Schutz und die Förderung der Kulturerbewerte vorzuschlagen.

Darüber hinaus sollen weiterhin Forschung betrieben und Empfehlungen zur Optimierung von politischen Mechanismen gegeben werden, wobei Dezentralisierung, Reformen und die Vereinfachung von Verwaltungsverfahren gefördert werden; das Verhältnis zwischen Erhaltung und Entwicklung, Nutzung und Förderung des kulturellen Erbes als einzigartige kulturelle Ressource soll harmonisch gestaltet werden; die aktive Beteiligung der Gesellschaft soll gefördert werden; es soll Anreize geschaffen werden, um „Soft Power“, die einheimische Kultur für die sozioökonomische Entwicklung und die nachhaltige Tourismusentwicklung zu stärken und aktiv zur Entwicklung der Kulturwirtschaft beizutragen;

Bemühungen zur Erhaltung und Förderung des Wertes des kulturellen Erbes

VHO – Im ersten Halbjahr 2025 unternahm das Denkmalschutzzentrum der Provinz Khanh Hoa zahlreiche Anstrengungen zur Erhaltung und Förderung kultureller Werte. Besonders hervorzuheben ist die Auszeichnung des Po-Nagar-Turms (Po-Nagar-Turm) als besonderes Nationaldenkmal durch den Premierminister am 17. Januar 2025, wodurch die herausragende Bedeutung dieses historischen Bauwerks gewürdigt wurde.

Die Resolution 57/NQ-TU über Innovation und nationale digitale Transformation sowie die vom Premierminister genehmigten Programme – Programm zur Digitalisierung des vietnamesischen Kulturerbes, Zeitraum 2021–2030, Nationales Zielprogramm zur kulturellen Entwicklung, Zeitraum 2025–2035 – effektiv umsetzen. Die digitale Transformation fördern, die Entwicklung von Wissenschaft, Technologie und Innovation stärken und die nationale Datenbank zum Kulturerbe vervollständigen, die Daten mit der Nationalen Datenplattform synchronisieren und so zur Umsetzung der Strategie für die Entwicklung der digitalen Regierung für den Zeitraum 2021–2025 und der Vision 2030 beitragen: „Jedes Kulturerbe Vietnams hat eine digitale Präsenz und bildet eine digitale Kulturerbekarte, sodass jeder Bürger und Tourist bequem im digitalen Umfeld darauf zugreifen kann.“

Das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus setzt den Aktionsplan der Regierung wirksam um und implementiert die Resolution Nr. 59/NQ-TU zur internationalen Integration in der neuen Situation. Dabei mobilisiert es aktiv und proaktiv Ressourcen und lernt aus den Erfahrungen anderer Länder bei der Bewahrung des kulturellen Erbes im Kontext der Globalisierung. Es bekräftigt weiterhin seine Rolle und seine Erfahrungen in UNESCO-Organisationen, um den Wert des vietnamesischen Kulturerbes zu fördern und die Position und das Ansehen Vietnams auf internationaler Ebene zu stärken.

Die Qualität der Humanressourcen verbessern, die Ausbildung und Förderung intensivieren, um die beruflichen Qualifikationen und Fähigkeiten zu verbessern, und innovative Denkansätze im Bereich der staatlichen Verwaltung und Kulturförderung entwickeln, um die Karriere des Schutzes und der Förderung des kulturellen Erbes in der neuen Ära weiterzuentwickeln.

 

Die stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt Da Nang, Nguyen Thi Anh Thi, sprach bei dem Programm.

„Wir sind überzeugt, dass wir mit einem hohen Verantwortungsbewusstsein, der Liebe zum Beruf, der starken Solidarität des gesamten Kulturerbesektors und den günstigen Bedingungen des Landes auf dem Weg der Innovation und Entwicklung die uns übertragenen Aufgaben hervorragend erfüllen und so dazu beitragen werden, dass der Schutz und die Förderung des Wertes des kulturellen Erbes immer mehr Erfolge und eine nachhaltige Entwicklung erzielen“, teilte Vizeminister Hoang Dao Cuong mit.

Da Nang will eine Stadt des „Erbes – der Kreativität – der Identität“ werden.

In ihrer Rede im Rahmen des Programms bekräftigte die stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees von Da Nang, Nguyen Thi Anh Thi, dass angesichts der rasanten Entwicklung digitaler Technologien die Bewahrung und Förderung des kulturellen Erbes immer dringlicher werde. Dies sei nicht nur ein Ausdruck der Dankbarkeit gegenüber der Vergangenheit, sondern auch ein Motor für Kreativität und nachhaltige sozioökonomische Entwicklung.

Mit dem Ziel, eine Stadt des Erbes, der Kreativität und der Identität zu werden, legt Da Nang besonderen Wert auf die Verbesserung der Kapazitäten des Managementteams und die effektive Umsetzung von Erhaltungsmaßnahmen.

„Das heutige Schulungsprogramm ist eine der praktischen Maßnahmen zur Vermittlung, Ergänzung und Verbesserung der Kenntnisse und Fähigkeiten im staatlichen Management im Bereich des Schutzes und der Förderung des kulturellen Erbes. Damit trägt es dazu bei, die aktuelle Situation zu klären und geeignete Lösungen zur Verbesserung der Kapazitäten und des Fachwissens der Mitarbeiter, Beamten, Angestellten im öffentlichen Dienst und der Beschäftigten im Kultur-, Sport- und Tourismussektor auf zentraler und lokaler Ebene vorzuschlagen“, betonte Frau Thi.

Der stellvertretende Direktor der Abteilung für Kulturerbe, Tran Dinh Thanh, präsentierte den Bericht über Aktivitäten zum Schutz und zur Förderung des Wertes des kulturellen Erbes im Jahr 2025.

Delegierte, die am Programm teilnehmen

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt Da Nang erklärte, dass der Kurs zum Thema „Kulturelles Erbe im Zusammenhang mit der nationalen Entwicklung im neuen Zeitalter“, der die folgenden Bereiche – Denkmäler, immaterielles Kulturerbe, Reliquien, Antiquitäten, nationale Schätze und Museen, dokumentarisches Erbe – ausführlich behandelt, den Studierenden nach dem Kurs ein tieferes Wissen vermitteln wird, das sie in der Praxis anwenden können. Gleichzeitig werden sie zu aktiven Botschaftern, die den Geist der Achtung und des Schutzes des kulturellen Erbes verbreiten und so zu einem gesunden, gerechten und nachhaltigen kreativen Umfeld beitragen.

Quelle: https://baovanhoa.vn/van-hoa/tap-huan-nang-cao-nang-luc-bao-ve-va-phat-huy-gia-tri-di-san-van-hoa-181306.html