Obwohl die Provinz Thanh Hoa die zuständigen Abteilungen und Ortschaften angewiesen hat, sich mit dem Problem der überschüssigen Bürogebäude und Grundstücke auseinanderzusetzen, bleiben viele überschüssige Büros und Immobilien leer, wodurch Landressourcen und Infrastruktur verschwendet werden.

Entlang der Hauptstraßen der Gemeinde Yen Dinh in der Provinz Thanh Hoa befinden sich zahlreiche verlassene ehemalige Bezirksämter, darunter der Warenverkaufsladen, die Veterinärstation, die landwirtschaftliche Beratungsstelle des ehemaligen Landwirtschaftszentrums Yen Dinh, das Rathaus von Quan Lao, das Gemeindeamt von Dinh Tang und das Gemeindeamt von Dinh Lien. Nach der Einführung des zweistufigen Verwaltungsmodells und der Gründung der neuen Gemeinde Yen Dinh benötigte die Lokalregierung diese Gebäude nicht mehr, sodass sie leer standen. Mittlerweile sind sie zunehmend verfallen, unansehnlich und stellen eine Verschwendung von Investitionsmitteln dar.
Herr Hoang Xuan Toan, Leiter der Wirtschaftsabteilung der Gemeinde Yen Dinh, erklärte, dass die Gemeinde nach Einführung des zweistufigen Verwaltungsmodells über acht überzählige und ungenutzte öffentliche Ämter verfüge, während die übrigen Ämter an andere Gemeindeeinheiten zur Nutzung übergeben worden seien. Bezüglich der überzähligen Ämter, für die es noch keine Pläne gebe, werde die Gemeinde dem Provinzvolkskomitee in Kürze einen Bericht vorlegen, um eine Lösung zu erbitten. Ziel sei es, diese Ämter in den lokalen Wirtschaftsentwicklungsplan aufzunehmen und so die Verschwendung der in sie investierten Ressourcen zu vermeiden.

In der Gemeinde Vinh Loc gibt es nach der Einführung des zweistufigen Verwaltungsmodells 15 überflüssige öffentliche Einrichtungen, darunter die Büros der Volkskomitees der Gemeinden Vinh Hung und Vinh Phuc, den Blindenverband, das Landwirtschaftliche Dienstleistungszentrum und den Kindergarten – allesamt ehemalige Einrichtungen des Bezirks Vinh Loc. Darüber hinaus verfügt die Gemeinde über weitere überflüssige Büros von Einrichtungen innerhalb ihrer Grenzen, darunter das ehemalige Finanzamt des Bezirks Vinh Loc. Viele dieser Gebäude stehen leer und verfallen. Da diese öffentlichen Güter nicht mehr genutzt werden, müssen die lokalen Behörden sie ständig schützen; die Ressourcen hierfür sind jedoch aufgrund wirtschaftlicher und finanzieller Engpässe begrenzt.
Frau Le Thi Tu, Leiterin der Wirtschaftsabteilung der Gemeinde Vinh Loc, erklärte, dass die Gemeinde nach Einführung des zweistufigen Verwaltungsmodells über 15 überzählige öffentliche Ämter verfügt. Um dieser Situation zu begegnen, überprüft das Volkskomitee der Gemeinde alle vorhandenen öffentlichen Vermögenswerte, darunter Bürogebäude, Grundstücke nachgeordneter Behörden und von diesen übergebene Vermögenswerte, und erarbeitet einen geeigneten Plan, um deren Leerstand und Verschwendung zu vermeiden. Bezüglich der überzähligen Ämter stimmt sich das Volkskomitee mit den Provinzbehörden ab, um einen Plan für deren Nutzung zu entwickeln. Zukünftig wird das Volkskomitee die Kontrolle und Verwaltung öffentlicher Vermögenswerte verstärken, die Verantwortung der Beamten für die Einsparung und Vermeidung von Verschwendung stärken und den übergeordneten Behörden Lösungen für Schwierigkeiten und Hindernisse bei der Nutzung überzähliger Vermögenswerte nach Einführung des zweistufigen Verwaltungsmodells vorschlagen.
Angesichts der zahlreichen überzähligen öffentlichen Einrichtungen in der Provinz Thanh Hoa erließ das Volkskomitee am 14. Mai 2026 einen Beschluss zur Übertragung von über 300 öffentlichen Vermögenswerten, darunter überschüssige und leerstehende Gebäude und Grundstücke nach Gemeindefusionen, an 72 Gemeinden und Stadtteile zur Verwaltung. Das Volkskomitee beauftragte das Finanzministerium, die übertragenden und die empfangenden Stellen, gegenüber dem Volkskomitee der Provinz sowie den zuständigen Prüf- und Rechnungsprüfungsbehörden die Verantwortung für die Richtigkeit der Informationen und Daten zu den Vermögenswerten zu übernehmen.

Das Provinzvolkskomitee forderte die Empfänger der übertragenen Vermögenswerte auf, ihre Verwaltung zu organisieren, Pläne zur Vermögensverwertung gemäß den geltenden Bestimmungen zu entwickeln und alle mit der Übertragung und dem Empfang der Vermögenswerte verbundenen Kosten zu tragen. Gleichzeitig sollen sie die zuständige Behörde gemäß Artikel 37 Absatz 7 des Dekrets 186/2025/ND-CP hinsichtlich der wirtschaftlichen und effizienten Handhabung der Vermögenswerte beraten bzw. ihr entsprechende Vorschläge unterbreiten und der zuständigen Behörde Bericht erstatten, um Verschwendung zu vermeiden.
Laut Herrn Van Dinh Van, stellvertretendem Leiter der Abteilung für die Verwaltung öffentlicher Vermögenswerte im Finanzministerium der Provinz Thanh Hoa, gibt es 306 leerstehende, überflüssige öffentliche Büros, für die noch kein Verwertungsplan existiert. Die Provinz Thanh Hoa hat daher einen Plan zur Umstrukturierung und Übertragung zahlreicher überschüssiger öffentlicher Vermögenswerte entwickelt, um Verschwendung zu vermeiden. Darüber hinaus hat das Parteikomitee des Volkskomitees der Provinz Thanh Hoa dem Ständigen Ausschuss des Parteikomitees der Provinz Thanh Hoa einen Vorschlag zur Umstrukturierung und Verwertung von Grundstücken und Gebäuden in der Provinz nach der Verschlankung des Verwaltungsapparats vorgelegt. Nach Genehmigung des Vorschlags wird eine umfassende Regelung dieser überflüssigen öffentlichen Büros umgesetzt.
Quelle: https://baotintuc.vn/thoi-su/thanh-hoa-con-nhieu-cong-so-doi-du-sau-sap-xep-20260520092931719.htm












Kommentar (0)