Thanh Hoa hat 10 Arbeitsgruppen zur Bereinigung der Landdaten eingerichtet.

Das Volkskomitee der Provinz Thanh Hoa hat soeben die Abteilungen, Zweigstellen und Ortschaften aufgefordert, die Umsetzung der Kampagne zur Anreicherung und Bereinigung der nationalen Landdatenbank zu beschleunigen.

Das Volkskomitee der Provinz Thanh Hoa hat soeben die Abteilungen, Zweigstellen und Volkskomitees der Gemeinden und Stadtteile aufgefordert, die Umsetzung der Kampagne zur Anreicherung und Bereinigung der nationalen Bodendatenbank gemäß Plan 515 des Ministeriums für öffentliche Sicherheit – Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt und Plan 197 der Provinz zu beschleunigen.

Nach über zwei Monaten Laufzeit sind die Ergebnisse in vielen Einheiten weiterhin niedrig, sodass die Zielerreichung gefährdet ist. Stand 21. November 2025 wurden in der gesamten Provinz 881.690 von 1.136.185 Grundstücken erfasst (77,6 %). Allerdings wurden erst 39.063 Grundstücke mit dem nationalen System synchronisiert, womit die Provinz landesweit auf Platz 29 von 34 liegt.

Zur effektiven Durchführung der oben genannten Aufgaben fordert das Provinzvolkskomitee die Behörden, Einheiten und Vorsitzenden der Volkskomitees der Gemeinden und Stadtteile auf, sich auf folgende Aufgaben zu konzentrieren: Einrichtung von 10 Arbeitsgruppen, die direkt in die Gemeinden und Stadtteile gehen, um die Umsetzung der Aufgaben zu steuern und zu koordinieren. Jede Gruppe ist bis zum Ende der Kampagne für 16 Ortschaften zuständig.

Thanh Hoa wirbt für die Kampagne zur Verbesserung und Bereinigung der nationalen Bodendatenbank. Foto: Quoc Toan.

Das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt leitet die Arbeitsgruppe und koordiniert deren Arbeit mit der Provinzpolizei. Es stellt Beamte für die Mitarbeit in der Arbeitsgruppe bereit und leistet fachliche Unterstützung bei der Erfassung, dem Scannen und der Digitalisierung von Informationen auf Landnutzungsbescheinigungen und Ausweisen von Landnutzern. Das Grundbuchamt übermittelt die Liste der Grundstücke mit fehlerhaften Angaben oder solchen, die die Voraussetzungen für eine lokale Korrektur nicht erfüllen, bis zum 27. November 2025 und leitet die entsprechenden Daten unverzüglich zur Synchronisierung an VNPT weiter.

Die Provinzpolizei koordinierte die Umsetzung und ahndete Verstöße der Gemeindepolizei gegen die Vorgaben. Die Filiale 7 der vietnamesischen Staatsbank wies Kreditinstitute an, auf Anfrage der Behörden Informationen zu Hypothekenurkunden zur Datenaktualisierung bereitzustellen. VNPT Thanh Hoa überprüfte und verglich die Angaben zu förderfähigen Grundstücken, um sie mit dem System abzugleichen.

Die Volkskomitees der Gemeinden und Stadtteile müssen das gesamte politische System zur Mitwirkung mobilisieren und sich mit den Arbeitsgruppen abstimmen, um die Aufgabe bis zum 27. November 2025 abzuschließen. Gleichzeitig müssen sie Statistiken zu Fällen von verpfändeten Urkunden erstellen und auswerten, Dokumente an Kreditinstitute senden, um die Bereitstellung und Kopien der Dokumente zu erbitten, und die Bevölkerung bei der Beantragung von Unterstützung unterstützen. Die Kommunen müssen weiterhin die Bevölkerung informieren und mobilisieren sowie proaktiv die notwendigen Einrichtungen und Ausrüstungen für die Umsetzung bereitstellen.

Quelle: https://nongnghiepmoitruong.vn/thanh-hoa-thanh-lap-10-to-cong-tac-lam-sach-du-lieu-dat-dai-d786755.html