Gründung eines Servicezentrums für die öffentliche Verwaltung der Stadt Hanoi

Am Nachmittag des 24. Oktober hielt das Volkskomitee von Hanoi eine Konferenz ab, um die Gründung des Servicezentrums für die öffentliche Verwaltung von Hanoi bekannt zu geben.

Auf der Konferenz stellte der Büroleiter des Volkskomitees von Hanoi, Truong Viet Dung, den Beschluss Nr. 63/2024/QD-UBND vom 24. Oktober 2024 zur Regelung der Funktionen, Aufgaben, Befugnisse und Organisationsstruktur des Servicezentrums für öffentliche Verwaltung der Stadt Hanoi vor.

Dementsprechend ist das Servicezentrum für öffentliche Verwaltung der Stadt Hanoi eine Verwaltungsbehörde, die dem Volkskomitee der Stadt Hanoi (einer Behörde auf Abteilungsebene) untersteht und die Funktion hat, das Volkskomitee der Stadt bei der staatlichen Verwaltung zu beraten und zu unterstützen: Kontrolle von Verwaltungsverfahren, Reform von Verwaltungsverfahren, Organisation der Implementierung des One-Stop-Shops und miteinander verbundener One-Stop-Shop-Mechanismen; es ist die zentrale Anlaufstelle für die Organisation der Bereitstellung von Informationen, Anleitung, Unterstützung, Empfang, Digitalisierung, Koordinierung der Abwicklung, Lösung (für eine Reihe autorisierter Verwaltungsverfahren) und Rückgabe der Ergebnisse der Abwicklung von Verwaltungsverfahren.

Der Vorsitzende des Volkskomitees von Hanoi, Tran Sy Thanh, spricht auf der Konferenz (Foto: TL).

Das Servicezentrum für öffentliche Verwaltung der Stadt Hanoi hat außerdem die Aufgabe, unter der Leitung des Stadtvolkskomitees und des Vorsitzenden des Stadtvolkskomitees bei der Umsetzung von Aufgaben zur Anwendung von Informationstechnologie und digitaler Transformation zu beraten und diese zu organisieren, um Menschen und Unternehmen zu dienen.

Das Zentrum hat acht Aufgaben und Befugnisse. Dazu gehören die Kontrolle von Verwaltungsverfahren, die Reform von Verwaltungsverfahren, die Organisation der Umsetzung des One-Stop-Shop- und One-Stop-Shop-Mechanismus bei der Bearbeitung von Verwaltungsverfahren; die Organisation der Bereitstellung von Informationen, Anleitung, Unterstützung, Empfang, Digitalisierung, Koordinierung der Bearbeitung, Bearbeitung (für einige autorisierte Verwaltungsverfahren) und die Rückgabe der Ergebnisse der Bearbeitung von Verwaltungsverfahren.

Das Zentrum verfügt über eine Rechtspersönlichkeit sowie ein eigenes Siegel und Konto. Es unterliegt hinsichtlich Organisation, Personalausstattung und Arbeit der Leitung und Verwaltung des städtischen Volkskomitees. Es steht unter der direkten und umfassenden Leitung des Vorsitzenden des städtischen Volkskomitees. Gleichzeitig unterliegt es der Leitung, Anleitung und Kontrolle des Fachwissens und der Berufsausübung des Regierungsbüros .

Zunächst wird sich der Hauptsitz des Zentrums im 1., 10. und 11. Stock des Interinstitutionellen Gebäudes in der Vo Chi Cong Straße 258, Bezirk Xuan La, Bezirk Tay Ho, Hanoi befinden.

Das Zentrum verfügt über vier Fachabteilungen, 30 Zweigstellen in 30 Bezirken und Städten sowie zwei angeschlossene öffentliche Dienstleistungseinheiten. Das Zentrum für öffentliche Verwaltung hat einen Direktor und maximal drei stellvertretende Direktoren.

Die Gehälter der Beamten und die Zahl der Mitarbeiter in den dem Zentrum unterstehenden Behörden und Einheiten werden auf Grundlage der Stellen zugewiesen, sind mit Funktionen, Aufgaben und Tätigkeitsbereichen verknüpft und liegen im Rahmen der gesamten Gehälter der Beamten und der Zahl der Mitarbeiter in den Verwaltungsbehörden und öffentlichen Diensteinheiten der Stadt, die von den zuständigen Behörden zugewiesen oder genehmigt wurden.

Auf Grundlage der von den zuständigen Behörden genehmigten Funktionen, Aufgaben, Organisationsstruktur und Stellenliste, der Rangordnung der Beamten und der Berufsbezeichnungen der Beamten entwickelt das Zentrum jährlich einen Gehaltsplan für Beamte und die Anzahl der Mitarbeiter, der dem Volkskomitee der Stadt gemeldet wird, damit dieser den zuständigen Behörden zur Prüfung und Entscheidung gemäß den gesetzlichen Bestimmungen vorgelegt werden kann.

Auf der Konferenz stellte der Vorsitzende des Volkskomitees von Hanoi, Tran Sy Thanh, den Beschluss Nr. 5579/QD-UBND vom 23. Oktober 2023 zur Versetzung und Ernennung von Herrn Cu Ngoc Trang (Jahrgang 1984), stellvertretender Büroleiter des Volkskomitees von Hanoi, zum Servicezentrum für öffentliche Verwaltung der Stadt Hanoi vor, wo er die Position des Direktors des Servicezentrums für öffentliche Verwaltung der Stadt Hanoi innehat.

Quelle: https://thoidai.com.vn/thanh-lap-trung-tam-phuc-vu-hanh-chinh-cong-thanh-pho-ha-noi-206491.html