
Panoramablick auf die Zitadelle der Ho-Dynastie von oben – ein einzigartiges Steinbauwerk Vietnams, das 2011 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde. Foto: Zur Verfügung gestellt vom Heritage Conservation Center der Zitadelle der Ho-Dynastie
Schritt für Schritt die Planung perfektionieren und das Erbe bewahren
Unmittelbar nach der Anerkennung als Weltkulturerbe im Jahr 2011 konsultierte das Ho-Dynastie-Zitadellen-Erbe-Konservierungszentrum das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus sowie das Volkskomitee der Provinz Thanh Hoa, um einen Masterplan zur Erhaltung und Förderung des Wertes der Welterbestätte zu entwickeln und diesen dem Premierminister zur Genehmigung vorzulegen.
Am 12. August 2015 erließ der Premierminister die Entscheidung Nr. 1316/QD-TTg, mit der das Gesamtplanungsgebiet auf über 5.078 Hektar festgelegt wurde. Dieses umfasst die Kernzone von 155,5 Hektar (Innere Zitadelle, La Thanh, Nam-Giao-Altar) und die Pufferzone von über 4.900 Hektar. Dies ist eine wichtige rechtliche Grundlage für den langfristigen Erhalt des Kulturerbes, das als einzigartigstes Steinbauwerk Vietnams gilt.
Auf dieser Grundlage genehmigte der Volksrat der Provinz Thanh Hoa mit Beschluss Nr. 158/NQ-HDND (2021) das Projekt zur Erhaltung und Restaurierung mehrerer Bauwerke im Zitadellengebiet mit einem Gesamtinvestitionsvolumen von über 745 Milliarden VND für den Zeitraum 2022–2025. Anschließend wurde mit Beschluss Nr. 2925/QD-UBND (2025) die erste Phase (2025–2028) des Restaurierungs- und Restaurierungsprojekts mit einem Volumen von über 345 Milliarden VND genehmigt.
Diese Schritte bestätigen Thanh Hoas Bemühungen, seiner Verpflichtung gegenüber der UNESCO hinsichtlich der Erhaltung und Förderung des globalen Wertes der Ho-Dynastie-Zitadelle nachzukommen.
Die archäologischen Ausgrabungsarbeiten wurden in großem Umfang gemäß Beschluss Nr. 4220/QD-UBND (2013) durchgeführt, mit einer Gesamtfläche von über 56.000 m² und einem Investitionskapital von über 90 Milliarden VND.
Eine Reihe wichtiger Elemente wie der Hauptsaal, der Harem, die Königsstraße und die Ost-West Thai Mieu wurden ausgegraben, was dazu beitrug, viele architektonische und historische Werte des Erbes zu verdeutlichen.
Auch Projekte zur Restaurierung und Verstärkung von Steinmauern werden regelmäßig durchgeführt. Das dringende Projekt zur Restaurierung von Steinmauern (2020) mit einem Volumen von über 14,7 Milliarden VND und das Projekt zur Hangsicherung von Mauern (2024) mit einem Volumen von über 14,3 Milliarden VND sind konkrete Beispiele für die Investitionsschwerpunkte der Provinz.

Experten und Mitarbeiter des Denkmalpflegezentrums der Ho-Dynastie-Zitadelle während einer archäologischen Ausgrabung zur Erforschung der Architektur der Haupthalle und der Königsstraße. Foto: Zur Verfügung gestellt vom Denkmalpflegezentrum der Ho-Dynastie-Zitadelle
Dank dieser Maßnahme wurden die tausend Jahre alten Steinblöcke, die durch die Witterungseinflüsse verwittert und beschädigt waren, verstärkt, geschützt, ihre Sicherheit gewährleistet und ihre ursprüngliche Struktur erhalten.
Neben der Erhaltung von Objekten liegt der Fokus auch auf der Bewahrung immaterieller Werte wie Geschichte, Rituale und Gemeinschaftskultur in der Pufferzone.
Regelmäßig finden Schulungen und Informationsveranstaltungen statt, um das Bewusstsein der lokalen Bevölkerung für den Erhalt des kulturellen Erbes zu schärfen und so die Gemeinschaft direkt in den Prozess der Erhaltung und Nutzung des kulturellen Erbes einzubinden.
Förderung von Kulturerbewerten im Zusammenhang mit Tourismus und digitaler Transformation
Die Zitadelle der Ho-Dynastie beschränkt sich nicht nur auf ihren Erhalt, sondern entwickelt sich zunehmend zu einem typischen Touristenziel in Thanh Hoa. Das vom Volkskomitee der Provinz mit Beschluss Nr. 1967/QD-UBND (2016) genehmigte Projekt zur touristischen Erschließung und Entwicklung der Zitadelle als Weltkulturerbe verfolgt ein konkretes Ziel: die Besucherzahlen von 78.500 im Jahr 2016 auf 800.000 pro Jahr bis 2030 zu steigern und damit Einnahmen von rund 2 Billionen VND zu generieren, was einer durchschnittlichen Wachstumsrate von 13,6 % entspricht.
Die Gesamtinvestition für das Projekt beläuft sich auf 916 Milliarden VND, wovon über 600 Milliarden VND aus öffentlichen Mitteln stammen. Bislang haben viele Projektbestandteile bereits deutliche Erfolge erzielt: Im Puffergebiet hat sich ein gemeinschaftlicher Tourismus entwickelt, und die Sehenswürdigkeiten wurden ausgebaut und modernisiert.
Derzeit betreibt das Zentrum 4 Haupttouristenrouten: „Ho-Dynastie-Zitadelle – zum Kulturerbegebiet“, „Ho-Dynastie-Zitadelle und traditionelle Dörfer“, „Ho-Dynastie-Zitadelle – die Spiritualität der Pufferzone des Kulturerbes“, „Ho-Dynastie-Zitadelle – Relikte und Landschaften der Pufferzone“.

Touristen und Studenten besuchen das Südtor der Zitadelle und machen Erinnerungsfotos – die Zitadelle der Ho-Dynastie gehört zum Weltkulturerbe. Foto: Zur Verfügung gestellt vom Heritage Conservation Center der Zitadelle der Ho-Dynastie
Diese Tourenrouten verbinden die Welterbestätte mit Relikten, Handwerksdörfern, Pagoden und Tempeln in der Region und schaffen so vielfältige Erlebnisse, die jedes Jahr Hunderttausende von Besuchern anziehen.
Allein im Zeitraum 2021-2025 konnte die Zitadelle der Ho-Dynastie mehr als 1 Million Besucher begrüßen, was 138 % des Plans entspricht. Darunter befanden sich 8.690 internationale Besucher – der höchste Wert aller Zeiten.
Neben dem Tourismus trägt auch die digitale Transformation dazu bei, das kulturelle Erbe der Öffentlichkeit näherzubringen. Das Denkmalschutzzentrum der Ho-Dynastie-Zitadelle hat ein 3D-Interpretationssystem fertiggestellt, das Besuchern die Atmosphäre der Ho-Dynastie durch lebendige Bilder und Töne vermittelt.
Darüber hinaus wurde die erste Phase des Projekts zum Aufbau einer digitalen Satellitenkarte (MAP GIS) abgeschlossen. Dies ermöglicht die Verwaltung von Kern- und Pufferzonen mithilfe von Positionsdaten und unterstützt Planung, Überwachung und wissenschaftliche Forschung. Sämtliche Aufzeichnungen, Artefakte und Verwaltungsdokumente wurden ebenfalls digitalisiert, was ihre Suche und Archivierung erleichtert.
Im Rahmen der Öffentlichkeitsarbeit hat das Zentrum zahlreiche praktische Aktivitäten durchgeführt: die Organisation der Ausstellung „Land und Menschen von Tay Do“, in der antike Ziegel und Steine sowie Kanonen gezeigt wurden; die Eröffnung eines landwirtschaftlichen Kulturraums; die Organisation von außerschulischen Aktivitäten für Schüler; die Entwicklung der Programme „Ich bin Archäologe“ und „Läute die goldene Glocke für das Kulturerbe“...
Im digitalen Umfeld wird das Image der Ho-Dynastie-Zitadelle stark über Websites, Zeitungen, soziale Netzwerke, insbesondere Facebook, TikTok und lokale Medienkanäle gefördert.
Um der steigenden Nachfrage gerecht zu werden, beschäftigt das Zentrum derzeit 32 Mitarbeiter, von denen viele über Hochschulabschlüsse verfügen und in Kulturmanagement, Archäologie, Tourismus und Informationstechnologie ausgebildet sind. Jährlich werden zahlreiche Schulungsprogramme für die Bevölkerung in der Pufferzone organisiert, die dazu beitragen, das Bewusstsein für den Denkmalschutz in der Gemeinde zu stärken.
Trotz der erzielten Ergebnisse steht die Erhaltung der Zitadelle der Ho-Dynastie weiterhin vor vielen Schwierigkeiten: Die Investitionsverfahren sind nach wie vor langwierig, die Kapitalallokation ist instabil und es mangelt noch immer an spezialisierten Fachkräften.
Das Zentrum für die Erhaltung des Kulturerbes der Ho-Dynastie-Zitadelle empfahl der Provinz, den Investitionsprozess zu beschleunigen, das Kapital für den Kultursektor zu erhöhen und spezialisiertes Personal einzusetzen, um den Fortschritt und die Effektivität wichtiger Projekte zu gewährleisten.
Trotz zahlreicher Herausforderungen zählt die Zitadelle der Ho-Dynastie weiterhin zu den Glanzpunkten der Kulturerbebewahrung in der Provinz Thanh Hoa. Planungs-, Restaurierungs-, Forschungs-, Ausgrabungs- und Digitalisierungsprojekte schaffen eine solide Grundlage dafür, dieses Erbe gemäß seinem von der UNESCO anerkannten herausragenden globalen Wert zu schützen und zu fördern. Es ist sowohl der Stolz der Region als auch ein gemeinsames Kulturgut der Menschheit.
Quelle: https://baovanhoa.vn/van-hoa/thanh-nha-ho-kien-tri-bao-ton-tung-buoc-phat-huy-gia-tri-di-san-179487.html










Kommentar (0)