Der stellvertretende Vorsitzendeder Nationalversammlung, Tran Quang Phuong, spricht auf der Sitzung
Der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung äußerte sich zu dem Vorschlag, einen Gesetzesentwurf auszuarbeiten, der eine Reihe von Artikeln des Gesetzes über die Ausreise und Einreise vietnamesischer Staatsbürger und des Gesetzes über die Ein- und Ausreise, den Transit und den Aufenthalt von Ausländern in Vietnam ändern und ergänzen soll.
Bei dem Treffen stellte General To Lam, Minister für öffentliche Sicherheit, den Vorschlag der Regierung zur Ausarbeitung eines Gesetzesentwurfs zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes über die Aus- und Einreise vietnamesischer Staatsbürger und des Gesetzes über die Ein- und Ausreise, den Transit und den Aufenthalt von Ausländern in Vietnam vor; der Vorsitzende des Nationalen Verteidigungs- und Sicherheitskomitees, Le Tan Toi, stellte den Überprüfungsbericht vor.
Der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung beriet und äußerte sich zu folgenden Themen: Die Notwendigkeit der Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes über die Ausreise und Einreise vietnamesischer Staatsbürger und des Gesetzes über die Ein- und Ausreise, den Transit und den Aufenthalt von Ausländern in Vietnam; die Themen und den Regelungsumfang des Gesetzesentwurfs; die Vereinbarkeit des politischen Inhalts mit den Richtlinien und Strategien der Partei, den Strategien des Staates, die Vereinbarkeit und Durchführbarkeit, den Zeitpunkt der Vorlage und die Bedingungen zur Gewährleistung der Entwicklung und Umsetzung des Gesetzes.
Minister für öffentliche Sicherheit To Lam berichtet bei dem Treffen
Bei dem Treffen hielt auch der Minister für öffentliche Sicherheit, To Lam, eine Rede, in der er zahlreiche Inhalte zur Auslegung des Gesetzes zur Änderung und Ergänzung mehrerer Artikel des Gesetzes über die Aus- und Einreise vietnamesischer Staatsbürger und des Gesetzes über die Ein- und Ausreise, den Transit und den Aufenthalt von Ausländern in Vietnam erläuterte und klarstellte.
Zum Abschluss der Sitzung erklärte der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Quang Phuong, die Mehrheit des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung sei sich einig, dass eine Reihe von Artikeln des von der Regierung vorgelegten Gesetzes über die Aus- und Einreise vietnamesischer Staatsbürger und des Gesetzes über die Ein-, Aus-, Transit- und Aufenthaltserlaubnis von Ausländern in Vietnam geändert und ergänzt werden müssten. Er betonte, dass die vier Maßnahmen des Gesetzesentwurfs sehr sinnvoll seien. Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Quang Phuong, sagte, dies sei auch ein Versuch, die staatliche Verwaltung im Allgemeinen und den öffentlichen Sicherheitssektor im Besonderen zu erneuern.
Auf Grundlage der Stellungnahmen des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung schlug der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Quang Phuong, vor, dass die Redaktionsagentur mit der Vervollständigung der Akte und des Berichts fortfahren solle, um die Inhalte klarzustellen, die der Nationale Verteidigungs- und Sicherheitsausschuss geprüft habe, um eine vollständige Institutionalisierung der Standpunkte der Partei sicherzustellen, Schwierigkeiten und Hindernisse zu überwinden, um den Anforderungen der praktischen Situation gerecht zu werden, und im Geiste der Öffnung zur Integration und Entwicklung des Landes beizutragen.
100 % der Mitglieder des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung stimmten bei der Sitzung einstimmig für die Ergänzung des Gesetzesentwurfs zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes über die Ausreise und Einreise vietnamesischer Staatsbürger und des Gesetzes über die Ein- und Ausreise, den Transit und den Aufenthalt von Ausländern in Vietnam.
Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung forderte den Nationalen Verteidigungs- und Sicherheitsausschuss auf, sich weiterhin mit dem Redaktionsausschuss abzustimmen, um den Gesetzesentwurf zu prüfen und dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung Bericht zu erstatten, bevor er ihn der Nationalversammlung vorlegt. Er forderte den Redaktionsausschuss und die Regierung auf, die Stellungnahmen des Nationalen Verteidigungs- und Sicherheitsausschusses und des Ständigen Ausschusses zu prüfen und zu berücksichtigen, den Gesetzesentwurf umgehend fertigzustellen und ihn gemäß dem Gesetz zur Prüfung an den Nationalen Verteidigungs- und Sicherheitsausschuss zu senden.
Was den Zeitpunkt der Einreichung betrifft, stimmten 100 % der Mitglieder des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung bei der Sitzung einstimmig dafür, den Gesetzesentwurf zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes über die Ausreise und Einreise vietnamesischer Staatsbürger und des Gesetzes über die Ein- und Ausreise, den Transit und den Aufenthalt von Ausländern in Vietnam in der verkürzten Reihenfolge einer Sitzung in der 5. Sitzung der 15. Nationalversammlung in das Gesetz- und Verordnungserstellungsprogramm aufzunehmen.
In dieser Sitzung wird der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung gemäß dem ursprünglichen Zeitplan den Regierungsvorschlag prüfen und dazu Stellung nehmen. Er schlägt eine Reihe neuer Maßnahmen zur Regelung der Ein- und Ausreise, des Transits und des Aufenthalts von Ausländern in Vietnam vor und wird voraussichtlich in die allgemeine Resolution der 5. Sitzung der Nationalversammlung aufgenommen. Die Regierung hat jedoch kürzlich einen Vorschlag zur Änderung und Ergänzung des Gesetzentwurfs über die Ausreise vietnamesischer Staatsbürger und des Gesetzes über die Ein- und Ausreise, den Transit und den Aufenthalt von Ausländern in Vietnam im Rahmen des Gesetzes- und Verordnungsentwicklungsprogramms 2023 vorgelegt.
Zu diesem Thema sagte der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, bei der Eröffnungssitzung, dass diese Inhalte derzeit äußerst dringend und wichtig seien, insbesondere um Bedingungen für die Entwicklung der Tourismusbranche zu schaffen und günstige Bedingungen für vietnamesische Bürger und Ausländer zu schaffen, die Vietnam betreten oder verlassen möchten. Die Behörden haben dies derzeit eingehend erörtert und der Regierung vorgeschlagen, es noch einmal sorgfältig zu prüfen und dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung nur einen Entwurf vorzulegen, da sich diese beiden Inhalte ähneln. Im Falle einer Gesetzesänderung ist es nicht erforderlich, den Inhalt im Resolutionsentwurf der Nationalversammlung vorzulegen. Der Vorsitzende der Nationalversammlung fügte hinzu, dass der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung aufgrund der Dringlichkeit der Angelegenheit zugestimmt habe, den Entwurf der Nationalversammlung zur Prüfung und Entscheidung in einer Sitzung vorzulegen, damit er sofort in Kraft treten könne. Dadurch soll der dringende Bedarf gedeckt, die Frist für die Vorlage bei der Nationalversammlung verkürzt und dennoch den Anforderungen sowie der Kohärenz des Rechtssystems entsprochen werden.
TUNG QUANG; Foto: NATIONALVERSAMMLUNG
[Anzeige_2]
Quelle
Kommentar (0)